Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dicasio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DICASIO EM ITALIANO

di · ca · ʃio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DICASIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dicasio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DICASIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dicasio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dicasio no dicionário italiano

A definição de dicase no dicionário é uma inflorescência composta por um par de flores ou ramos floridos que aparecem abaixo da flor ou do eixo principal.

La definizione di dicasio nel dizionario è infiorescenza costituita da una coppia di fiori o di rami fioriferi che spunta al di sotto del fiore o dell'asse principale.


Clique para ver a definição original de «dicasio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DICASIO


amasio
ma·ʃio
archiginnasio
ar·chi·gin·na·ʃio
euclasio
eu·cla·ʃio
ginnasio
gin·na·ʃio
monocasio
mo·no·ca·ʃio
oligoclasio
o·li·go·cla·ʃio
ortoclasio
or·to·cla·ʃio
parnasio
par·na·ʃio
parrasio
par·ra·ʃio
plagioclasio
pla·gio·cla·ʃio
prasio
pra·ʃio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DICASIO

dicace
dicacità
dicadere
dicastero
dicastro
dicatalettico
dicatti
dicco
dicefalo
dicembre
dicembrino
dicennove
dicente
dicentrare
dicere
diceria
dicerie
dicervellare
dicessette
dicevole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DICASIO

ambrosio
ansio
brusio
cesio
desio
destrosio
dionisio
disio
elisio
fruttosio
glucosio
intarsio
lattosio
magnesio
mannosio
passio
potassio
saccarosio
simposio
vanesio

Sinônimos e antônimos de dicasio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DICASIO»

dicasio dicasio dizionari corriere della sera sistema ramificazione sotto fiore terminale sviluppano rami fioriferi simmetrici significato termine nell enciclopedia treccani infiorescenza detta anche cima bipara dell asse principale reca opposti quali loro volta possono ramificarsi garzanti linguistica ogni composta cime glossario

Tradutor on-line com a tradução de dicasio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DICASIO

Conheça a tradução de dicasio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dicasio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dicasio» em italiano.

Tradutor português - chinês

dicasio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dicasio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dicasio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dicasio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dicasio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dicasio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dicasio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dicasio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dicasio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dicasio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dicasio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dicasio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dicasio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dicasio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dicasio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dicasio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dicasio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dicasio
70 milhões de falantes

italiano

dicasio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dicasio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dicasio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dicasio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dicasio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dicasio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dicasio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dicasio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dicasio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DICASIO»

O termo «dicasio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.787 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dicasio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dicasio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dicasio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DICASIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dicasio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dicasio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dicasio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DICASIO»

Descubra o uso de dicasio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dicasio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
324 e 325), eretta nel secololV, da altri chiamata Tavium, ebbe per vescovi: Dicasio: fmartire, Dicasio z.° che sottoscrisse nel 3 x 5 al concilio di Neocesarea, Giuliano a quello di Calcedonia nel 45 I 'e firmò pure la lettera del concilio diGalazia ...
Gaetano Moroni, 1855
2
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Plinio dice che e' Tiwium, capoluogo dei Trocmoi-LI vescovi seguenti vi ebbero la loro sedef- ' Dicasio I, martire: Dicasio Il, sottoscrisse al concilio di Neocesarea: Giuliano, al concilio di Calcedonia, ed alla lettera del concilio della prima ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1837
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
324 e 325), e- retta nel secolo IV, da altri chiamata Ta- viiun, ebbe per vescovi: Dicasio t ."martire, Dicasio 2.0 che sottoscrisse nel 3 1 5 al concilio di Neocesarea, Giuliano a quello di Calcedonia nel 45 1 e firmò pure la lettera del concilio ...
Gaetano Moroni, 1855
4
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
Può terminare con un fiore (infiorescenze definite o cimose) come il monocasio ( Gladiolo) e il dicasio (Silene), oppure ramificarsi a sua volta (infiorescenze composte) come la pannocchia (Chenopodiacee), il grappolo composto (Vite), ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
5
Glossario di biologia
... oppure dicasio, quando al di sotto del fiore dell'asse principale si formano due rami laterali; monocasio dicasio infiorescenze racemose l'apice del gambo fiorale continua a produrre nuovi boccioli, per cui i fiori più giovani sono posti in cima ...
Valeria Balboni, 2001
6
Pubblicazioni
Nel centro vediamo il primo fiore differenziatosi alla sommità dell'asse principale; sui due lati di esso, opposti, i due fiorellini del primo dicasio. Ciascuno è a sua volta fiancheggiato dai due fiori del secondo dicasio disposti in piani ortogonali a  ...
Rome (Italy) Centro di Sperimentazione Agricola e Forestale, 1956
7
Malpighia
... sorreggenti il dicasio o tricasio fiorale. Tutta quanta V infiorescenza è ispida per sete ferruginee, particolarmente abbondanti verso l'estremità, lunghe da 2 a 4 mm. patenV, un po' riccie e sottili. Alla biforcazione dei rami si incontrano delle  ...
Otta Albert Julius Penzig, Borzi Antonino, Romualdo Pirotta, 1925
8
Malpighia: Rassegna mensuale di botanica
Peduncolo principale, robusto, lungo 12-16 cm., rosso - bruno come i rami, striato finamente. Rami primari lungh. 3 4 cm., espansi, patenti o un po' obliqui ascendenti, quelli di ordine superiore più brevi e gli estremi sorreggenti il dicasio o ...
‎1912
9
Pubblicazioni del Centro di sperimentazione agricola e forestale
Bocci in infiorescenze costituite da tre o più fiori . . infiorescenza a cima (dicasio semplice), costituite sempre da tre bocci (talora 2 o 1 per riduzione) (l) . . . lnfiorescenze ad ombrella, corimbo o pannocchia, costituite da un numero variabile di ...
‎1963
10
Dall'Anno MD. Fino All'Anno MDC.: 7
da Nocera, la Morte: del Danese diCasio da Narni,'la Morte-Idi Ruggiero di Giambattista Pescatore da Ravenna, l' Anteo Gigante, e iTrionfi di CarloMagno di' Francesco de'Lodovici veneziano, e moltissimi altri romanzi in ottava-rima, dai quali ...
‎1812

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dicasio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dicasio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z