Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fognante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOGNANTE EM ITALIANO

fo · gnan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOGNANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fognante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FOGNANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fognante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fognante no dicionário italiano

A definição de esgoto no dicionário é o esgoto.

La definizione di fognante nel dizionario è fognario.


Clique para ver a definição original de «fognante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FOGNANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FOGNANTE

fogliare
fogliazione
foglie
foglietta
foglietto
foglifero
foglio
foglio contabile
foglio di allungamento
foglio di guardia
fogliolina
foglioso
fogliuto
fogna
fognaiolo
fognare
fognario
fognatura
fogno
fogo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FOGNANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Sinônimos e antônimos de fognante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FOGNANTE»

fognante fognante treccani fogna destinato trasportare defluire acque rifiuto soprattutto nell espressione rete canali sotterranei grandi dizionari gnàn fognario acea home page informazioni commerciali sezioni interne nuovo allaccio attestato richiesta visura quote regione calabria lavori completamento della avvisi procedure espropriative altre amministrazioni comunale adeguamento impianto maggiori skip navigation links area clienti significato repubblica traduzione dicios traduzioni sewerage miglior gratuito quando escluse consorzio taorminese finanziamenti stato eslcuso allora decisione dell presidente giuseppe manuli comune chieti sistemazione

Tradutor on-line com a tradução de fognante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOGNANTE

Conheça a tradução de fognante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fognante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fognante» em italiano.

Tradutor português - chinês

下水道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alcantarillado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sewerage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

канализация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rede de esgotos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নর্দমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

évacuation des eaux usées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembetungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kanalisation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하수 처리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

got
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoát nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழிவுநீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शहरातील गटारे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanalizasyon
70 milhões de falantes

italiano

fognante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kanalizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каналізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

canalizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίκτυο αποχέτευσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avlopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avløp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fognante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOGNANTE»

O termo «fognante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.814 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fognante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fognante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fognante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FOGNANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fognante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fognante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fognante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FOGNANTE»

Descubra o uso de fognante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fognante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Formulario delle procedure urbanistiche-edilizie. Assitenza ...
(19), chiede l'autorizzazione per allacciare alla rete fognante comunale lo scarico delle acque di rifiuto provenienti dal fabbricato di civile abitazione .................... sito in Via ........................ n. .........., di cui alla concessione edilizia n. .................. /.
Virginio Panecaldo, 2011
2
Formulario generale dell'edilizia
Autorizzazione. allaccio. rete. fognante. 98.5 ... pervenuta in data ................., acquisita agli atti al n. ............. di protocollo, intesa ad ottenere l'assenso per l' allaccio degli scarichi alla rete fognante cittadina di .............................., antistante l' edificio ...
Mario Di Nicola, 2008
3
Il piano introvabile: architettura e urbanistica nella ...
In primo luogo, solo pochi amuni avevano una capacità finanziaria ta* da potersi dotare autonomamente di una te idrica e fognante, soprattutto dopo la iuzione dei proventi del dazio e la rego- mentazione restrittiva delle sovraimposte. a ciò un ...
Ennio Corvaglia, Mauro Scionti, 1985
4
Il contenzioso nell'esecuzione dei lavori pubblici. Con CD-ROM
0000) per la rete fognante ed in data 00-00-00 (prot. 0000) per la variante copertura. L'importo, come individuato di concerto con la direzione dei lavori, per la realizzazione della rete fognante ammonta a circa £ 00.000.000, mentre quello per ...
Nunzio Santi Di Paola, Vincenzo Lombardo, 2011
5
Nuovo manuale di diritto e gestione dell’ambiente
In particolare: a) carico Atb. L'area di carico Atb deve essere pavimentata in cls. con pendenza verso pozzetti di raccolta collegati alla rete fognante oleosa; la pavimentazione deve avere caratteristiche simili a quanto precisato per i bacini di ...
Alberto Pierobon, 2012
6
Nuovo manuale di diritto e gestione dell'ambiente. Analisi ...
In particolare: a) carico Atb. L'area di carico Atb deve essere pavimentata in cls. con pendenza verso pozzetti di raccolta collegati alla rete fognante oleosa; la pavimentazione deve avere caratteristiche simili a quanto precisato per i bacini di ...
Alberto Pierobon, 2012
7
L'altra Italia: Il Belice
pare dovrebbe essere pronto entro sei mesi ed i progetti per la rete idrica, elettrica, stradale e fognante pare dovrebbero essere già pronti, i lavori di costruzione non sono iniziati. Nessun progetto è pronto per le case di abitazione. Sambuca.
8
L'avvocato nel cassetto
Fognature e scarichi A chi spetta Allacciamento rete comunale per scarico acque nere e bianche Proprietario Rifacimento e riparazione della rete fognante del collettore urbano al fabbricato e all'interno dello stesso Proprietario Installazione,  ...
Carlo Ilmari Cremonesi, Laura Lucchesi, 2012
9
Il diritto immobiliare. Trattato sistematico di ...
51 del suo fondo per il periodo di escavazione del solco per la posa in opera della condotta fognante e del suo interramento, non avendo provato di averne patiti altri in concreto (né limitazione nella coltivazione o comunque nella usuale  ...
Maurizio De Tilla, 2006
10
Iva 2007. Prontuario dei servizi dei Comuni
Quanto sopra esposto in premessa la Scrivente ritiene che, da quanto si evince dalla documentazione allegata al quesito, trattasi di un'opera di completamento della rete fognante del comune di Capo d'Orlando, di cui è emersa l'esigenza in ...
Vincenzo Cuzzola, Lidia Masullo, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOGNANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fognante no contexto das seguintes notícias.
1
Via dissestata. La protesta dei residenti e la denuncia dell'opposizione
... di un temporale, da un tombino della rete fognante uscirono acqua e liquami in grande quantità provocando il dissesto del manto stradale». «Il Giunco.net, jul 15»
2
Restyling in città per 500mila euro
Oltre a questi 500mila euro – dice Maio – ce ne sono in palio altri 300mila per la rete fognante, che saranno destinati a tre interventi: 100mila ... «Primo Piano Molise, jul 15»
3
Modica, Gestione depuratore della Fiumara. Dal consiglio comunale …
Nel 2013 è stato votato un regolamento secondo il quale i cittadini sono costretti ad allacciarsi alla rete fognante, dove possibile, e usare ... «radiortm.it, jul 15»
4
Costruito 61 anni fa e mai aperto: la storia infinita dell'hotel "San …
... che però, constatando che l'albergo non era allacciato alla rete fognante, aprì un contenzioso con l'azienda delle Terme di Sciacca. «TGCOM, jul 15»
5
Marsala, una nuova fognatura da 24 milioni
MARSALA. Comincia a prendere corpo il maxi progetto da 24 milioni di euro per dare a Marsala una rete fognante urbana nuova ed efficiente. «Giornale di Sicilia, jul 15»
6
Vasto2016 all'attacco: "Tanti progetti, ma nessuno li ha mai visti …
Il raddoppio della rete fognante prevedeva la realizzazione di 4 chilometri di condotte, il suo tracciato, nell'aprile del 2012, doveva essere ... «Zonalocale, jul 15»
7
"Fogna sull'asfalto", la denuncia di Mare Amico ad Agrigento - Video
... segnalato la cosa sia al comune di Agrigento che a Girgenti acque poichè la zona, ancora oggi, non risulta coperta da sistema fognante". «Giornale di Sicilia, jul 15»
8
UNGHERIA. Accordo per credito agevolato Bei da 500 mln
... reti di distribuzione dell'acqua potabile, la modernizzazione della rete fognante e la depurazione delle acque, il miglioramento della gestione ... «Notizie Geopolitiche, jul 15»
9
Monte Mario, chiuso il cantiere di via Monfortani. "Basta interventi …
Il sopralluogo tecnico ha dato l'ok alla chiusura dei lavori alla condotta fognante tra via Trionfale a via dell'Acquedotto del Peschiera. «RomaToday, jul 15»
10
Altamura: San Michele e il silenzio della soprintendenza
... affidamento dei lavori di consolidamento del muretto, si ravvisa la necessità di tenere sospesi i lavori di potenziamento del tronco fognante". «AltamuraLife, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fognante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fognante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z