Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disautorare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISAUTORARE EM ITALIANO

di · ʃau · to · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISAUTORARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Disautorare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DISAUTORARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «disautorare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disautorare no dicionário italiano

A definição de desativação no dicionário é excluir.

La definizione di disautorare nel dizionario è esautorare.


Clique para ver a definição original de «disautorare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISAUTORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISAUTORARE

disattendere
disattento
disattenzione
disattesa
disatteso
disattitudine
disattivare
disattivarsi
disattivato
disattrezzare
disautorizzare
disavanzare
disavanzo
disavvantaggiarsi
disavvantaggio
disavvantaggioso
disavvedutamente
disavvedutezza
disavveduto
disavvenente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISAUTORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Sinônimos e antônimos de disautorare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISAUTORARE»

disautorare anco altre autorita idolatria degli egizi suro forse meglio notaio disautorare altro senso exauctoro exauctoralus significato dizionari repubblica ṣau disàutoro lett esautorare sapere avere privare dell autorità credito sostituzione pref hoepli parola ʃau etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio autor ità della disautorizzare data corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica diʃàutoro stima coniugazione disautoro disautoravo disautorerai disautorai modi tempi ausiliare forma conjugation italian verbs coniugatore global glossary secondari alter lingue ammainare screditare contribuisci inserendo nuove tutti diritti riservati splash company autorit pronuncia come pronunciare guida alla impara

Tradutor on-line com a tradução de disautorare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISAUTORARE

Conheça a tradução de disautorare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de disautorare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disautorare» em italiano.

Tradutor português - chinês

disautorare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disautorare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disautorare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

disautorare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disautorare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

disautorare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disautorare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disautorare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disautorare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disautorare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

disautorare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

disautorare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

disautorare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disautorare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disautorare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

disautorare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

disautorare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disautorare
70 milhões de falantes

italiano

disautorare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

disautorare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

disautorare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disautorare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disautorare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disautorare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disautorare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disautorare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disautorare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISAUTORARE»

O termo «disautorare» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.003 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disautorare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disautorare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «disautorare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISAUTORARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «disautorare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «disautorare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre disautorare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISAUTORARE»

Descubra o uso de disautorare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disautorare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
DlSAUTOR\TO ,TA : add. da Disautorare . Htmanesse tolla I' occasione d' ogni equivoco , renduto pubblico e notorio il repudio , disactorata ¡a rivale, ec. — Vi rícordo che anche esclusa la Fede e disautorato Iddio , И rimnne in ogni nimio sallo ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
DISAUGURARE, v. a. Opporsi al buon augurio, augurare sinistramente. Tirer un mauvai: augure . DISAUTORARE, v. a. Private d' autorità . Dr'grader , ha .i unrp! rsonnr l' auturirr' . DISAVTORATO , TA , add. da Disautorare . Dr'grpd: , pri'w' de ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
3
Dizionario della lingua italiana
Augurare sinistramente. Tesata: Cari. 5. (Berg) DISAVOLATO. V. A. Add. Disovolato. Latin, distortus, luxalus . Gr. Stsotafifisvos. Bure/i. 2. "11. Oliai disavolata 0 spalla o natica. ♢DISAUTORARE. Disgradare, Spogliare, Privare della sua autorità, ...
‎1828
4
Vocabolario della lingua italiana
DISAUTORIZZÀRE, ir., Disautorare ; — p., Dlsiotorizzìto. DISAVANZARE, inlr., Perdere del capitale. DISAVANZO, >m.. Il disavanzare. DISAVENÉNTE, add. va.. Sconcio, Sgarbato. D1SAVÈRF,, im„ Ignoranza. Non sapere. DISAVEZZARE, inlr.
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Historia delle guerre civili di questi ultimi tempi (etc.) 5. Ed
... e cominciò .i pullulare la líccntíaíb discordia :rd la C ittiÎ-,Ù il Parlamento” quale non contento delle (prime proposiiio~ rcflèrcím muzndaua componendoñne di piu. dure,a fine che ptii le ricnsafle il R , t ' Valeriano li Prexbiteriani disautorare l ...
Majolino Conte Bisaccioni, 1664
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Vedi Disavveutura, Allunno , Afllizione e similil DISAUTORARE (disautoràre) trans. Disgmdarc, spogliare, privar della sua autorità, del suo credito. Ma è pochissimo usato. DISAUTORIZ'LARE (disautorizzàre) trans. 'Privara della sua autorità, ...
‎1836
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
'ESA'US'I'U, agg. voto, Esauslo, Esaurito. 2.--Per consumato, finito, Esausto. ' ESAUTORA'RI, v. att. privare, spogliare dell'autorità, dis radare, Esaulorare, Disautorare. ' EAUTORA'TU, agg. da Esauronsm, Disautorato, Esautorato. ESAZÌO'NÎ.
‎1838
8
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
DSABTOR, s.m. Desertore, Disertore, Bifu gita, Abbandqnatore. î)SAVTUBIZE, v. a. Disautorare, EsauIorare. Togliere l' autorità. DSAVUBI , add. Dissaporito, Dissaporoso. Che non ha sapore. DSAVZE, v. a. V. Dsuvzé. DSCALZÈ, v. a. v. sana.
Antonio Morri, 1840
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Disautorare, vale ili'ivarc dellÎautorità. DEVARIO , s.m. Divario; Disoarioe Svario, e dicesi anche Scatto. DEVEGNÌB , v. Prevenire, Derivnre. Vzmuumo m uova con L.\ nnv1ìw, Ve-. dremo donde o da qual cagione provenga. Dzvxcnìn, detto in T.
Guiseppe Boerio, 1829
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISAUTORARE. Privare che che sia della sua autorità, del suo credito. DISAUTORATO. Add. Da Disautarare. DISAUTORIZZARE. Lo stesso che DisattDISAUTORIZZATO. tarare, ec. DISAVVANTAGGIARE. Contrario di Avvantaggiare. Perdere ...
‎1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disautorare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/disautorare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z