Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "discaricamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISCARICAMENTO EM ITALIANO

di · sca · ri · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCARICAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Discaricamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISCARICAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «discaricamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de discaricamento no dicionário italiano

A definição de descarga no dicionário é download.

La definizione di discaricamento nel dizionario è scaricamento.


Clique para ver a definição original de «discaricamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISCARICAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISCARICAMENTO

discacciamento
discacciare
discadere
discalzare
discantare
discantista
discanto
discapitare
discapito
discarcare
discarcerare
discarica
discaricare
discarico
discaro
discatenare
discendente
discendenti
discendenza
discendere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISCARICAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de discaricamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISCARICAMENTO»

discaricamento discaricamento grandi dizionari mén scaricamento lessicografia della crusca rete significato parola sulla edizione degli accademici firenze dlscaricahe discaricamelo discaricare coni grande anima trasl giord pred santa confessione problema patch forum multiplayer ciao raga saluto tutti riesco scaricare blocca avete stesso solo collego male server look other dictionaries data qualiparole parole iniziano finiscono comitato anti bovalino reggio calabria azienda ecologia studi consulenza servizi illuminazione fotovoltaica giardino aggiunto circuito controllo microcomputer luce tempo caricamento intelligente

Tradutor on-line com a tradução de discaricamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISCARICAMENTO

Conheça a tradução de discaricamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de discaricamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «discaricamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

discaricamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discaricamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

discaricamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

discaricamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

discaricamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

discaricamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

discaricamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

discaricamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

discaricamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

discaricamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

discaricamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

discaricamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

discaricamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

discaricamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

discaricamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

discaricamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

discaricamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

discaricamento
70 milhões de falantes

italiano

discaricamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

discaricamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

discaricamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

discaricamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

discaricamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

discaricamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

discaricamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

discaricamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de discaricamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISCARICAMENTO»

O termo «discaricamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.608 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «discaricamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de discaricamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «discaricamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISCARICAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «discaricamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «discaricamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre discaricamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISCARICAMENTO»

Descubra o uso de discaricamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com discaricamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corso di dritto commerciale marittimo
Siccome i dirilti di navigazione da pagarsi dai bastimenti non sono da per- tulto uguali, poiché vi ha dei porli in cui il discaricamento delle merci costa più che in altri, cosi la indennità al di là del nolo è anche diversa. In tal modo, dopo la ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1841
2
Corso di diritto commerciale Gaetano Marré
Il di più della contribuzione si fa sulle merci, stimate al prezzo corrente nel luogo del discaricamento, dedotte le spese che i caricatori furono costretti a fare. I salarii dei marinari sono esenti da questa contribuzione (1). 163. Valin osserva che il ...
Gaetano Marré, 1840
3
Corso di diritto commerciale marittimo, giusta i principi e ...
Non si tratta qui' che di una indennizzazione , la quale a'umenta o diminuisce, secondo che il discaricamento è in un ... questa indennità essendo fissata nel fiume la Loira , ove è seguito il discaricamento, fa d' uopo conformarsi all' uso di quel ...
‎1828
4
Corso di diritto commerciale
Il di più della contribuzione si fa sulle merci, stimate al prezzo corrente nel luogo del discaricamento, dedotte le spese che i caricatori furono costretti a fare. I salarii dei marinari sono esenti da questa contribuzione (1). 163. Valin osserva che il ...
Gaetano Marré, 1840
5
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
In caso di approdo forzoso non saranno considerate come operazioni di commercio il discaricamento o il caricamento delle mercanzie per la riparazione del bastimento , il trabalzamene su di un altro bastimento nel caso in cui il primo più non ...
Naples (Kingdom), 1848
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... e sulla metà del bastimento e dei noli a proporzione del loro valore nel luogo del discaricamento :: che dietro le osservazioni sovra esposte per luogo di discaricamento quello debbe intendersi ovunque ei sia ove la nave in caso di sinistro o ...
‎1843
7
Legge per l'osservanza del trattato di commercio e di ...
Per ciò che risguarda il collocamento delle navi, il loro caricamento e discaricamento ne' porti, rade e bacini, e generalmente per tutte le formalità e disposizioni di qualunque sorta alle quali possono andar sotto- mes( 9 ) messi i bastimenti di ...
Due Sicilie, 1848
8
Corso di dritto commerciale marittimo giusta i principj e ...
preferito su le merci durante quindici giorni dopo il loro discaricamento, se esse non son passate in mano terza? Fa d' uopo decidere con Valin la negativa, e dire che, essendosi ritirate le merci prima della partenza, il capitano non ha ancora ...
Bulay-Paty (P. S.), 1841
9
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
In tutto ciò che concerne il posto de' bastimenti , il loro caricamento ed il loro discaricamento ne'porti e nelle rade degli Stati delle due alte Parti contraenti , non sarà conceduto alcun vantaggio nè alcuna preferenza a'bastimenti nazionali , che ...
Napoli (Stato), 1847
10
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
In generale, il termine stipulato in un contratto di noleggio pel pagamento del nolo, e che sorpassa l'epoca del discaricamento delle mercanzie, non é un ostacolo alle misure conservatorie autorizzate dall'art. 306 del Cod. di comm. (3), cioè al ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Discaricamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/discaricamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z