Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fall-out" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FALL-OUT EM ITALIANO

fall-out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FALL-OUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fall-Out e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FALL-OUT EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fall-out» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fall-out no dicionário italiano

A definição de queda no dicionário é a chuva radioativa, causada por especificações. a recaída das partículas liberadas devido a explosões nucleares na atmosfera. Fall-Out também é uma repercussão, em nível civil e prático, de estudos e tecnologias completas desenvolvidas para fins militares ou pesquisas puras: f. pesquisa tecnológica de pesquisa espacial.

La definizione di fall-out nel dizionario è pioggia radioattiva, causata spec. dalla ricaduta di particelle liberatesi in seguito a esplosioni nucleari nell'atmosfera. Fall-Out è anche ripercussione, sul piano civile e pratico, degli studi compiuti e delle tecnologie elaborate a scopo militare o di ricerca pura: il f. tecnologico della ricerca spaziale.


Clique para ver a definição original de «fall-out» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FALL-OUT


black-out
black-out
burn-out
burn-out
knock-out
knock-out
lay-out
lay-out
play-out
play-out
print-out
print-out

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FALL-OUT

falisco
falla
fallaccio
fallace
fallacia
fallanza
fallare
fallibile
fallibilismo
fallibilità
fallico
fallimentare
fallimentarista
fallimentarmente
fallimento
fallire
fallito
fallo
fallocefalo
fallocentrico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FALL-OUT

acting out
atout
boy-scout
boyscout
chill out
drop out
essere out
input
mettere knock out
opting out
out
passe-partout
pop cout
put
roll out
runabout
scout
talent scout
time out
ut

Sinônimos e antônimos de fall-out no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FALL-OUT»

fall-out fall significato phrasal verb traduzione bamboline guida thanks memories beat gratuito controlla altre traduzioni italiane politics only hartford xfinity theatre tickets wantagh nikon jones beach mansfield mass threat trail wavves weed demon where world cobra starship company contact labs likes talking about this save rock roll download itunes http smarturl saverockandroll linkin park grandi band unica data saranno special guest concerto giugno milano fallout merriam webster radioactive particles that produced nuclear explosion through atmosphere effect result something falloutboy profile instagram album privacy terms just yesterday

Tradutor on-line com a tradução de fall-out em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FALL-OUT

Conheça a tradução de fall-out a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fall-out a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fall-out» em italiano.

Tradutor português - chinês

后果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polvillo radiactivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fallout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नतीजों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تداعيات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

радиоактивные осадки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

partículas radioativas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপর্যয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retombées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejatuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fallout
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

放射性降下物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낙진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jembaré
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bụi phóng xạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சண்டையின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पक्षश्रेष्ठींनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nükleer atık
70 milhões de falantes

italiano

fall-out
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fallout
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

радіоактивні опади
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

precipitații radioactive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neerslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedfall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedfall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fall-out

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FALL-OUT»

O termo «fall-out» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.559 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fall-out» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fall-out
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fall-out».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FALL-OUT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fall-out» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fall-out» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fall-out

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FALL-OUT»

Descubra o uso de fall-out na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fall-out e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario italiano, ed inglese: Italiano ed inglese
Venir iu competenza con qual- eheduno, to fall out with somebody . Com- petenza ( convenienza ) competency , con- veniency , meelness . COMPETERÉ , ( convenire ) fo be competent , convenient , sufficient , meet ; to suffice . Compelere ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
2
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Venir in competenza con qualchcduno, ”fall out witb orneboa'y. Competénza convenienza] competenq, tormeniemy, rneetntsr. Con r r T e': z [convenire] to be mnpm-nt, convenient, sufficient, meet, ”susfire. Compétere [disputare, gareggiare] to ...
Ferdinando Altieri, 1749
3
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
To fall out [io come to pass] accedere, avvenire, succedere, pret. accadile, avvenne, sueecsje. It fill out unluckily, accadile per disgrazia. It will fall out better than you expect, la cosa riuscirà meglio dì quel che pensate. If things fall out to our ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
4
Dizionario italiano ed inglese. A dictionary Italian and ...
Thcy fell from their firll heat, illam primo ardore [i rallenta. To fall on”, cafcar da . T0 fall off: hori'e, rafcarda cavallo. To fall off of one's bargain , difdiifi d'un contratto . To fall off from a difcourfc , mutar dtfcorfo . To fall out, cafcare . He fell out of the ...
‎1750
5
Armamenti e disarmo oggi. Rapporto Sipri 1985
con esplosivi nucleari ordinari della seconda generazione causerebbe danni collaterali estesi all'ambiente circostante a causa dell'onda d'urto, del calore e del fall-out radioattivo; perciò si è pensato che una bomba al neutrone avrebbe ...
Uspid Archivio Disarmo, 1985
6
Ferdinand altieris Dictionary
To fall out , cajcare . He fell out of the window, caj'cò dalfinejlra . My {word fc“ out of my hand , la la fpada mi caj'cò di Mano. To fall out [to come to pafs] accadere , avvenire , fuccedere . pret. accadde , avvenne , fuccelle . It 'fell out unluckily ...
‎1751
7
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
If things fall out to our minds, le gti af- fari ci favoriranno . To fall out with a friend, inimicarsi con uno, partir V amici- zia con uno , attaccarla con lui , prender gara con lui. They fell out most grievously, vennero alle brutte, vennero a parole insie-  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
8
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... drive out; to drum out; to run out; to shoo away/off/out; to turn out • cacciarsi in to walk into. cadere to come down; to fall away; to fall down; to fall off; to fall out; to fall over; to go down; to keel over; to topple over; to tumble down; to tumble over; ...
Fernando Picchi, 2004
9
Dictionary of the English and Italian Languages
A falling out , difpum, querela , To fall ol'r~ one's bargain , affair/1.1' или/11, s. f. un :onrratrù . T0 fall off from а dif» Fn'LLxNo , adi. 'кг/млн ‚ elle rafts» courfe , muur di/'eorfo . To fall out , The falling licknels, il nul caduco. enfenre . He fell out of.a ...
Joseph Baretti, 1787
10
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To fall off one's bargain, disdirsi J* tin pat- to fatto. — To fall out, accadere, awenire, succedere. — It fell out unluckily, accaddepcr disgrazia. — They fell out, vennero alle brutte, -venero a parole ínsteme. — To fall to work, mettersi a lavo- rare.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FALL-OUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fall-out no contexto das seguintes notícias.
1
Il gioco Fallout Shelter ha guadagnato 5,1 milioni di dollari in due …
Tra l'altro, Fall-out Shelter non è ancora disponibile per dispositivi Android. Lanciato in occasione dell'E3 per promuovere Fallout 4, e al ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, jul 15»
2
Venice judge orders 8-mn seizure in MOSE corruption probe
News of the Venice scandal broke in June 2014 as Italy was wrestling with the fall-out from a similar corruption furore at Expo. The probe led to ... «Gazzetta del Sud english, jul 15»
3
Renzi chiude il caso greco: niente dibattito alle Camere
Temevano che andasse in pezzi l'Europa (con «fall-out» radioattivo sull'Italia), invece l'Unione rimane intera e già questo nei tempi attuali è ... «La Stampa, jul 15»
4
Fall Out Boy ft. Lupe Fiasco - Only the Bulls | nuova canzone
Fall-Out-Boy-Lupe-Fiasco-Only-the-Bulls- Le loro origini di Chicago hanno fatto si che venissere scelti per il remix di “Only Bulls”, inno della ... «Rnbjunk.com, nov 14»
5
Chernobyl, microbi "malati" e vegetazione secca: nuovi rischi di …
... provocherebbe un altro fall-out radioattivo. Quindi altro materiale contaminato che sale nell'aria, diventa polvere e cammina per il cielo sopra ... «Il Fatto Quotidiano, mar 14»
6
Save Rock & Roll | Fall Out Boy con Elton John e Courtney Love
Fall-Out-Boy. I Fall Out Boy stanno ufficialmente ritornando sulle scene musicali. Il loro ultimo lavoro è la raccolta Believers Never Die: Greatest ... «Soundsblog.it, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fall-Out [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fall-out>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z