Baixe o aplicativo
educalingo
essere diffuso

Significado de "essere diffuso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESSERE DIFFUSO EM ITALIANO

essere diffuso


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE DIFFUSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Essere diffuso é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESSERE DIFFUSO

alisso diffuso · circonfuso · confuso · diffuso · effuso · ferro fuso · filodiffuso · fiordaliso diffuso · fuso · infuso · perfuso · profuso · refuso · rifuso · semifuso · sfuso · soffuso · sopraffuso · trasfuso · trifoglio diffuso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESSERE DIFFUSO

essere di nocumento · essere di pertinenza di · essere di proprietà · essere di proprieta di · essere di proprio gusto · essere di rigore · essere di sostegno · essere di spettanza · essere di spettanza di · essere diffidente · essere digiuno · essere dimenticato · essere diretto · essere dirimpetto · essere discosto · essere disponibili · essere disposto · essere disposto a · essere disteso · essere distinto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESSERE DIFFUSO

abuso · caruso · chiuso · concluso · deluso · disuso · escluso · in uso · incluso · inconcluso · multiuso · muso · politrasfuso · racchiuso · rinchiuso · rinfuso · riuso · soprafuso · suso · uso

Sinônimos e antônimos de essere diffuso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESSERE DIFFUSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «essere diffuso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESSERE DIFFUSO»

essere diffuso · andare · maggiore · essere · auge · voga · furoreggiare · tener · banco · usare · vigere · diffuso · italian · babylon · download · software · time · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · spagnole · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · examples · più · most · popular · human · automatic · master · homolaicus · vedi · anche · video · shock · napoli · polemica · maroni · doveva · roma · novembre · quel · avrei · trasmesso · dice · intervista · corriere · sera · ministro · dell · interno · roberto · riferendosi · alla · parole · diretto · correre · circolare · diffondersi · propagarsi · parola · includono · esempi · contesto · reverso · context · questo · comunicato · dovrà · senza · omissioni · this · bulletin · broadcast · entirety · deve · presto · possibile · woxikon · translations · languages · jump · prevail · spanish · garante · albo · elettori · può ·

Tradutor on-line com a tradução de essere diffuso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESSERE DIFFUSO

Conheça a tradução de essere diffuso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de essere diffuso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «essere diffuso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

战胜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

prevalecer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Be widespread
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

превалировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prevalecer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বোঝান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prévaloir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

diguna pakai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vorherrschen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

勝ちます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우선
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dianggep bener
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiếm ưu thế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிலவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पराभव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hakim
70 milhões de falantes
it

italiano

essere diffuso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dominować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

превалювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prevala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επικρατήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seëvier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

råda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

råde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de essere diffuso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESSERE DIFFUSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de essere diffuso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «essere diffuso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre essere diffuso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESSERE DIFFUSO»

Descubra o uso de essere diffuso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com essere diffuso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Imprenditore ed Università nello start-up di impresa. Ruoli ...
... detentore delle tre massime funzioni: strategica, organizzativa e politica) quanto dal lato delle modalità di esercizio delle sue funzioni imprenditoriali ( manifestazione dell' impren- L' imprenditore reale è dunque un essere diffuso ( Pantaleoni ...
Lorenzo Petretto, 2008
2
L'ordinamento della statistica ufficiale
Carattere fondamentale del dato statistico ufficiale, percbé esso possa essere diffuso pubblicamente come tale, e quindi entrare nel patrimonio della collettività, e la sua validazione. Percbé il dato possa essere considerato nella sua ...
Roberto Tomei, 2006
3
La poetica della rêverie
L'essere del sognatore è un essere diffuso. Ma, d'altra parte, questo essere diffuso è l'essere di una diffusione. Sfugge alla puntualizzazione dell'hic et nunc. L'essere del sognatore invade ciò che lo tocca, si diffonde nel mondo. Grazie alle  ...
Gaston Bachelard, 2008
4
Capire il Copyright
Lostesso filmato potrebbe essere diffuso legittimamente se diffuso a scopo didattico o di ricerca, e invece diffuso illegittimamente se diffuso a scopo autopromozionale o commerciale.Come farebberoi gestori diquesti servizi, che normalmente ...
Simone Aliprandi, 2012
5
La nuova normativa del farmaco. Il decreto legislativo ...
... b) se il messaggio è destinato ad essere pubblicato sulla stampa quotidiana o periodica, o ad essere diffuso a mezzo radiofonico, ed è stato approvato da un istituto di autodisciplina formato dalle associazioni maggiormente rappresentative ...
Paola Minghetti, 2006
6
Codice di procedura civile e leggi complementari. Con ...
Se tale prova e` omessa o viene ritenuta insufficiente, i dati di fatto dovranno essere considerati inesatti. 5. Quando il messaggio pubblicitario e` stato o deve essere diffuso attraverso la stampa periodica o quotidiana ovvero per via radiofonica ...
Paolo Giovanni Demarchi, 2008
7
Opere filosofiche
Ma io non ero deltutto certo che voi foste solo nel cervello o in una sua parte, quando potete essere diffuso in tutto il corpo ed essere influenzato solo in una parte: come comunemente crediamo che l'anima è diffusa in tutto il corpo e tuttavia ...
René Descartes, 2013
8
Codice dell'Internet
Se tale prova è omessa o viene ritenuta insufficiente, i dati di fatto dovranno essere considerati inesatti. 5. Quando il messaggio pubblicitario e stato 0 deve essere diffuso attraverso la stampa periodica o quotidiana ovvero per via radiofonica ...
Giuseppe Cassano, 2006
9
Codice della famiglia e dei minori
Se tale prova e` omessa o viene ritenuta insufficiente, i dati di fatto dovranno essere considerati inesatti. 5. Quando il messaggio pubblicitario e` stato o deve essere diffuso attraverso la stampa periodica o quotidiana ovvero per via radiofonica ...
Fernando Bocchini, 2007
10
I quattro codici 2007. Codice civile e di procedura civile, ...
Quando il messaggio pubblicitario è stato o deve essere diffuso attraverso la stampa periodica o quotidiana ovvero per via radiofonica o televisiva o altro mezzo di telecomunicazione , l ' Autorità , prima di provvedere , richiede il parere dell ...
L. Franchi, Virgilio Feroci, Santo Ferrari, 2007

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESSERE DIFFUSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo essere diffuso no contexto das seguintes notícias.
1
Ebola: il virus potrebbe essere diffuso da una specie di pipistrelli …
Il virus Ebola non colpisce soltanto l'uomo, ma anche alcune specie di primati come gorilla, scimpanzé e altre scimmie. Ma la sorgente iniziale del virus non è ... «Tigullio News, out 14»
2
Il video della decapitazione di Sotloff
Uno sbaglio. O, meglio, un errore di tempi. Come spiegato qui il video della decapitazione del giornalista americano Sotloff, doveva essere diffuso ... «Corriere della Sera, set 14»
3
Ribelli come il sole, un fumetto di Fogliazza sulle barricate di Parma …
Il graphic novel, pensato per essere diffuso per le scuole, è approdato prima di tutto in teatro, "andando in scena" per la prima volta a Piacenza, al circolo ARCI ... «Comicsblog, fev 13»
4
Quando il prurito deve preoccupare?
Il fastidio può essere dovuto a problemi molto banali, ma può anche essere una ... In questi casi il prurito, oltre a essere diffuso, è scatenato o accentuato dal ... «Corriere della Sera, jun 12»
5
Wikipedia scoppiazzata da Michel Houellebecq? Il libro dev'essere
Il libro dev'essere diffuso gratis online. Wikipedia ... gratuita online, la sua opera ossia il suo romanzo dovrà essere distribuita gratuitamente sempre sul web“. «NanoPress, nov 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Essere diffuso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/essere-diffuso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT