Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "farsi visitare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FARSI VISITARE EM ITALIANO

farsi visitare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARSI VISITARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Farsi visitare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FARSI VISITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FARSI VISITARE

farsi sorprendere
farsi spazio
farsi spuntare le ali
farsi strada
farsi trascinare
farsi uccel di bosco
farsi un nome
farsi un´idea di
farsi una cultura
farsi una nuotata
farsi una pera
farsi una ragione
farsi uomo
farsi valere
farsi vedere
farsi venire in mente
farsi vento
farsi vicino
farsi vicino a
farsi vivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FARSI VISITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Sinônimos e antônimos de farsi visitare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FARSI VISITARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «farsi visitare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de farsi visitare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FARSI VISITARE»

farsi visitare controllare farsi visitare traduzione esempi reverso traduzioni contesto context dyson dovrebbe venire quanto prima tedesco gratuito controlla altre tedesche pons consulta parole della nota qualità lapadania carcere detenuti pesi misure come solito vantaggio più furbi capita esempio mentre delle carceri nostrane vengono anziano ambulatorio medico prescrive esami gravidanza uomo anni pagato ticket dottorela bimba vuole pediatra morde voleva

Tradutor on-line com a tradução de farsi visitare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FARSI VISITARE

Conheça a tradução de farsi visitare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de farsi visitare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «farsi visitare» em italiano.

Tradutor português - chinês

检查
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

examinarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To be visited
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जांच की जा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فحصها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рассмотрены
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ser examinado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরীক্ষা করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

être examiné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diperiksa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

werden untersucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

検討します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dipun sinaoni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được kiểm tra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆராயப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तपासणी करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incelenecek
70 milhões de falantes

italiano

farsi visitare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zostać zbadane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розглянуті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

examinate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να εξεταστούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondersoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

undersökas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undersøkes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de farsi visitare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARSI VISITARE»

O termo «farsi visitare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.433 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «farsi visitare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de farsi visitare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «farsi visitare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FARSI VISITARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «farsi visitare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «farsi visitare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre farsi visitare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FARSI VISITARE»

Descubra o uso de farsi visitare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com farsi visitare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Riforma della bigattiera e reintegrazione da farsi ai ...
... agevolmente può alzare ed abbassare a seconda-del bisogno; ed in una stabile e cosi favorevole situazione , ubbidienti ad un movimepto che colla mano imprime ai piani circolari, i bigatti si presentano a farsi visitare e'servire a tutto agio.
J ..... L ..... Strada, 1840
2
Il Diritto delle assicurazioni - Vol. II: Le assicurazioni ...
Il sistema della legge, oltre che la logica, impongono tuttavia di ritenere che la sospensione scatti nel momento in cui il danneggiato rifiuti di farsi visitare. Tale rifiuto potrà essere anche tacito (come ad esempio nell'ipotesi in cui il danneggiato ...
Rossetti Marco, 2013
3
L’assicurazione obbligatoria della R.C.A.
Il sistema della legge, oltre che la logica, impongono tuttavia di ritenere che la sospensione scatti nel momento in cui il danneggiato rifiuti di farsi visitare. Tale rifiuto potra` essere anche tacito (come, ad es., nell'ipotesi in cui il danneggiato non ...
Marco Rossetti, 2011
4
Utopie sanitarie. Umanità e disumanità della medicina
Un percorso per certi versi simile a un attraversamento a ritroso della pratica medica. Ricordo uno straccivendolo; viene a farsi visitare al centro di Medici senza frontiere e spiega al medico che lo riceve che è sieropositivo da oltre cinque anni.
Rony Brauman, 2002
5
Il cambiamento possibile
ca, spesso dietro tale comportamento apparentemente poco razionale dei pazienti (perché farsi visitare privatamente, pagando, quando si sono già ottenute una diagnosi e un'autorizzazione per un ricovero?), si nasconde una consuetudine ...
Emmanuele Pavolini, 2012
6
Le ragazze di Kabul
Sgomento di fronte al putiferio sollevato dai pazienti per farsi visitare, zio Abdullah si rivolse a Parween. «C'è troppa gente che aspetta. Torneremo un'altra volta», e fece per andarsene. Ma Parween sapeva fin troppo bene che se avesse  ...
Roberta Gately, 2011
7
Le lezioni proibite
Ma sotto il regime dei talebani le donne non potevano lavorare, quindi di fatto non potevano farsi visitare da nessun medico. ne parlai con il dottor abdullah. incredibilmente, quello che le donne mi avevano detto era vero. l'intera popolazione ...
Suraya Sadeed, Damien Lewis, 2012
8
L'oblio della ragione
Quella consapevolezza appena acquisita fu il primo passo verso la decisione di farsi visitare da un medico. La sua principale riserva era la non trascurabile sfiducia che aveva verso tutti i dottori e tutti gli ospedali, ma anche quella fu superata ...
Chiara Vitetta, 2011
9
Assassini improbabili: A volte hanno ucciso per casa. A volte...
Il dottor Nigrisoli architetta il suo piano. La situazione coniugale e dolorosa, Ombretta ne soffre: agevole, per il marito medico, consigliarla di farsi visitare. Anzi andiamo insieme. La prima cosa, come sempre, è una cura ricostituente; iniezioni, ...
AA.VV., 2011
10
L'Aurora
Io non avevo alcun problema a fare le analisi e l'esame che mi aveva chiesto, Vincenzo invece non aveva alcuna voglia né di farsi visitare da un dottore, né tanto meno di fare la visita del liquido seminale, soprattutto quando seppe che, ...
Tiziana Scrugli, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARSI VISITARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo farsi visitare no contexto das seguintes notícias.
1
Sanità, piano anti liste d'attesa: ambulatori aperti anche la domenica
Se estendiamo il numero di ore e giorni in cui farsi visitare ci sarà riduzione dei tempi di attesa". Certo, "occorrerà pagare di più in alcune ore i professionisti, ... «BolognaToday, jul 15»
2
Anteprima telenovela Il Segreto, trame al 25/06: Ricardo vince …
Quest'ultima corre quindi da Fernando a riferirglielo ma questi però decide di non farsi visitare. Maria ne resta turbatissima e non sa come comportarsi. «Blasting News, jun 15»
3
Otto ore per farsi visitare odissea al pronto soccorso
Otto ore per farsi visitare odissea al pronto soccorso. La denuncia di una donna che si è rivolta all'ospedale Lotti: «Avevo fame e ho scoperto che non hanno ... «Il Tirreno, jun 15»
4
Cardiopatico muore subito dopo la visita nel poliambulatorio
Non era stato accertato assolutamente niente ma martedì sera l'uomo ha preferito farsi visitare nuovamente dopo aver accusato nuovamente quel dolore al ... «La Nuova Sardegna, abr 15»
5
Tiroide, la prevenzione è la miglior cura
Domenica 25 gennaio all'ospedale Lotti sarà possibile farsi visitare gratuitamente. L'anno scorso quasi 500 pazienti e il 43% soffriva di patologie. PONTEDERA ... «Qui News Valdera, jan 15»
6
Aiuto a tutti i costi: come posso convincere mio marito (moglie …
Non sempre è semplice convincere qualcuno a farsi visitare o a prendersi cura della propria salute, e nel caso di problemi psichiatrici o psicologici questa ... «Medicitalia.it, jan 15»
7
Quella corsa disperata tra la Toscana e Roma per farsi visitare dal …
Prima la chiamata al 118 di Grosseto poi la decisione dell'artista di rispedire indietro l'ambulanza e recarsi a Roma in auto dal suo cardiologo di fiducia. «Liberatv.ch, jan 15»
8
Canicattì, va in ospedale per farsi curare : arrestata dai carabinieri
Si reca in ospedale per farsi visitare dai medici del pronto soccorso del Barone Lombardo ma appena uscita dalla struttura sanitaria che si trova in contrada ... «Canicatti Web Notizie, out 14»
9
Per i certificati medici è necessario farsi visitare il primo giorno dall …
Avere la febbre alta o non potersi muovere non è più fondamentale per ottenere un certificato sanitario che giustifichi l'assenza dal lavoro. I pazienti devono ... «Buongiorno Slovacchia, out 14»
10
La bimba di due anni non vuole farsi visitare. E il pediatra la morde
Una bimba di due anni non voleva farsi visitare dal medico e così gli ha dato un pizzicotto. E il pediatra che ha fatto? Le ha morso il braccio. Come scrive il ... «il Giornale, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Farsi visitare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/farsi-visitare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z