Baixe o aplicativo
educalingo
eccitabile

Significado de "eccitabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ECCITABILE EM ITALIANO

ec · ci · ta · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE ECCITABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eccitabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ECCITABILE EM ITALIANO

definição de eccitabile no dicionário italiano

A definição de excitável no dicionário é que é fácil ficar animado: os meninos têm muita fantasia e.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ECCITABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ECCITABILE

eccezionalità · eccezionalmente · eccezione · eccheggiare · ecchimosi · ecchimotico · eccì · eccidio · eccipiente · eccitabilità · eccitamento · eccitante · eccitare · eccitarsi · eccitativo · eccitato · eccitatore · eccitatrice · eccitazione · ecciù

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ECCITABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de eccitabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ECCITABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «eccitabile» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ECCITABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «eccitabile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ECCITABILE»

eccitabile · appassionato · caldo · emotivo · focoso · impetuoso · impressionabile · irascibile · passionale · sanguigno · sensibile · sensuale · violento · abulico · apatico · freddo · impassibile · eccitabile · dizionari · corriere · della · sera · incline · eccitarsi · significato · termine · treccani · eccitàbile · tardo · excitabĭlis · eccita · facilmente · carattere · persona · piuttosto · ragazzo · molto · traduzione · dicios · traduzioni · excitable · flappable · miglior · gratuito · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · facile · ragazzi · hanno · fantasia · natura · irritabile · garzanti · linguistica · può · eccitare · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · sing · eccitabili · senza ·

Tradutor on-line com a tradução de eccitabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ECCITABILE

Conheça a tradução de eccitabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de eccitabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eccitabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

兴奋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

excitable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

excitable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उत्तेजनीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سريع الانفعال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

возбудимый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

excitável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উত্তেজনক্ষম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

excitable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yg dpt dirangsang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erregbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

興奮性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

격하기 쉬운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

marai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dể bị kích thích
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிளர்ச்சித்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शीघ्रकोपी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

heyecanlı
70 milhões de falantes
it

italiano

eccitabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pobudliwy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

збудливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

excitabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευερέθιστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prikkelbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exciterbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hissige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eccitabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ECCITABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eccitabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eccitabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eccitabile

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ECCITABILE»

Citações e frases célebres com a palavra eccitabile.
1
Beppe Severgnini
Se la virgola è francese, il punto è americano, il punto interrogativo è tedesco, il punto esclamativo è decisamente italiano. Un segno emotivo, eccitabile e lievemente enfatico.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ECCITABILE»

Descubra o uso de eccitabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eccitabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cenni generali su la necessità di preparare alle fumigazioni ...
Pietro Trezzolani. TAVOLA I. _3 È È” 5- Nome e Cognome (a) Età Temperarnento p . È : Z SIGNORI 1 N. N. 19- Astenico-eccitabilo 2. N. N. '13 Stenico-eccitabile 3 N. N. {35 Stenicweccitabile 4 N . ,N . 34 Astenico-eecitabile 5 N. N. 2?
Pietro Trezzolani, 1821
2
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
La P successiva originata dal nodo del seno troverebbe l'atrio eccitabile, lo percorrerebbe e, arrivando al nodo AV, lo ritroverebbe eccitabile, lo invaderebbe e ripristinerebbe il ritmo sinusale e la normale conduzione. La tachicardia, iniziata di ...
Ettore Bartoli, 2010
3
Elementi di patologia generale
4. Nervoso ( malinconico ). Ovvero ; 1. Fervido-eccitabile. 2. Valido-eccitabile. 3. Lento-eccitabile. 4. Fantastico-eccitabile — Miglielta. Ovvero: 1. Slenico- eccitabile. 2. Stenico-incccitabile. 3. Astenico-eccitabile. 4. Astenico-ineccitabile — Brera.
Francesco Foderaro, 1853
4
Prediche e panegirici
Chi è eccitabile più, chi è eccitabile meno, chi è eccitabile al sommo, chi è eccitabile all'infimo, chi è eccitabile a gradi perennemente varianti. La varia eccitabilità, la varia irritabilità, la varia elasticità, la varia contrattilità, la varrà mistura de' ...
Filippo Nani da Lojano (padre.), 1844
5
La Filosofia delle scuole italiane: rivista bimestrale
Ferrier ha trovato l'area eccitabile assai piu estesa di quello che non era secondo Fritsch e Hitzig; tuttavia esso pure nelle sue esperienze sulle scimmie, sui cani, sui gatti, sui sciacalli, sui conigli, sui porcellini d'India e sui sorci, non trova ...
conte Terenzio Mamiani della Rovere, Luigi Ferri, 1870
6
Istituzioni di fisiologia
Si tratta dunque di studiare le leggi di questa corrente propria nel nervo inattivo e i suoi cambiamenti nel nervo eccitato: si tratta di stabilire in che relazione si trovino l'elettricità propria e la facoltà eccitabile del nervo; e infine si tratta di vedere ...
Salvatore Tommasi, 1860
7
Lo Spiríto dell' Uomo nei suoi Rapporti colla Vita Fisica
Brera distingue quattro temperamenti cardinali e SOnO lo STEN1CO- ECCITAbILE , lo STENICO-INECCIT AbILE , astenico- eccitabile ed astenico- ineccitabile. Conviene però notare, che questi quattro cardinali temperamenti olirono delle ...
Philipp Karl Hartmann, 1836
8
Prediche scelte del padre da Lojano divise in tomi sei. Tomo ...
Chi è eccitabile più, chi è eccitabile meno , chi è eccitabile al sommo, chi è eccitabile all' infimo, chi è eccitabile a gradi perennemente varianti. La varia eccitabilità, la varia irritabilità , la varia elasticità, la varia contrattilità, la varia mistura dei ...
‎1818
9
Ricerche
Ecco , se non andiamo errati, il positivo delle vicende, e dell' essenza dei quat- tro temperamenti, che riconosciuti ora con nomenclatura novella 1. di fervida eccitabile, 2. irritativq eccitabile , 5. fantastico eccitabile, 4. e tardo eccitabile, non per ...
‎1812
10
Istituzioni di patologia generale: Nosologia ed etiologia
vi temperamento fervido eccitàbile (sanguigno dell'antica frase ). 2.0 il temperamento 'irritativo-eccitabile ( bilioso degli antichi). 3.° il temperamento fantastico-eccitabile ( melancolico degli antichi). 4-:° il temperamento salutare ( non indicato ...
Benedetto Vulpes, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ECCITABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eccitabile no contexto das seguintes notícias.
1
Non cercarmi mai più di Emma Chase
Drew cerca di farci entrare nella testa di un uomo eccitante (e facilmente eccitabile aggiungerei ormai a fine lettura). A dirla proprio tutta, ... «Leggeremania, jul 15»
2
Independence Day 2 ha un titolo ufficiale e si presenta al mondo
... tutte le domande su come il suo personaggio possa essere ancora vivo, ha solo detto: "sarà ancora più maniacale ed eccitabile di prima.". «Fantascienza.com, jun 15»
3
Independence Day Resurgence - anticipazioni e curiosità su …
Il Dr. Okun (Brent Spiner) è vivo e altrettanto maniacale ed eccitabile, come era prima. Pare abbia anche una nuova parrucca da scienziato ... «Cineblog.it, jun 15»
4
Un mito del nostro tempo: il telefonino. Le onde elettromagnetiche …
La corteccia è considerata un'area eccitabile ed è constatato che la stimolazione magnetica causi contrazione muscolare. Il dottor Paolo ... «Ultima Edizione.Eu, mai 15»
5
E Scalfari si serve del film per lanciare il suo libro
Le consorterie di sinistra incidono sulla fama di molti personaggi a esse cari, ma non influenzano il mercato librario, poco eccitabile dai peana ... «il Giornale, mai 15»
6
A "Italia's got talent" dichiarazione d'amore gay
L'ipersensibile ed eccitabile futuro padre Peter Highman è costretto ad accettare un passaggio dall'aspirante attore Ethan Tremblay per ... «Bergamonews, mai 15»
7
Il guru e il duro
Il leggendario carattere “cool” del presidente afroamericano freddava e frustrava l'impetuoso, eccitabile, pushy, verboso, iperpreparato inviato ... «Il Foglio, mai 15»
8
Una carta d'identità planetaria
... piena di incertezze e "incognite”, un metabolismo vulnerabile, sempre reattivo ed eccitabile. E la Bruguera ne è pienamente consapevole. «ExibArt, abr 15»
9
Graves, nostalgia del male nella Nuova Creta
«Sette giorni fra mille anni». Utopico e distopico, il romanzo di Robert Graves ha per protagonista un eccitabile poeta, alter ego dell'autore che ... «il manifesto, abr 15»
10
Luna in Sagittario, il significato nel tema natale
... questo chi possiede questa Luna, nel suo tema natale, può diventare troppo eccitabile e influenzabile: facile preda di chi ha pochi scrupoli. «Amando.it, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eccitabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eccitabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT