Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dialettologia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIALETTOLOGIA EM ITALIANO

dia · let · to · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIALETTOLOGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dialettologia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIALETTOLOGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dialettologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dialettologia

Dialettologia

A dialectologia é a disciplina linguística que estuda dialetos em seu contexto social e histórico. É tradicionalmente foi estabelecida em 1873 com a publicação do primeiro número Arquivo glottologico revista italiana fundada por Graziadio Isaia Ascoli, embora a disciplina teve muitos precursores do século XVIII e início do século XIX, como um dos netos de Napoleone Bonaparte, Louis Luciano Bonaparte, filho do irmão Napoleão I, Luciano Bonaparte e sua segunda esposa, Alexandrine de Bleschamp. O Dialectologia italiana examina diacronia a proporção de cada idioma local e regional com sua origem latina e contribuições para as mesmas foram adicionadas, vindo de outras línguas na forma de empréstimos, lança e assim por diante. Em sincronia, a análise lingüística centra-se nas trocas em dialetos individuais, dialeto-padrão italiano, registros específicos e idios. Eles têm relações com dialectologia na história da linguagem, glotologia, geografia, sociologia. Aqui é sugerida a seguinte demonstração do interesse do tipo lexical em caracteres lexicais. La dialettologia è la disciplina linguistica che studia i dialetti nel loro contesto sociale e storico. Essa nacque tradizionalmente nel 1873 con la pubblicazione del primo numero dell'Archivio glottologico italiano, rivista fondata da Graziadio Isaia Ascoli, anche se la disciplina ebbe numerosi precursori già nel Settecento e agli inizi dell'Ottocento, come uno dei nipoti di Napoleone Bonaparte, Luigi Luciano Bonaparte, figlio del fratello di Napoleone I, Luciano Bonaparte, e della di lui seconda moglie Alexandrine de Bleschamp. La dialettologia italiana esamina in diacronia il rapporto di ogni lingua locale e regionale con la propria origine latina e gli apporti ad esse aggiuntisi provenendo da altre lingue in forma di prestiti, calchi e così via. In sincronia, l'analisi linguistica si sofferma sugli scambi a livello di singoli dialetti, di dialetto - italiano standard, di specifici registri ed idioletti. Hanno rapporti con la dialettologia la storia della lingua, la glottologia, la geografia, la sociologia. Si propone qui la seguente dimostrazione di interesse di tipo dialettologico a carattere lessicale.

definição de dialettologia no dicionário italiano

A definição de dialectologia no dicionário é um ramo da linguística que estuda dialetos, sua descrição comparativa e seus limites geográficos.

La definizione di dialettologia nel dizionario è ramo della linguistica che studia i dialetti, la loro descrizione comparativa e i loro limiti geografici.

Clique para ver a definição original de «dialettologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIALETTOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIALETTOLOGIA

diale
dialefe
dialettale
dialettalismo
dialettalizzare
dialettica
dialetticamente
dialettico
dialettismo
dialetto
dialettofono
dialettologo
dialipetalo
dialisepalo
dialisi
dialitico
dializzare
dializzato
dializzatore
diallage

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIALETTOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Sinônimos e antônimos de dialettologia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIALETTOLOGIA»

dialettologia introduzione alla italiana linguistica generale guida disciplina studia dialetti loro contesto sociale storico essa nacque tradizionalmente pubblicazione primo numero dell archivio glottologico rivista fondata graziadio isaia dialettologia scuola lettere beni culturali anno accademico conoscenze abilità conseguire termine corso studente inquadrare storicamente linguisticamente alcune realtà clueb editrice archetipolibri società versione digitale abbonati disponibile indirizzo sapienza università roma futuro contenuti modulo cosa dialetto quadro italia dialettale riferimento libraweb fabrizio serra editore pisa annuale diretta diego poli comitato

Tradutor on-line com a tradução de dialettologia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIALETTOLOGIA

Conheça a tradução de dialettologia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dialettologia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dialettologia» em italiano.

Tradutor português - chinês

方言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dialectología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dialectology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोली-विद्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم اللهجات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диалектология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dialetologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dialectology
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dialectologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dialektologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dialektologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

方言
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방언학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dialectology
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thổ ngữ học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேச்சு வழக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोटभाषा व त्यातील वेगवेगळेपणाच्या वैशिष्टयचा अभ्यास किंवा शास्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bölgesel diller bilimi
70 milhões de falantes

italiano

dialettologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dialektologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діалектологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dialectologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαλεκτολογίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dialectologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dialektologi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dialektologi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dialettologia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIALETTOLOGIA»

O termo «dialettologia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dialettologia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dialettologia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dialettologia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIALETTOLOGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dialettologia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dialettologia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dialettologia

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIALETTOLOGIA»

Descubra o uso de dialettologia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dialettologia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica
Quant'è. innovativa. la. dialettologia. tradizionale? Il. caso. della. dialettologia. campana. Edgar Radtke (Heidelberg) 1. Osservazioni introduttive Tirando le somme del lavoro della nostra sezione, mi rendo conto che i contributi di carattere ...
Giovanni Ruffino, 1998
2
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Includes "Bollettino dell'opera del vocabolario della Svizzera italiana", no. 1- July 1925-
Clemente Merlo, 1996
3
La variabilità del dialetto: uno studio su Monte di Procida
Capitolo. secondo. Tra. sociolinguistica. e. dialettologìa. Introduzione Dialectology is a very respectable discipline with a long and impressive history and with a well-established methodology and literature. Socio- linguistics, on the other hands ...
Paola Como, 2007
4
Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic ...
dialettologia. di Leonardo M. Savoia ... stabilisce già un insieme di criteri procedurali per la ricostruzione etimologica. inoltre il quadro concettuale è strettamente ancorato alla teoria la dialettologia italiana FIrenze e la lIngua ItalIana Capitolo 9.
Nicoletta Maraschio, Massimo Moneglia, 2010
5
Dialettologia italiana
Corrado Grassi Anna Maria Scassa Saroni, Chiara Maria Grassi. CORRADO GRASSI DIALETTOLOGIA ITALIANA Geografìa linguistica ed etnografìa Sociolinguistica ed emarginazione sociale Tirrenia-Stampatori Corrado Grassi ...
Corrado Grassi, Anna Maria Scassa Saroni, Chiara Maria Grassi, 1980
6
Perzeptive Varietätenlinguistik
la categoria stessa della spazialità ha perduto ogni semplicità apparentemente oggettiva e positiva" (Krefeld 2007, 183), caratteristica, questa, della dialettologia tradizionale, la quale concepisce la distribuzione, essenzialmente geografica, ...
Thomas Krefeld, Elissa Pustka, 2010
7
Tesi
Lo studio di questa dialettologia funzionale non è ancora, per cosí dire, nemmeno agli inizi nelPambito delle lingue slave; per esempio, a tutt'oggi manca uno studio embrionalmente sistematico dei mezzi d'espressione dell'aspetto affettivo ...
Aa.vv., Emilio Garroni
8
Cultura popolare: dialettica e contestualità
... l'utilità di un affiancamento degli studi demologici a quelli dialettologici troverebbe una prova rassicurante e a me pare convincente in un recente volume di Scritti demolinguistici curato e pubblicato dalla Sezione di demologia e dialettologia ...
Giovanni Battista Bronzini, 1980
9
Lezioni di sociolinguistica. Con esercitazioni e glossario
Norbert Dittmar 1997) questa disciplina viene suddivisa in quattro aree di ricerca: la sociologia del linguaggio, la dialettologia sociale (o linguistica variazionale), l' etnografia della comunicazione, la sociolinguistica interazionale. Di fronte a ...
Gabriella Klein, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIALETTOLOGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dialettologia no contexto das seguintes notícias.
1
Civico Museo Teatrale “Carlo Schmidl”, visite serali e tanto altro
Come linguista ha rivolto l'attenzione alla storia della lingua slovena, alla dialettologia, all'onomastica personale e alla toponomastica, nonché ... «Triesteprima.it, jul 15»
2
Diabetologia infantile, manuale Asp su attività fisica
Manuale Dialettologia Presso la Sala Inguscio della Regione Basilicata, presentazione di un manuale per la pratica sportiva in sicurezza ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, jun 15»
3
Il romanesco nel giallo contemporaneo
L'interesse verso la dialettologia, e in particolare verso il romanesco, di Valerio Chiocchio nasce già durante la triennale in Lettere moderne e ... «Il Giornale di LettereFilosofia.it, jun 15»
4
I cognomi come brand: Piccitto, Guardabasso, Alicata, Lo Sciuto
... professore presso l'università degli studi di Catania: fondatore della dialettologia catanese, ideatore e promotore de Vocabolario Siciliano. «SiciliaInformazioni.com, jun 15»
5
Sanremo: sabato al Museo Civico Borea D'Olmo la presentazione …
Dialettologia, storia della lingua e letteratura nel Ponente. Saggi 1987-2005. Articoli sullo stesso argomento: (4WNet). È l'antidoto all'obesità. «SanremoNews.it, jun 15»
6
Storia e linguaggi: i germanismi nei dialetti emiliani
Fa parte del comitato di redazione di numerose riviste e collane, tra cui "Rivista Italiana di Dialettologia", "Quaderni di Studi Indo-Mediterranei", ... «ModenaToday, mai 15»
7
«Dialetto parmigiano, ecco le regole»
... dell'anno prossimo seguiranno il mio corso di Dialettologia, in cui una metà delle lezioni verrà dedicata alla grammatica del nostro dialetto. «Gazzetta di Parma, mai 15»
8
Napoli: “'A festa d' 'a lengua nosta”, dal 13 al 15 maggio presso il …
... entrambi Professori della Lingua Italiana e di Dialettologia presso l'Università Federico II, i quali relazioneranno sugli studi linguistici eseguiti ... «Reportweb, mai 15»
9
Il 22 e 23 maggio prossimi a Sanremo e Bordighera il convegno …
... nel paesaggio storico, nell'alimentazione, nell'economia passata e attuale, nella dialettologia, nell'arte e nella letteratura, nella geografia. «SanremoNews.it, mai 15»
10
Sabato 2 maggio 'Invasioni Digitali' a Manfredonia
Michele Melillo, agli inizi del '900 professore di dialettologia presso l'Università di Napoli. Oggi la biblioteca conta oltre ventimila volumi, dove ... «StatoQuotidiano.it, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dialettologia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dialettologia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z