Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ovariectomia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OVARIECTOMIA EM ITALIANO

o · va · riec · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OVARIECTOMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ovariectomia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OVARIECTOMIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ovariectomia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ooforectomia

Ovariectomia

A ovariectomia consiste na remoção cirúrgica do ovário e pode ser realizada de um lado ou em ambos os ovários. A remoção unilateral é realizada quando, devido a uma neoplasia benigna, cistos grandes ou inflamação grave, o tecido glandular é completamente destruído. Se a mulher é de idade fértil e quer filhos, o tubo pode ser deixado no lugar, caso contrário, ele sempre estará associado com a remoção do tubo do mesmo lado. Neste caso, é aneurisma. A remoção de ovários ou castração cirúrgica pode ser indicada no caso do câncer de mama maligno metastático como intervenção complementar, a fim de eliminar o impulso proliferativo exercido sobre o tecido neoplásico do estrogênio quando não é possível suprimir a produção de estrogênio através de o uso de drogas. A aneuriectomia bilateral é geralmente associada à remoção do útero no caso de tumores malignos do útero, útero ou ovários. Neste caso, falamos de annessiectomia istria. L'ovariectomia consiste nell'asportazione chirurgica dell'ovaio e può essere effettuata su un solo lato o su entrambe le ovaie. L'asportazione monolaterale si esegue quando, a causa di una neoplasia benigna, di una grossa cisti o di una grave infiammazione il tessuto ghiandolare è completamente distrutto. Se la donna è in età fertile e desidera figli, si può lasciare in sede la tuba, altrimenti all'ovariectomia si preferisce sempre associare l'asportazione della tuba dello stesso lato: in tal caso si parla di annessiectomia. L'asportazione di entrambe le ovaie o castrazione chirurgica può essere indicata in caso di tumore maligno metastatizzato della mammella, come intervento complementare, al fine di eliminare la spinta proliferativa esercitata sul tessuto neoplastico dagli estrogeni, quando non è possibile sopprimere la produzione di estrogeni attraverso l'uso di farmaci. L'annessiectomia bilaterale viene in genere associata all'asportazione dell'utero in caso di tumori maligni della cervice uterina, del corpo dell'utero o dell'ovaio. In tal caso si parla di istero-annessiectomia.

definição de ovariectomia no dicionário italiano

A definição de ovariectomia no dicionário é a remoção cirúrgica de um ou ambos os ovários.

La definizione di ovariectomia nel dizionario è asportazione chirurgica di una o di entrambe le ovaie.

Clique para ver a definição original de «ovariectomia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OVARIECTOMIA


anatomia
a·na·to·mi·a
colecistectomia
co·le·ci·stec·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mi·a
episiotomia
e·pi·sio·to·mi·a
gastrectomia
ga·strec·to·mi·a
isterectomia
i·ste·rec·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
latomia
la·to·mi·a
lobectomia
lo·bec·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
mastectomia
ma·stec·to·mi·a
nefrectomia
ne·frec·to·mi·a
osteotomia
o·ste·o·to·mi·a
prostatectomia
pro·sta·tec·to·mi·a
tiroidectomia
ti·roi·dec·to·mi·a
toracotomia
to·ra·co·to·mi·a
tracheotomia
tra·che·o·to·mi·a
tricotomia
tri·co·to·mi·a
vasectomia
va·ʃec·to·mi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OVARIECTOMIA

ovaia
ovaie
ovaio
ovaiolo
ovalare
ovale
ovalizzare
ovante
ovarialgia
ovarico
ovariectomizzare
ovario
ovariocele
ovariocisti
ovariotomia
ovarite
ovato
ovatta
ovattare
ovattarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OVARIECTOMIA

apicectomia
appendicectomia
cacostomia
cistectomia
craniotomia
embriotomia
esofagectomia
flebotomia
laparatomia
laringectomia
laringotomia
lipectomia
litotomia
pneumotomia
quadrantectomia
ritidectomia
salpingectomia
splenectomia
tonsillectomia
vagotomia

Sinônimos e antônimos de ovariectomia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OVARIECTOMIA»

ovariectomia cane video gatta conseguenze laparoscopica bilaterale ovarioisterectomia donna consiste nell asportazione chirurgica dell ovaio può essere effettuata solo lato entrambe ovaie monolaterale esegue quando causa ovariectomia rischi from news medical piccolo chirurgico complicazioni gravi derivano direttamente dalla chirurgia sono rare nonostante questo molto ginecologia pazienti procedura rimuovere organi forma mandorla preventiva seconda scelta coraggiosa angelina profilattica jolie ridotto rischio cancro determinato mutazione gene brca medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini sterilizzazione cagna femmina sicev società italiana anzi secondo ultimi studi scientifici condotti ricercatori olandesi tedeschi delle sole viene ritenuta portale didattico veterinario ovaioisterectomia stampa email

Tradutor on-line com a tradução de ovariectomia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OVARIECTOMIA

Conheça a tradução de ovariectomia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ovariectomia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ovariectomia» em italiano.

Tradutor português - chinês

卵巢切除
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ovariectomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ovariectomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ovariectomy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استئصال المبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

овариэктомии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ooforectomia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ovariectomy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ovariectomie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ovariectomy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ovariectomy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

卵巣摘出
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

난소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ovariectomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ovariectomy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ovariectomy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऊफरेक्टमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ovariyektomiyi
70 milhões de falantes

italiano

ovariectomia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wycięcie jajników
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оваріектомії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ovariectomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωοθηκεκτομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eierstokuitsnyding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ovariektomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ovariektomien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ovariectomia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OVARIECTOMIA»

O termo «ovariectomia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.108 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ovariectomia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ovariectomia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ovariectomia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OVARIECTOMIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ovariectomia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ovariectomia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ovariectomia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OVARIECTOMIA»

Descubra o uso de ovariectomia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ovariectomia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Vista la giovane età, un'ovariectomia deve essere eseguita solo in situazioni di estesa necrosi ovarica LINEE DI TRATTAMENTO DELLE NEOPLASIE OVARICHE MALIGNE IN ETÀ PEDIATRICA ED ADOLESCENZIALE • //; presenza di un ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
2
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Castrazione della gatta (ovariectomia) Nonostante l'ovariectomia sia diventata da anni l'operazione di routine in medicina veterinaria, la decisione di eseguire contemporaneamente anche un'isterectomia, continua ad essere presa ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
3
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Ovariectomia. SIN. ooforectomia ▸ Ablazione chirurgica di una o entrambe le ovaie, praticata in presenza di tumore o cisti ovarica. In passato trovava indicazione nelle forme di cancro ormonodipendenti (stimolate dagli ormoni ovarici) come ...
Script edizioni
4
La valutazione medico-legale del danno biologico in ...
2001 INAIL DM 12.7.00 piantati; non vi sono comunque i correlati clinici della ovariectomia bilaterale; - ovariectomia bilaterale dopo la pubertà: la donna conserva la capacità al colto e può portare avanti, nel rispetto delle leggi vigenti, una ...
Luigi Palmieri, 2006
5
Psicosomatica. Storia dei sintomi e delle patologie ...
usata l'espressione "ooforectomia", per indicare l'ovariectomia per ragioni diverse da una malattia ovarica. Fu però il collega di Battey, James Marion Sims, il fondatore della ginecologia negli Stati Uniti, a proporre nel 1877 di chiamare ...
Edward Shorter, 1993
6
Dizionario Odontoiatrico:
... inibisce l'ovulazione e aiuta a mantenere la struttura ossea; uso: menopausa, cancro della prostata, vaginite atrofica, craurosis vulvae, ipogonadismo, ovariectomia e ipogonadismo primario femminile. [ ESTRADIOL / ESTRADIOL CY ​ PIO ...
AA.VV., 2014
7
Isterectomia. Una questione aperta nel rapporto donne-medicina
Ma l'assalto cruento al corpo femminile che porterà all'ovariectomia diffusa, se da un lato aveva presupposto anche negli Stati Uniti il disconoscimento del sapere medico delle donne, dall'altro passava attraverso la costruzione di una scienza ...
Mariarosa Dalla Costa, 1998
8
Linee guida per la diagnosi, la terapia e il controllo delle ...
Nel caso di tumori benigni, come la maggior parte dei tumori ormono-secernenti, consiste nell'asportazione del tumore o dell'intero ovaio; nei tumori a basso grado di malignità consiste nella ovariectomia e nella salpingectomia unilaterale se ...
Fabrizio Monaco, 2000
9
Minerva chirurgica
e/o l'appropriato trattamento di questi tumori metastatici e ancora controversa. Questo problema merita speciale attenzione dal momento che un'ovariectomia bilaterale al momento dell'intervento iniziale, può impedire l'insorgenza di ...
‎1995
10
Il Policlinico: Sezione pratica
M. Pozzi Ovariectomia nel cancro mammario Dal 1974 al 1986 nell'Istituto Nazionale dei Tumori di Milano, 601 pazienti hanno subìto una ovariectomia bilaterale per carcinoma mammario metastatizzato. Lo studio di questa casistica ha ...
‎1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OVARIECTOMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ovariectomia no contexto das seguintes notícias.
1
Tutti i sintomi della menopausa precoce
Si parla invece di menopausa iatrogena, se è conseguenza di interventi chirurgici di ovariectomia bilaterale o di radioterapia pelvica. Spesso ... «Pazienti.it, jun 15»
2
Angelina Jolie ha 40 anni
... essersi sottoposta negli ultimi anni a un intervento di ovariectomia e a una doppia mastectomia per prevenire possibili tumori, raccontando le ... «Il Post, jun 15»
3
Angelina e le altre stelle. Essere sexy a quarant'anni
sottoponendosi sia alla mastectomia sia alla ovariectomia onde prevenire più possibile i rischi - scoperti altissimi grazie ai test genetici cui si è ... «Quotidiano.net, jun 15»
4
I 40 anni delle donne Alfa: entra negli “anta” una generazione …
Bad girl per vocazione e storia personale burrascosa, dall'autolesionismo giovanile fino agli interventi di mastectomia e ovariectomia preventivi ... «Il Messaggero, mai 15»
5
Il cancro alle ovaie è nel sangue: la scoperta Gb è che basta un'analisi
Se l'avesse saputo Angelina Jolie... chissà se si sarebbe sottoposta lo stesso all'intervento di ovariectomia preventiva per paura di sviluppare ... «Intelligonews, mai 15»
6
Angelina Jolie, un caso che continua a far discutere
... dei geni Brca-1 e Brca-2 mutati aumenta il rischio di tumore dell'ovaio; se si decide di procedere a ovariectomia in età relativamente giovane, ... «Il Friuli, mai 15»
7
“Knowledge is power” e le altre lezioni di Angelina Jolie
Nell'articolo l'attrice, regista e inviata speciale di UNHCR spiega perché si è sottoposta ad un intervento di ovariectomia (che prevede la ... «Soft Revolution Zine, abr 15»
8
Lorenzin: «Ospedali romani hanno un deficit di 630 milioni di euro»
La Lorenzin ha commentato il caso dell'attrice Angelina Jolie che si è sottoposta a un'ovariectomia preventiva dopo aver scoperto di avere una ... «Corriere della Sera, abr 15»
9
Lorenzin: "Costi siringa leggenda metropolitana". In arrivo tagli per 2 …
Lorenzin, commentando poi il caso dell'attrice Angelina Jolie - che si è sottoposta ad un'ovariectomia preventiva dopo aver scoperto di avere ... «Adnkronos, abr 15»
10
La genetica salva dai tumori In tante come Angelina Jolie
Ed è entrata così due volte in sala operatoria per sottoporsi prima ad una doppia mastectomia poi ad un'ovariectomia, entrambe preventive, ... «L'Arena, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ovariectomia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ovariectomia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z