Significado de "episiotomia" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE EPISIOTOMIA EM ITALIANO

e · pi · sio · to · mi · a

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPISIOTOMIA

Episiotomia e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EPISIOTOMIA EM ITALIANO

episiotomia

Episiotomia

A episiotomia é uma operação cirúrgica consistente na incisão cirúrgica do períneo, lateral à vagina, para ampliar o canal de parto e, às vezes, implementada por sua alegada capacidade de reduzir lacerações e possíveis incontinências fecais e urinárias devido ao parto. No entanto, não há evidência científica. Em contraste, os resultados das últimas pesquisas indicam que conter episiotomia tem benefícios. A incisão pode ser feita ao longo da linha mediana, ou da extremidade inferior da vulva em direção ao ânus, ou com algum ângulo em relação a ela. É praticado sob anestesia local e estreitamente suturado após o parto. A episiotomia ainda é um dos procedimentos médicos mais comuns às quais as mulheres estão sujeitas, e apesar do uso rotineiro de peças ter diminuído dramaticamente nas últimas décadas, ainda é amplamente praticado na América Latina. Episiotomia de nível médio como coroas de bebê.

L'episiotomia è una operazione chirurgica che consiste nell'incisione chirurgica del perineo, lateralmente alla vagina, per allargare il canale del parto, e che viene attuata a volte per la sua presunta capacità di ridurre le lacerazioni, e la possibile incontinenza fecale e urinaria dovute al parto. Di questo però non vi sono prove scientifiche. Al contrario i risultati delle ultime ricerche indicano che contenere il ricorso all'episiotomia presenta benefici. L'incisione può essere effettuata lungo la linea mediana, ovvero dalla estremità inferiore della vulva verso l'ano, oppure con un certo angolo rispetto ad essa. Viene praticata sotto anestesia locale e suturata ben stretta dopo il parto. L'episiotomia è ancora oggi una delle più comuni procedure mediche a cui sono sottoposte le donne e, nonostante un suo utilizzo di routine nei parti sia nettamente diminuito negli ultimi decenni, è ancora largamente praticata in America Latina. Medio-lateral episiotomy as baby crowns.

definição de episiotomia no dicionário italiano

A definição de episiotomia no dicionário é uma incisão cirúrgica do orifício vulvar para facilitar a entrega.

TRADUÇÃO DE EPISIOTOMIA

Conheça a tradução de episiotomia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de episiotomia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «episiotomia» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 会阴侧切
• Tradutor português - espanhol: episiotomía
• Tradutor português - inglês: episiotomy
• Tradutor português - hindi: कटान
• Tradutor português - arabe: بضع الفرج
• Tradutor português - russo: эпизиотомия
• Tradutor português - português: episiotomia
• Tradutor português - bengali: episiotomy
• Tradutor português - francês: épisiotomie
• Tradutor português - malaio: episiotomi
• Tradutor português - alemão: Dammschnitt
• Tradutor português - japonês: 会陰切開
• Tradutor português - coreano: 외음 절개술
• Tradutor português - javanês: episiotomy
• Tradutor português - vietnamita: cắt tầng sinh môn
• Tradutor português - tâmil: episiotomy
• Tradutor português - marata: प्रसूतीच्या दुसर्या अवस्थेमध्ये विटपाचे प्रसरण पुरेसे होत नसल्यास त्याचा घेतलेला छेद
• Tradutor português - turco: epizyotomi
• italiano: episiotomia
• Tradutor português - polonês: nacięcia krocza
• Tradutor português - ucraniano: епізіотомія
• Tradutor português - romeno: epiziotomie
• Tradutor português - grego: περινεοτομή
• Tradutor português - africâner: episiotomie
• Tradutor português - sueco: episiotomi
• Tradutor português - norueguês: episiotomi

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EPISIOTOMIA»

Descubra o uso de episiotomia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com episiotomia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gravidanza

Il tipo di episiotomia dipende dal vostro corpo, dalla posizione della testa o dal giudizio del medico. Sono soprattutto due i tipi utilizzati: mediana e medio- laterale (vedi Figura 8-3). Nel caso in cui l'episiotomia si rendesse necessaria, vi viene ...

Joanne Stone, Keith Eddleman Murray, 1999

La gioia del parto: Segreti e virtù del corpo femminile ...

L'episiotomia, la più comuneoperazione del Nord America, è una ferita deliberata chesi perpetra alladonna perevitare ciòche chilafacreda possaaccadere, ecioè unaferita peggiore. Prove evidentici dimostranoquantosia inutile l'episiotomia ...

Ina May Gaskin, 2014

Il parto in ospedale: una ricerca a Bologna

45 - È stata fatta l'anestesia locale prima di praticare l'episiotomia? Con la domanda relativa alla tabella 45 le autrici dei questionari volevano verificare la somministrazione dell'anestesia alle partorienti, prima di praticare loro l' episiotomia.

Alessandrina Grimandi, 1999

Antropologia

opzione per partorire, è una procedura chirurgica con rischi e controindicazioni No Stetrica, forse non mi sono spiegata Inviato da mitka Torno a fare il mio esempio: una donna non vuole l'episiotomia e richiede il cesareo. Non glielo ...

I. Maffi, 2010

Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli

Episiotomia. ▸ Intervento chirurgico che consiste nel sezionare la mucosa vaginale e/o i muscoli superficiali del perineo, per ingrandire l'orifizio della vulva e facilitare l'espulsione del feto quando il parto lo richiede. ▫ INDICAZIONI La ...

Script edizioni

Ginecologia e ostetricia

episiotomia. o. perineotomia. Consiste nell'incisione di cute, sottocute, muscolo trasverso superficiale e profondo, bulbo-cavernoso e fasci mediali dell'elevatore dell'ano, allo scopo di accelerare il periodo espulsivo, evitare la compressione ...

Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013

Gravidanza e puericultura. La guida completa. Dal ...

L'episiotomia, introdotta nella prima metà del Settecento, è entrata progressivamente a far parte della pratica ostetrica tanto da essere un intervento ormai comunemente praticato sulla maggioranze delle donne che partoriscono per la prima ...

Paolo Sarti, 1999

Il grande libro italiano della gravidanza: Consigli e ...

L'episiotomia L'episiotomia è l'incisone che viene praticata, nella fase finale del parto, all'imbocco della vagina, sul tratto di perineo che unisce la vagina al retto, allo scopo di facilitare il passaggio del bambino. Questo tipo di intervento un ...

Laura De Laurentiis, 2014

Apprendere la maternità

Emerge la domanda dell'episiotomia. Negli ospedali di riferimento della zona viene praticata molto spesso. Informo le coppie sulleindicazionie sullemodalità di sottrazioneaun'episiotomia inutile (per esempio, mantenere una posizione ...

Verena Schmid, 2010

Argomenti per infermieri in sala operatoria (in chirurgia ...

Interventi ricostruttivi →Episiotomia: non c'è dubbio che la sutura perincale più frequentemente praticata è rappresentata dalla riparazione della episiotomia. Questo semplice atto chirurgico non dev'essere sottovalutato, in quanto una sua in- ...

Giuseppe Santoro, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPISIOTOMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo episiotomia no contexto das seguintes notícias.

Diario di una gravidanza/9: controversa epidurale - Sex and (the …

... disturbato da pratiche come l'induzione forzata, l'anestesia, le manovre, l'episiotomia. Tanto che è in crescita la tendenza a partorire in casa, ... «Vanity Fair.it, jul 15»

Per il 40% delle donne il sesso può essere doloroso

Un'ulteriore causa del problema può essere l'episiotomia, ovvero il taglio del perineo dopo il parto, o ancora l'endometriosi, originata dalla presenza anomala ... «BimbiSaniBelli, jun 15»

Epidurale: tutto quello che devi sapere

Inoltre, sia l'episiotomia, ovvero delle piccole lacerazioni perineali ai lati della vagina per facilitare la fuoriuscita del bambino, che i punti di ... «Style.it, jun 15»

Pro-bimbi. Parto indolore: una scelta per la donna, un risparmio per …

... la rottura delle membrane e l'episiotomia, come si può respingere il comprensibile desiderio di una donna di alleggerire la sofferenza delle ... «San Marino Notizie, jun 15»

Le ostetriche rispondono: salute del perineo, parto in acqua, cura …

L'episiotomia è giustificata solo in casi di grave sofferenza fetale, unico motivo in cui si rende necessario accelerare il parto: oggi questa ... «Mamme.it, jun 15»

Castrovillari, sospetto caso di malasanità all'origine della morte di …

Fatto sta che la donna, sottoposta ad “episiotomia” ha dato alla luce suo figlio che – circa 10 minuti dopo – è stato dichiarato morto dai sanitari. «Cosenza Post, jun 15»

Non è stato amore a prima vista

I medici erano già al lavoro alla mia episiotomia; per farla venire al mondo in tutta sicurezza, infatti, avevano dovuto tagliuzzarmi. Non c'era ... «L'Huffington Post, mai 15»

Parto in casa: tutto quello che devi sapere

Considerazione nuova per la donna Importanza dell'ostetrica Affrontare il dolore Accogliere un bambino. Parto: episiotomia sì o no? Quel taglietto alla fine del ... «Donna Moderna, mai 15»

La dispareunia: molte donne ne soffrono ma non ne parlano

Ci sono altri fattori come ad esempio quelli collegati all'episiotomia, il taglio del perineo dopo il parto, all'endometriosi, oppure collegati ad altri ... «CheDonna.it, abr 15»

Donna e mamma: Ho partorito… e ora?

Un ulteriore fastidio, spesso presente in puerperio, è il dolore della ferita episiotomia. Fortunatamente, oggigiorno, non viene più praticata di ... «Lucera Web, abr 15»