Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "facondamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FACONDAMENTE EM ITALIANO

fa · con · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FACONDAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Facondamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA FACONDAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «facondamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de facondamente no dicionário italiano

A definição de facundamente no dicionário é de forma profunda.

La definizione di facondamente nel dizionario è in modo facondo.


Clique para ver a definição original de «facondamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FACONDAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FACONDAMENTE

facinoroso
facitore
facocero
facola
facoltà
facolta sensoriale
facoltativamente
facoltativo
facoltoso
façon
facondia
facondo
façonnista
façonniste
facsimile
factoring
factotum
factual
facula
facultà

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FACONDAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de facondamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FACONDAMENTE»

facondamente facondamente grandi dizionari mén modo facondo buona oratoria parole simili altrettanto importanti verbosamente prolissamente troppo facetamente aureo conciliare anco compiangere facopidaheme front lodare nemico avvcrsissimo portale italiani trova significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze academic dictionaries eloquentemente facondia data metà risultato diretto olivetti miglior declinatore coniugatore consultabile gratuitamente traduzione cosa tedesco ragionando intorno eloquenza prosatori liber tanto definì bene parlare manifestare altrui adeguatamente suoi sentimenti basta parli qualiparole iniziano finiscono rima lentamente velocemente attentamente ecco questo sito ottimizzato cellulare paroland frasi centrohd arte lare scrivere dilettare fiom inxa sere added head dizionariofacondamente

Tradutor on-line com a tradução de facondamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FACONDAMENTE

Conheça a tradução de facondamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de facondamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «facondamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

facondamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

facondamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

facondamente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

facondamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

facondamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

facondamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

facondamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

facondamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

facondamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

facondamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

facondamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

facondamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

facondamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

facondamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

facondamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

facondamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

facondamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

facondamente
70 milhões de falantes

italiano

facondamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

facondamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

facondamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

facondamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

facondamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

facondamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

facondamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

facondamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de facondamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FACONDAMENTE»

O termo «facondamente» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.142 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «facondamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de facondamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «facondamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FACONDAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «facondamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «facondamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre facondamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FACONDAMENTE»

Descubra o uso de facondamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com facondamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opuscoli
Il bene e facondamente parlare. Lat. eloquentia,facundia. » Ed alla voce Facondia: « FACONDIA. Copia d' eloquenza . Lat.facunclia, eloquentia. » E il Facciolati parimente nel suo Lessico della lingua latina tanto alla voce Eloquentia quanto ...
Michele Colombo, 1832
2
Gran dizionario piemontese-italiano
Eloquenza, facondia. L'arte di bene e facondamente parlare. Eloquent. Eloquente, facondo. Che ha eloquenza, facondia ; buono ed ornato dicitore. Eloquentement. Eloquentemente, facondamente ; con abbondanza di parole. Elsa. Elsa, elso.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
3
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 2
F5 cot. т oso . Add. Facultol'o . Агар/е: ‚ diver . Gr. 'rkau'woç . Вар. [lon I. 2.52.. FACONDAMENTE . Avverb. Con f1. condia. Lat. [мил/е', eli/err). Gr. Мyi'wç . FA сомом. Copia d' eloquenza . Lar. [нимба ‚ rlaquenxìa . Gr. Angol-Ing . Libr. Am. Pif.
‎1739
4
Lezioni su le doti di una colta favella: su la letteratura ...
Richicdesi a ben parlare chiarezza ed ordine nelle idee, proprietà e precisione nella favella ; richicdesi a parlare facondamente copia e scorrevolezza nello parole, energia e calore nell'espressione. Se tu hai prontezza e facilità nel concepire ...
Michele Colombo, 1851
5
Lezioni e discorsi filologici
Per manifestare adaltrui adeguatamente 'i «suoi 'sentimenti, basta che l' uom parlibene: ma per guadagnar l' altrui animo, è d'uopo .al“ìresi clfegli parli ' facondamente. \' . 'lìichiedesi a ben parlare chiarezza ed ordine nelle idee'; proprietào ...
Michele Colombo, 1832
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Facondamente . Avv Con facondia. Facóndia . (Lopia d' eloquenza . Facondiosamente . V. A. Avv. Facondamente. Facnndióso. V. A. Add. Che ha “ сипай. eloquente . Dicesi ancora del discorso , о d' orazione composta con facondia .
‎1822
7
Istituzione di belle lettere per uso della sua scuola di ...
Antonio espone facondamente e liberamente i suoi pensieri sull'oratoria: Docebo vos, discz)ouli, quod ipse non didici, è questo il suo principio, col quale venivaadare nell'eloquenza tutto all'inchno, niente all'arte: resfacultate praeclara, arte ...
Antonio Mirabelli, 1845
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
FACONDAMENTE. Con facondità . L. facundì , ^ FACO'NDIA . Copia d'eloquenza . Lat. faftindia, eloquenti». FACONUIOS AMENTI. V. A. Facondamente. L. facundè . FACONDI o'so. V. A. Che ha facondia , eloquente . Lat. fammi HS , dìftrttu , e ...
‎1734
9
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
... fa , qua: facit , cffcBrix. • „ Faccola, V- face. Facoltà, V. facultà. Facoltofo , V. facoltofo. Facondamente , con facondia , facundt, diferte. Facondia , copia d' cloquenza , facundia , dicendi copia , iiceadi ris» и Facondiofamente , V. facondamente.
Stamperia Reale (Turín), 1786
10
Dizionario della lingua italiana
Tac. Dav. Star. i. 152. Il facoltoso era più crudamente angariato per farlo uscire a comperarlo. FACONDAMENTE. Avuerb. Con facondia. Lat.jàcunde, dicerie. Gr. ' Aoyiwq. FACONDIA. Copia d' eloquenza. Lat.facundia, eloquentia. Gr. loyto'rqg.
‎1828

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FACONDAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo facondamente no contexto das seguintes notícias.
1
“Né nude né mute”
... vedere la telecamera che scorre dal basso verso l'alto, dai piedi al lato b mentre il conduttore, vestito ovviamente intrattiene facondamente la ... «Vogue.it, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Facondamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/facondamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z