Baixe o aplicativo
educalingo
fare un salto sulla sedia

Significado de "fare un salto sulla sedia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FARE UN SALTO SULLA SEDIA EM ITALIANO

fare un salto sulla sedia


CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE UN SALTO SULLA SEDIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fare un salto sulla sedia é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FARE UN SALTO SULLA SEDIA

acedia · classe media · comedia · commedia · drosera intermedia · enciclopedia · erba Media · inedia · ipermedia · logopedia · mass media · media · multimedia · new media · ortopedia · sedia · tedia · tragedia · tragicommedia · velocita media

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FARE UN SALTO SULLA SEDIA

fare un break · fare un brindisi · fare un buco nell´acqua · fare un confronto · fare un favore a · fare un figurone · fare un giro · fare un inchino · fare un lapsus · fare un maleficio · fare un pacco · fare un paragone · fare un salto · fare un salto da · fare un saluto · fare un saluto a · fare un sogno · fare un sorriso · fare un tuffo · fare un volo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FARE UN SALTO SULLA SEDIA

arcadia · badia · cinquefoglia intermedia · claudia · colombina media · concordia · custodia · erba-vescica intermedia · far commedia · gramigna intermedia · grattalingua intermedia · guardia · ipnopedia · melodia · parodia · piroletta intermedia · radiocommedia · spergularia media · stagione intermedia · vanguardia

Sinônimos e antônimos de fare un salto sulla sedia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FARE UN SALTO SULLA SEDIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fare un salto sulla sedia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FARE UN SALTO SULLA SEDIA»

fare un salto sulla sedia · meravigliare · stupire · fare · salto · sulla · sedia · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · cercar · sapere · quel · avverrà · domani · orazio · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · animali · strani · faranno · sono · rari · spesso · estinzione · tratto · caratteristico · rende · molto · buffi · come · chiede · jeremy · bender · cosa · hanno · fatto · alternativi · lemma · lingua · italiana · larapedia · vuoi · trovare · velocemente ·

Tradutor on-line com a tradução de fare un salto sulla sedia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FARE UN SALTO SULLA SEDIA

Conheça a tradução de fare un salto sulla sedia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fare un salto sulla sedia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fare un salto sulla sedia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

跳到椅子上
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

para saltar sobre la silla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Take a leap on the chair
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुर्सी पर छलांग लगाइए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للقفز على كرسي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прыгать на стуле
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para pular na cadeira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চেয়ারে ঝাঁপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sauter sur la chaise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk melompat di atas kerusi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

auf dem Stuhl zu springen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

椅子の上にジャンプします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

의자에 점프
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo mlumpat ing dhingklik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để nhảy trên ghế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நாற்காலியில் மீது குதிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खुर्ची वर उडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sandalyeye atlamak için
70 milhões de falantes
it

italiano

fare un salto sulla sedia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skakać na krześle
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стрибати на стільці
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pentru a sări de pe scaun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για να μεταβείτε στην καρέκλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te spring op die stoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att hoppa på stolen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å hoppe på stolen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fare un salto sulla sedia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARE UN SALTO SULLA SEDIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fare un salto sulla sedia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fare un salto sulla sedia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fare un salto sulla sedia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FARE UN SALTO SULLA SEDIA»

Descubra o uso de fare un salto sulla sedia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fare un salto sulla sedia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La rivincita di giulia. ovvero cosa fare a milano se ti ...
Non avevo più la forza di fare un salto sulla sedia o di stupirmi. Eravamo entrati nel settore brutte sorprese ed era meglio abituarsi il più velocemente possibile. Passai alla fase di elaborazione delle informazioni. Non mi era stato chiesto di ...
Giorgio Affabula, 2013
2
I primi vagiti della libertà italiana in Piemonte: Sono ...
Caro Predar i Ricevo in questo momento la sua del 28 aprile che mi ha fatto fare un salto sulla sedia , vedendo tutto il temporale che s' ammassa a cagione della mia risposta a Farini. Possibile che vi sia un appettito così furibondo di questa ...
Francesco Predari, 1861
3
I primi vagiti della liberta italiana in Piemonte sono ...
'_7 Caro Predari ' ' Ricevo in questo momento la sua del 28 aprile che mi ha fatto fare un salto sulla sedia, vedendo tutto il temporale che s' ammassa a cagione della mia risposta a Farìni. Possibile che vi sia un appettito cosi furibondo di ...
Francesco Predari, 1861
4
I Primi Vagiti della Libertà Italiana in Piemonte: sono ...
Caro Pr edari Ricevo in questo momento la sua del 28 aprile che mi ha fatto fare un salto sulla sedia, vedendo tutto il temporale che s' ammessa a cagione della mia risposta a Parini. Possibile che vi sia un appettito cosi furibondo di questa ...
Francesco PREDARI, 1861
5
La nonna di Pitagora. L'invenzione matematica spiegata agli ...
No, que» sto l'abbiamo scritto per scherzo, solo per far fare un salto sulla sedia ai lettori più atten» ti. Per poter parlare con una certa sensatez» za di buchi neri bisogna avere a disposizione la relatività generale, dunque mancano an» cora ...
Bruno D'Amore, Martha I. Fandino Pinilla, 2013
6
L'elenco telefonico di Atlantide
Fissa con le sopracciglia aggrottate Giulio, che è scosso da tremiti sempre più convulsi e alla fine scoppia in una risata omerica, che fa fare un salto sulla sedia a Calzavara. – No, dovete scusarmi – fa Giulio, fra una risata e l'altra, – dovete ...
Tullio Avoledo, 2003
7
Nessuno conosce il mio nome: Il primo caso di Dan ...
Articoli, prime pagine, perfinoun soprannome. Il suono del telefonogli fece fare un salto sulla sedia. Strappò spazientito il ricevitore.«Torp.» «Agentedi guardia. Hanno trovato un cadavere sulla spiaggia di Ommerup.» «Sì?» «C'è una pattuglia ...
Anna Grue, 2013
8
Un'idea della vita
Trascorsero ore: si era ormai a metà della notte. Finalmente, a pag. 615, trovò ben undici parole che potevano fare al caso suo: ma quella che le fece fare un salto sulla sedia fu GRADALIS, perché combaciava perfettamente con il totale delle ...
Giuseppe Ghisellini, 2005
9
Speciale Violante
... che gli fa fare un salto sulla sedia. E con questo nuovo mistero, è finita la puntata. Wolf, che per tutto il tempo aveva guardato Vittoria con aria adorante, tirò un sospiro di sollievo: — Che programma avete per oggi pomeriggio? — chiese.
Bianca Pitzorno, 2012
10
Solo contro tutti. storia semiseria di resistenza in area ...
Non avevo più la forza di fare un salto sulla sedia o di stupirmi. Eravamo entrati nel settore brutte sorprese ed era meglio abituarsi il più velocemente possibile. Passai alla fase di elaborazione delle informazioni. Non mi era stato chiesto di ...
Anchi Stanchi, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARE UN SALTO SULLA SEDIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fare un salto sulla sedia no contexto das seguintes notícias.
1
In Piemonte altri 1.300 migranti
Da fare un salto sulla sedia. Ma l'assessore non sembra affatto preoccupata: «Ho visitato una struttura di accoglienza a Orta (nella foto un momento della visita ... «Ok Novara, jun 15»
2
Maturità 2.0: tutte le app che aiutano a studiare
BASTA CALCOLI C'E' PHOTOMATH - L'App che fa fare un salto sulla sedia, si chiama PhotoMath, dove Photo è la foto e Math sta per matematica: c'è un ... «Skuola.net, jun 15»
3
Messaggero, squadrismo mediatico contro il PSI
E a leggere il titolo dell'intervista sono stati in tanti a fare un salto sulla sedia, non solo tra i socialisti, per il taglio insultante e liquidatorio riservato ai socialisti dal ... «Avanti!, jun 15»
4
Sabella parla di Genova ed è scontro tra Pd e Sel
Parole che fanno fare un salto sulla sedia a molti, compresi i cronisti che lo hanno intervistato. In particolare però Smeriglio, che 14 anni fa era a Genova «come ... «il manifesto, abr 15»
5
Accatastamento selvaggio ai Comuni, i Geometri chiedono al …
Ma a far fare un salto sulla sedia è stato il messaggio secondo cui, d'ora in avanti, si prevede che la comunicazione di inizio lavori, integrata con quella di fine ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, fev 15»
6
Mamma arrestata per infanticidio, i cittadini di Chioggia sotto shock
"Non avrebbe fatto male a una mosca", dichiara un vicino ... in Italia i primi lanci di agenzia, ha fatto fare un salto sulla sedia a tutti coloro che l'hanno letta. «VeneziaToday, fev 15»
7
L' ultima cena del commissario Luciani
Voleva sorprendere il tizio alle spalle, fargli fare un salto sulla sedia e mettersi subito in posizione di vantaggio. Invece si trovò a fissare il visitatore negli occhi; ... «Wuz - Il libro nella rete, nov 14»
8
Conti Corecom, più costi che benefici
... allegate al programma di attività del Comitato regionale per le comunicazioni (Corecom) del Veneto per l'anno 2014, ci sarebbe da fare un salto sulla sedia. «Mattino Padova, nov 14»
9
I fantasmi di Aeradria su AirRiminum
Ci sarebbe da organizzare un bel funerale seppellendo ciò che resta di ... Ce n'è abbastanza per fare un salto sulla sedia, rileggersi il tutto e rifletterci per ... «Romagna Noi, out 14»
10
Il governo Renzi cancella le Camere di Commercio
Un abbattimento del 50 per cento che, se da un lato consiste in un ... al proposito di mettere ordine nel sistema camerale ha fatto fare un salto sulla sedia ai sette ... «Mattino Padova, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fare un salto sulla sedia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fare-un-salto-sulla-sedia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT