Baixe o aplicativo
educalingo
declorare

Significado de "declorare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DECLORARE EM ITALIANO

de · clo · ra · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DECLORARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Declorare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DECLORARE EM ITALIANO

definição de declorare no dicionário italiano

A definição de dechlor no dicionário é reduzir a quantidade de excesso de cloro na água.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DECLORARE

ancorare · assaporare · collaborare · colorare · commemorare · decorare · divorare · elaborare · esplorare · evaporare · forare · ignorare · incorporare · innamorare · lavorare · memorare · migliorare · monitorare · peggiorare · sfiorare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DECLORARE

declassare · declassato · declinabile · declinamento · declinante · declinare · declinatoria · declinatorio · declinazione · declino · declinometro · declive · declivio · declività · declivo · decloratore · declorazione · declorurare · declorurato · declorurazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DECLORARE

adorare · affiorare · avvalorare · comemorare · decolorare · deflorare · deteriorare · dimorare · dorare · implorare · irrorare · laborare · odorare · onorare · orare · perforare · perorare · riaffiorare · rielaborare · sforare

Sinônimos e antônimos de declorare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DECLORARE»

declorare · declorare · zolfo · trattamento · dell · acqua · piscina · usiamo · nella · forma · elementare · della · cercheremo · chimica · contenente · esistono · altri · dizionari · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · come · rubinetto · science · forums · biology · forum · convinto · bastasse · lasciare · aria · caraffa · bottiglia · aperta · perché · fuoriuscisse · alcune · prove · fatte · addirittura · significato · repubblica · declòro · chim · ridurre · quantità · cloro · eccesso · tartaportal · salve · tutti · dovrei · maturare · nuovo · filtro · pratico · esterno · cambi · parziali · giornalieri · grandi · clorazione · soluzioni · birrando · importante · potabilizzazione · delle · acque ·

Tradutor on-line com a tradução de declorare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DECLORARE

Conheça a tradução de declorare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de declorare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «declorare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

脱氯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

eliminar el cloro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dechlorinate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dechlorinate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dechlorinate
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дехлорирование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dechlorinate
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dechlorinate
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déchlorurer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dechlorinate
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

entchloren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

脱塩素化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

탈염 소화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dechlorinate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khử clo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dechlorinate
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dechlorinate
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dechlorinate
70 milhões de falantes
it

italiano

declorare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odchlorowania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дехлорирование
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

declorura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dechlorinate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dechlorinate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deklorera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deklorere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de declorare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECLORARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de declorare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «declorare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre declorare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DECLORARE»

Descubra o uso de declorare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com declorare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
Et quod non possint confederati et uniti predicti vel eorum consiliarii . sive capitanei, aliquid providere , ordinare seu declorare aut disponere , vel ali- quid facere quod remover et substantiam presentium Capitulorum , vel alicuius eorum , vel ...
‎1853
2
Archivo Storico Italiano
Et quod non passini con • federati et uniti predicli vel eorum consiliarii. live capitanei, aliquid providere , ordinare seu declorare aul disponere , tei ali- quid facere quod rcmoveret substantiam presentium Capitulorum , rei alicuius eorum , vel ...
‎1851
3
Archivio storico italiano
Et quod non possint confederati tei uniti predicti, vel eorum consiliari] sive Capitanei, aliquid provider e, ordinare seu declorare , aut providendo , declorando vel ordinando disponere , vel aliquid facere quod removerei substantiam presentium ...
‎1851
4
Documenti per servire alla storia della milizia italiana: ...
Et quod per supradicta vel aliquod eorum non intelligatur quod consiliarij vel capitanei predicti possint aliquid declorare, providere, deliberare vel facere , nisi contra sotietatem seu compagnam , site sotietates et compagnas predictas , nisi de ...
Giuseppe Canestrini, 1851
5
Annali veneti dall'anno 1457 al 1500
... declorare. Siluimus tamen, atque distu- limus , Tibi ob regalis dignitatis amplitudinem deferentes , oc sperantes Te , ut a/firmaveras , in Galliam cum exercitu conces- surum , ltaliamque deinde facile pacatum iri ; sed aliter quam sperabamus, ...
Domenico Malipiero, Francesco Longo (Senatore.), Agostino Sagredo, 1843
6
Serie critica de'sacri pastori Baresi
E poi nel caso di Riso non si verificarono gli estremi voluti da canoni per l' applicazione della pena; quindi cade quel declorare debuti, che non vi fu; e l' asserta punizione ebbe luogo soltanto nella fantasia del buon Prevosto: Gualtieri 22 ...
Michele Garruba, 1844
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lat. declaratr'iK. Gr. i^x-yafti- vx . Com. Inf. IO. DICHIARAZIONE, ir dichiarare. Lat. declorati» , expoptit . Gr. t{[j»vna . G. V. II. 19. 4- Di CHI ARI RE. Chiarire» Cavar di dubbio . Lat. declorare , certitrem face- .•rt. Gr. o-a^iw» Jf«K . Cron. Merei!
‎1739
8
Storia scientifico-letteria dello studio di Padova del ...
... possitque dictus Dominus Jacobus solus, et secundum quod sibi placuerit, statuto et ordinamento de novo condere, et condita et condendo removere. , declorare , interprctari , arctare, prorogare ad ejus beneplacitum et voluntatem ; et duret ...
Francesco Maria Colle, 1824
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Lat. declorare , certiorem facere . Gr. ca<f ml~ £"«v . Cren. Mordi. Bo:c. nov. 2. 7 . §. Per Dichiarare . Lat. declorare . Gr, JìiXSv . Cren. Veli. G. V. 1 2. 22. 5. Di chiaro. Pofto awerbialm. Chiaramente, Certamente. Lat. piane, procul dulìe. Gr. cstf 5 ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
10
Squittinio delle discolpe de' pochi vescovi renitenti a ...
Ad Apofìolicam dumtaxat confftderaùonem perti- nere , ea , qua Fidei funt , declorare . Clement .Vn. de Summa Trinit. L'Erefia di Prifcilliano, quella di Pelagio , di Vigilanzo , di Gioviniano , di Teodoto Coriario , di di Celeftio , e di mille altri non ...
Stefano Abbate, 1719

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECLORARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo declorare no contexto das seguintes notícias.
1
Allergia al cloro: cause, sintomi e rimedi
... usare le ciabattine per camminare attorno alla vasca, per declorare l'acqua sono utili anche i cristallini di vitamina C. Può esser utile usare, ... «Rete News, mar 15»
2
ACQUA ROVIGO Bollette troppo care per le piscine del Polesine. I …
... refluo fognario perchè facilmente l'acqua di una piscina si può declorare e immettere negli scarichi delle acque bianche”. E, a parte Venezia, ... «RovigoOggi.it, set 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Declorare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/declorare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT