Baixe o aplicativo
educalingo
doppia copia

Significado de "doppia copia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOPPIA COPIA EM ITALIANO

doppia copia


CATEGORIA GRAMATICAL DE DOPPIA COPIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Doppia copia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DOPPIA COPIA

bella copia · broncoscopia · brutta copia · cistoscopia · colposcopia · copia · cornucopia · demoscopia · endoscopia · fotocopia · gastroscopia · isteroscopia · laparoscopia · laringoscopia · metroscopia · microscopia · otoscopia · radioscopia · spettroscopia · toracoscopia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DOPPIA COPIA

doppia · doppiaggio · doppiamente · doppiare · doppiato · doppiatore · doppiatrice · doppiatura · doppieggiare · doppiere · doppietta · doppietto · doppiezza · doppino · doppio · doppio senso · doppiofondo · doppiogiochismo · doppiogiochista · doppiolavorista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DOPPIA COPIA

amnioscopia · bioscopia · crioscopia · dermoscopia · diafanoscopia · ectoscopia · esofagoscopia · necroscopia · nefoscopia · oftalmoscopia · organoscopia · proctoscopia · rettoscopia · rinoscopia · stereoscopia · telecopia · telescopia · ultramicroscopia · uretroscopia · xerocopia

Sinônimos e antônimos de doppia copia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DOPPIA COPIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «doppia copia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DOPPIA COPIA»

doppia copia · copia · doppione · duplicato · fotocopia · riproduzione · doppia · rigatti · daniele · giovanni · persiceto · gramsci · copisterie · leggi · recensioni · degli · utenti · cartolibreria · barletta · paginebianche · milano · visualizza · indirizzo · numero · telefono · mappa · indicazioni · stradali · altre · compilare · indirizzata · alla · regione · toscana · presentare · presso · agenzia · delegazione · trattenere · parte · bollo · comune · prima · consegnare · modulo · munirsi · timbrare · ricevuta · dall · ufficio · protocollo · battere · lettera · collins · dictionaries · official · italian · over · translations · lipomo · conservare · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · roseto · abruzzi · scriptcasecommunity · view · topic · fattura · salve · creato · scriptcase · creazione ·

Tradutor on-line com a tradução de doppia copia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOPPIA COPIA

Conheça a tradução de doppia copia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de doppia copia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doppia copia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

复制
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

duplicar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Double copy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिलिपि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكرار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дублировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

duplicar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিলিপি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en double
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

salinan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Duplikat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

複写
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

복제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

duplikat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản sao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நகல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नक्कल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çift
70 milhões de falantes
it

italiano

doppia copia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

duplikat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дублювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

duplicat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίγραφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dubbelkopie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

duplicera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duplisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doppia copia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOPPIA COPIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de doppia copia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «doppia copia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre doppia copia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DOPPIA COPIA»

Descubra o uso de doppia copia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doppia copia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pompei, vecchi scavi sconosciuti: la villa rinvenuta dal ...
l dic.) in doppia copia (allegato alla minuta). PN s.d. (8. 12?) = Rapporto settimanale redatto dal custode Sullo (1-8 die). P 9.12.1907 = Spano invia al Dir. il rapporto settimanale (28 ott. -3 nov.) in doppia copia (mancante nella minuta). PN 1 3.
Grete Stefani, 1994
2
Formulario essenziale dell'edilizia. Guida alle procedure ...
46/1990): Nessuno degli impianti è soggetto alla redazione dei progetti di cui all' art. 110 del D.P.R. 380 del 2001 e s.m.i. (ex legge n. 46/1990 e del successivo D.P.R. n. 447/1991). Si allega la relativa documentazione, in doppia copia, di cui  ...
Mario Di Nicola, 2012
3
Giornale delle scienze mediche
thlorie générale du diabéte . par lo docteur Marchal (de Calvi) Paris 1864 ( doppia copia) — Rupture du péricarde, bruit de moulin , par Morel- Lavallée. Paris 1664. — Appareil en gutta-percha, pour les fractures des ma- choires. Paris 1862 ...
‎1865
4
Pertinenze e opere edilizie minori
Si allega la relativa documentazione, in doppia copia, di cui una da restituire timbrata per l'attestazione di avvenuto deposito. Si impegna ad effettuare il deposito della relativa documentazione, in doppia copia, prima dell'effettivo inizio dei ...
Mario Di Nicola, 2013
5
Spazi verdi urbani e recupero delle città secondo la Legge ...
Si allega la relativa documentazione, in doppia copia, di cui una da restituire timbrata per l'attestazione di avvenuto deposito. Si impegna ad effettuare il deposito della relativa documentazione, in doppia copia, prima dell'effettivo inizio dei ...
Mario Di Nicola, 2013
6
Nuovo Sportello Unico per l’Edilizia (S.U.E.)
Si allega la relativa documentazione, in doppia copia, di cui una da restituire timbrata per l'attestazione di avvenuto deposito. Si impegna ad effettuare il deposito della relativa documentazione, in doppia copia, prima dell'effettivo inizio dei ...
Mario Di Nicola, 2012
7
ABC della partita doppia
Consiglio inoltre di fare DOPPIA copia di sicurezza e di tenere le varie copie in posti diversi per i seguenti motivi: furto, incendio, rottura del disco rigido (un mio collega, che faceva copia singola, ha avuto la sventura di subire la rottura del ...
Luciano Alberti, 2007
8
Formulario generale dell'edilizia
... o le modifiche dell'impianto elettrico, di cui alle norme di settore e al decreto ministeriale 22 gennaio 2008, n. 37. Si allega la relativa documentazione, in doppia copia, di cui una da restituire timbrata per l'attestazione di avvenuto deposito.
Mario Di Nicola, 2008
9
Formulario generale dell'edilizia. Con CD-ROM
Si impegna ad effettuare il deposito della relativa documentazione, in doppia copia, prima dell'effettivo inizio dei lavori. In merito alla normativa sul superamento delle barriere architettoniche:  Le opere previste rispettano i requisiti previsti ...
Mario Di Nicola, 2014
10
Fondamenti di Informatica: Temi d'esame risolti
... int assonante( char s[] ) { // Se non si vuole/può modificare il char copia[ MAX_LEN]; // parametro neanche temporaneamente, strncpy(copia, s, strlen(s)-1 ); // e per parole lunghe al // massimo MAX_LEN return doppia(copia); } int assonante( ...
Daniele Braga, Davide Martinenghi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOPPIA COPIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo doppia copia no contexto das seguintes notícias.
1
Dipendenti CoopCa all'attacco: «Via l'onorificenza a Cortiula»
La lettera è stata spedita ieri in doppia copia. Venticinque dipendenti degli uffici di Amaro di Coopca l'hanno scritta e firmata, seduta stante, dopo che era andata ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
2
SCUOLA/ Bes, Pof, Pdp, Pei, Pai… e ad Alessandra chi ci pensa?
Poi lo si sottopone ai genitori, in doppia copia con tanto di firma, a suggellare una specie di contratto tra la scuola e la famiglia. Ecco, questo non si faceva, ma ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
3
Donazione organi, la propria scelta sulla carta d'identità. Istruzioni …
Tale dichiarazione deve essere resa in doppia copia in quanto una copia sarà conservata agli atti di archivio, un'altra sarà consegnata al dichiarante come ... «Comuni.it, jun 15»
4
Economia e l'imbuto burocratico
Ci sono dodici “visto”, sette “considerato”, sei “richiamato” , serve la doppia firma e la doppia copia: «È il simbolo di quanto vincoli e procedure burocratiche ... «Corriere Fiorentino, mai 15»
5
Furto auto: ecco il "vademecum" per le vittime
... che dovranno menzionare i documenti sottratti nella denuncia di furto (successivamente bisognerà presentare il modello NP3C in doppia copia originale). «TuttoMotoriWeb.com, mar 15»
6
Esami di Stato. Il plico e l'accesso ai documenti
C. Il registro degli esami in doppia copia: una destinata alla segreteria dell'Istituto sede d'esame e l'altra da trasmettere all'USR competente. Tale registro ... «La Tecnica della Scuola, jul 14»
7
Rilascio DURC: guida aggiornata alle novità 2014
Una volta stampato in doppia copia, la trasmissione al richiedente avverrà con raccomandata A/R o PEC (posta elettronica certificata) per gli enti che hanno già ... «PMI.it, jun 14»
8
Una settimana di ordinaria follia (all'Agenzia delle Entrate)
Per non saper né leggere né scrivere ne preparo due copie. Qui c'è un altro ... Dentro di me mi dico che ho fatto bene a farne una doppia copia. Sicuramente li ... «Vita, nov 13»
9
Furto Auto: cosa bisogna fare
Nel caso in cui uno di questi due certifica o entrambi siano stati rubati insieme al veicolo, dovrete presentare il modello NP3C in doppia copia originale. «6sicuro.it, out 13»
10
Doppia indagine sui contratti dei collaboratori di Zaccariotto
Sarebbe stata una lettera anonima mandata in doppia copia al Comune di San Donà e alla Provincia a dare invece il via all'indagine della Corte dei Conti. «Corriere della Sera, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doppia copia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/doppia-copia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT