Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ebeno" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EBENO EM ITALIANO

ebeno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EBENO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ebeno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ebeno no dicionário italiano

A primeira definição de ebeno no dicionário é uma grande árvore nos países tropicais da família Ebenacea, com sua madeira preta, muito dura e muito preciosa. Outra definição de ebeno é preta. O ébano é também da intensa cor preta, típica do ébano: cabelo de preto e preto.

La prima definizione di ebeno nel dizionario è grande albero dei paesi tropicali della famiglia delle Ebenacee, dal legno di colore nero, durissimo, molto pregiato. Altra definizione di ebeno è nero. Ebeno è anche dal colore nero intenso, tipico dell'ebano: capelli di un nero e.


Clique para ver a definição original de «ebeno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EBENO


almeno
al·me·no
ameno
me·no
appezzamento di terreno
appezzamento di terreno
arcobaleno
ar·co·ba·le·no
di meno
di meno
fare a meno
fare a meno
fenomeno
fe·no·me·no
freno
fre·no
leno
leno
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
perlomeno
per·lo·me·no
pieno
pie·no
seno
se·no
sereno
se·re·no
tempo pieno
tempo pieno
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no
veneno
veneno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EBENO

ebbene
ebbio
ebbrezza
ebbrietà
ebbro
ebdomada
ebdomadario
ebefrenia
ebefrenico
Ebenacee
ebere
ebetaggine
ebete
ebetismo
ebetudine
eblaita
ebollimento
ebollire
ebollitore
ebollizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EBENO

a pieno
alieno
appieno
baleno
coseno
damasceno
duodeno
governo del terreno
molibdeno
nazareno
osceno
ossigeno
reggiseno
ripieno
romeno
rumeno
saraceno
servofreno
veleno
xeno

Sinônimos e antônimos de ebeno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EBENO»

ebeno ebeno significato dizionari repubblica ebano copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto grandi ebeno† libreria libri film segnala errori editore test home wiktionary noun edit plural ebenoj accusative singular ebenon ebenojn geometry plane geography plain petr cani fino calda neve vidi nave tutta avorio contesta testa indi alto volto ébéniste restaurateur traduzione esperanto glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue atelier fonsorbe ébéno offre catalogue complets meubles

Tradutor on-line com a tradução de ebeno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EBENO

Conheça a tradução de ebeno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ebeno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ebeno» em italiano.

Tradutor português - chinês

ebeno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ebeno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ebeno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ebeno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ebeno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ebeno
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ebeno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ebeno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ebeno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ebeno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ebeno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ebeno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ebeno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ebeno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ebeno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ebeno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ebeno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ebeno
70 milhões de falantes

italiano

ebeno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ebeno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ebeno
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ebeno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

EBENO
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ebeno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ebeno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ebeno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ebeno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EBENO»

O termo «ebeno» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.983 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ebeno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ebeno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ebeno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EBENO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ebeno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ebeno» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ebeno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EBENO»

Descubra o uso de ebeno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ebeno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Ebeno,& sua ' historia . Ebeno sci-R7 io“da Gal. - 'LegnoGua; ìaeo , à sua essmíim " Val Guilia— co sia piu uz_ loroso . ÎDísèorfiÎdssel 'Matthíolisi . -"Dell' EbenÒ. Cap.: CX.'I í Lo n lazio 'elettilàimo è quello, che nasce in Ethiopia, _nei-o, senza ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
2
I discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Dicotale opiniotk ritruouo effló'rcflato anchora Plinio ,fm-mio anchora egli al x 1 t Lcapo del x x I . libro , cbedi - tutte lc regioni del mondo solo l'India produca l' Ebeno .- eb* questa non tutta, ma che nasèa/blo in una picciola parte di quella .
Pedanius Dioscorides, 1568
3
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Ebeno,& su: historia . Ebcno scrittoda Gal. Legno Guaiaco , 8c su; essamin. Ba] Guaiaco sia piu ualoroso . .j Dell' Ebeno. Cap; CX. ì' Lo E ”mio elettissimo è quello, che nasce in Ethiopia, nero, senza vene, liscio , & simile al corno brunito,  ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
4
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Ebeno, 8t sua historla. Ebeno scritto da Gal. Legno Guaiaeo , 8c sua essamin. Qua] Guaia c0 sia piu ualoroso. Dell'Ebeno. Cap. C X . L o E n E N o elettissimo è quella,chc nasce in Ethiopia,nero,scnzavene,liscio,8e vsimile al corno brunito,8e  ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
5
De i discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli Sanese, ... ...
D i cotale opinione ritruouo eflereflato anchora 'Plinio ,scn'uendo anchora eglial I I l .capo del x z r.libro,ehe di tut- ` te le regioni del mondo/olo l' I ndia produca l' Ebeno .* (F- que/la non tutta,ma che ”asia/olo in una picciola parte di quella.
Pietro Andrea Mattioli, Giorgio ; incisore> Liberale, Wolfgang ; incisore> Meyerpeck, 1585
6
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Ebeno scritto da Galeno . Legno Guaìa c0 , & su: etlÎi minatione. Qin] Guain— co sia piu ualoroso . Le scorze del Guaiaco . 'nov' a tutte le regioni del mondo solo l' India produca l'Ebeno : (F' questa non tutta , ma che nasca solo in una picciola ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
7
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
L'India [ola il nero ebeno porta , ' Come d i [ oli Sabei nafce l'incenf o . _ Di cotale opinione ritruouo clÎen/lato anchora Plinio, f'criuendo anchora egli al I I I 1 . capo del x I 1. libro, che di tutte le regioni del mondo [ola l'India produca I'Ebeno : (9' ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559
8
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli... ne i sei libri ...
Abbrufciafi i'ebeno in vn vafo di terra crudo.fiuo che diuenti tutto in carboni:& lauafi comeilpiombo bmfciato,&ufàiî poícia alie iafkmità fccehejcV: feabrofe de gli occhi. Ebeno &G» Credesi Tjxopbraûoate.capodeliiii.UbrodtÏÏhi&orkdeÏÏcpknte ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
9
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Ebene, 8e fu: htůoria . нищие non lia diñerente di Грей: da quello, che na- A , conlidato nella limilitudine del vocabolo , lia l'Ebeno D della'feeonda l'petie fcritto da Theoftaftomon accotgêЕ che quello-.che habbiarno noi in vi`o lia il vero,& legití ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1621
10
Il Dioscoride dell' ... P. Andrea Matthioli: co i suoi ...
Ebeno scritto da Ga leno. I egno Cuoio = co ouero Guai-ca ne. Diuerse spetíe di Guaíaco -Q, dal IL PR lMO L1 BRC. tamente in amendue quefle regioni . In lndia ne fanno le statue de gli l'doli , E i bastoni regali .fannone parimenre tazze da ...
Pietro Andrea Mattioli, 1549

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EBENO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ebeno no contexto das seguintes notícias.
1
Pulce sulle poppe di bella donna di Giuseppe Artale
Lieve d'ebeno star fera mordente fra nevosi sentier veggio in aguato, e un antipodo nero abbreviato d'un picciol mondo, e quasi niente un ente. Pulce, volatil ... «informazione.it, dez 12»
2
Nuovo look per Agyness Deyn che ritira per Burberry il premio …
Dal biondo platino, Agyness non passa per mezze misure e sceglie il nero ebeno. Uno stile in totale contrasto a quello che sfoggiava prima e ... «Fashion Times, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ebeno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ebeno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z