Baixe o aplicativo
educalingo
equidiale

Significado de "equidiale" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EQUIDIALE EM ITALIANO

e · qui · dia · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE EQUIDIALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Equidiale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EQUIDIALE EM ITALIANO

definição de equidiale no dicionário italiano

A definição de equidiale no dicionário é equinoccial.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EQUIDIALE

allodiale · anteprandiale · badiale · cardiale · cordiale · diale · massmediale · mediale · micidiale · mondiale · monopodiale · multimediale · novendiale · plasmodiale · postprandiale · precordiale · prediale · presidiale · primordiale · radiale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EQUIDIALE

equiangolo · equicrure · Equidi · equidifferenza · equidistante · equidistanza · equidistare · equilatero · equilibramento · equilibrare · equilibrarsi · equilibratamente · equilibrato · equilibratore · equilibratura · equilibrio · equilibrismo · equilibrista · equinismo · equino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EQUIDIALE

brachioradiale · circadiale · commerciale · conidiale · editoriale · esordiale · filiale · industriale · materiale · matrimoniale · omicidiale · posteromediale · provinciale · salmodiale · simpodiale · sociale · soziale · speciale · ufficiale · viale

Sinônimos e antônimos de equidiale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EQUIDIALE»

equidiale · equidiale · hoepli · parola · significato · dià · astron · equinoziale · dizionari · repubblica · aequus · eguale · dies · equwiale · giorno · astr · equinozialecrivelli · berg · fest · academic · dictionaries · encyclopedias · terza · edizione · equide · equidistante · look · other · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · contengono · equid · findallwords · lettere · equidisto · equidisti · equidista · equidiali · equidi · clear · esempi · word · finder · draw · something · equi · informazioni · utili · sulla · dizy · equatoriale · equatoriali · equazione · equazioni · eque · equestre · equestri · equiangola · equiangole · equiangoli · equiangolo · ombre · delle · idee · testo · intratext · sotto · senso · dell · intelletto · formano · eterne · differenze · dalle · quali · possiamo · ricevere · ogni · tipo · словари · энциклопедии · на · академике · equinozio · equatore · circolo · linea · sfera · geografico · celeste · guigues · divide · emisferi ·

Tradutor on-line com a tradução de equidiale em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EQUIDIALE

Conheça a tradução de equidiale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de equidiale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «equidiale» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

equidiale
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

equidiale
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

equidiale
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

equidiale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

equidiale
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

equidiale
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

equidiale
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

equidiale
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

equidiale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

equidiale
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

equidiale
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

equidiale
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

equidiale
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

equidiale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

equidiale
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

equidiale
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

equidiale
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

equidiale
70 milhões de falantes
it

italiano

equidiale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

equidiale
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

equidiale
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

equidiale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

equidiale
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

equidiale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

equidiale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

equidiale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de equidiale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EQUIDIALE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de equidiale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «equidiale».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre equidiale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EQUIDIALE»

Descubra o uso de equidiale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com equidiale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La sfera geografico-celeste di M.A. Guigues
Divide la Sfera in due Emisferi, uno Settentrionale , e l'altro Meridionale: e chiamali Equinoziale', ò Equidiale da alcuni: elinea da altri. ' v 2 La ragione per la quale quello circolo li dimanda Equinbziale, ed Equirlia/a, li èperche quando lo ...
Marc-Antoine Guigues, Josè Maria Fonseca de Evora, Giovanni Pietro : da#Roma frate, 1700
2
Di Nonio Marcello Saia ... Ragionamenti sopra la celeste ...
Polo,e gl' Astrologi l'han chiamato cifculo equinottiale per cio che da quello si mesura il moto del primo mobile o vero dela decima sfera , e per questa causa da alcuni é detto cin- golo del primo mobile : alcun' altri lo doman- dano equidiale ...
Nonio Marcello Saia, Francois Barthelemy ((París)), 1552
3
Di Nonio Marcello Saia dala Roccha Gloriosa in Lucania ...
Polo, e gl' Aftrologi l'han chiamato circulo equinottiale per cio che da quello fi raefura il moto del primo mobile o vero dela decima sfer a , e per quefta caufa da alcuni é detto cingolo del primo mobile : alcun' altri lo domandano equidiale ...
Nonio Marcello Saia, 1552
4
Dicierie sacre. - o.O., Meietti 1618
Cinque son Paralleli,fcosì detti percioche sempre di ari spatio da se sic-sii dislanti,mai insieme non si congiungono . ll maggior de' quali si è l'Equinortia— le, peraltro nomcEquatore , O'L'l'ero Equidiale. della notte, SZ del gior— no ...
Giovanni Battista Marini, 1618
5
Le dicerie sacre, del Cau. Marino
Il maggior de'qualisi è l'Equinottiale , per altro nome Eouatore , ouero Equidiale , della notte ,e de giorno pareggiatore, e questo sopra il centro pasiando , tiene., il bel mezo della Sfera , dicuiè chiamato la QD. Dies-RIA ll]. 37; cîntolapnet la ...
Giambattista Marino, 1664
6
La Geografia di Claudio Tolomeo alessandrino, già tradotta ...
... llar drittamente fotto l'Equinottiale, onde hanno empre il giorno uguale all: notte , che per tale ell`etto`quel circolo è coli chia _mato , cioè Equinottiale , per caglonar le notti uguali al giorno,ch¢ llìmetinon lo dicono :Greci , cioè quali Equidiale ...
Claudius Ptolemaeus, Giuseppe Moleti, Giovanni Malombra, 1574
7
Iconologia ouero Descrittione di diuerse imagini cauate ...
Si dice Equinottio,cioè eguale,8c equinottiale , cioè equidiale,& anco equatore, cioè eguagliatore del giorno con la notte, öc per quello, che ne mostra il Sacrobosco nella sua sfera : equinottiale è vn circolo , che díuide la sfera per mezzo ...
Cesare Ripa, 1603
8
Trattato della sfera, ed introduzione alla navigazione per ...
L' asse AB .del mondo è una rettalinea tirata dal polo A, al polo B. 3, Il cerchio Equinoziale, o Equidiale, 0 pure Eduatore CD, è un *cerchio massimo della sfera ugualmente distante ` dalli suoi poli A, e B, e finalmente questo cerchio CD divide ...
Giovanni Pagnini, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1750
9
Geografia di Claudio Tolomeo alessandrino, tradotta di greco ...
... Onde hanno sempre il giorno uguale alla nottc,che per tale cffeuo quel circolo è così chi: mato,cio`e equinottiale,percagionai le pouruguali _al giorno, che Isimerinon lo dicono iGreci , cioè quasi Equidiale , che facciai giorni o l di uguali alle ...
Claudius Ptolemaeus, Girolamo Ruscelli, Giuseppe Rosaccio, 1599
10
Rime di m. Bernardo Cappello corrette, illustrate, e ...
... fa sempre egualmente la terra intorno al proprio asse, abbiamo eguali il giorno , e la notte, donde uesto tempo ha tratto resso i La— tini il nome d Equinozio, e presso i reci quello d'ionuepía, cioè oivrri tri in , 29'_ ito-'Pau , quasi equidiale .
‎1753
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Equidiale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/equidiale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT