Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "formicone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FORMICONE EM ITALIANO

for · mi · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORMICONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Formicone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FORMICONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «formicone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de formicone no dicionário italiano

A primeira definição de formicone no dicionário é de "formìca". Outra definição de Pherone é o nome vulgar de uma variedade de orquídeas, semelhante a um inseto multicolorido. A Formicone também está envolvida no transporte e instalação de elementos de palco.

La prima definizione di formicone nel dizionario è accr. di “formìca”. Altra definizione di formicone è nome volgare di una varietà di orchidea, simile a un insetto multicolore. Formicone è anche addetto al trasporto e all'installazione degli elementi di scena.


Clique para ver a definição original de «formicone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FORMICONE


bicone
bi·co·ne
criticone
cri·ti·co·ne
dimenticone
di·men·ti·co·ne
elicone
e·li·co·ne
fabbricone
fab·bri·co·ne
fantasticone
fan·ta·sti·co·ne
faticone
fa·ti·co·ne
luccicone
luc·ci·co·ne
medicone
me·di·co·ne
mozzicone
moz·zi·co·ne
pateticone
pa·te·ti·co·ne
perticone
per·ti·co·ne
pizzicone
pizzicone
salicone
sa·li·co·ne
silicone
si·li·co·ne
simpaticone
sim·pa·ti·co·ne
tatticone
tat·ti·co·ne
tossicone
tos·si·co·ne
trafficone
traf·fi·co·ne
zoticone
zoticone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FORMICONE

formiato
formica
formicaio
formicaleone
formiche
formichiere
formico
formicola
formicolaio
formicolamento
formicolante
formicolare
formicolio
formidabile
formidabilità
formidabilmente
formidato
formina
formola
formosità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FORMICONE

balcone
barbicone
barcone
bellicone
biascicone
brancicone
ceppicone
ciampicone
ciancicone
falcone
inciampicone
moccicone
piaccicone
politicone
praticone
rampicone
sbrancicone
sgrammaticone
strascicone
zircone

Sinônimos e antônimos de formicone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FORMICONE»

formicone bocce vignola savignano gianluca formicone lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze federazione italiana nominativo data nascita luogo atri specialità raffa categoria ultima società notaresco paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono sentiero bisuschio anni circa naturalistico viene visitato scolaresche studenti universitari iscritti anno corso laurea

Tradutor on-line com a tradução de formicone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FORMICONE

Conheça a tradução de formicone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de formicone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «formicone» em italiano.

Tradutor português - chinês

Formicone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Formicone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Formicone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Formicone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Formicone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Formicone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Formicone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Formicone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Formicone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Formicone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Formicone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Formicone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Formicone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Formicone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Formicone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Formicone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Formicone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Formicone
70 milhões de falantes

italiano

formicone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Formicone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Formicone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Formicone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Formicone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Formicone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Formicone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Formicone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de formicone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORMICONE»

O termo «formicone» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.285 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «formicone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de formicone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «formicone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FORMICONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «formicone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «formicone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre formicone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FORMICONE»

Descubra o uso de formicone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com formicone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comedia di Publio Philippo Mantouano detta Formicone
Publio Filippo. 'ATTOJ. . V For. Doue te manda la padrona un} Anc. Che unoi tu sapere. for. Respondemi te dico . Anc. (Ln a cah de sita comare me manda , pregandola che la uoglia uenir da lei e' For. Non mi piace queslo comaraggio, ...
Publio Filippo, 1524
2
L' epistolario ossia scelta di lettere inedite famigliari, ...
Alla perfezione dell* armonìa debbono pur esse concorrer le bestie . Addio., Formicone e Formiche* XIII. „ Un formicone era vìssuto per più anni in fra gli uomini - Avea contratto amicìzia con un signore assai ricco , che lautamente pa- scevalo ...
‎1795
3
Comici spaventati guerrieri
(Alle nostre eroine balzò il cuore in petto, entrando nell'antro di Formicone. Era il luogo inaccessibile ai raggi del sole. Trofei di membra di animali pendevano dal soffitto, e come piccole teste umane pendevano scamorze d'orrenda putredine ...
Stefano Benni, 2013
4
L'Epistolario ossia scelta di lettere inedite famigliari ...
_ .o , Formicone e Formiche . Q XIII. ,," Un formicone era vissuÌg° per.» più anni in 'fra gli uomini . Avea contratto amicizia con un "signore assai ricco, che lautamente- poscevalo, e si deliiiava di lui. In premio di tante carezze gli dimandò un ...
‎1795
5
Poesie estemporanee di Amarilli Etrusca: 3
Il. FORMICONE. DEL. SORBO. FAVOLA Un formicon del 'sorbo, Vecchio, sciancato ed orbo, Al fin de' giorni suoi poichè fu giunto, Il figlio a sè chiamò, Ed in voce patetica intuonò: Io muoio, ed a te lascio D' orzo, di miglio, e di frumento zeppo ...
‎1835
6
The intertextuality of tradition: Judaism, classicism and ...
Il Formicone e il Geloso erano parte del patrimonio teatrale locale, prodotte e rappresentate tra Mantova, Ferrara e Venezia e ben conosciute alla corte dei Gonzaga.213 Dal Formicone de' Sommi deriva l'idea dell'allontanamento da casa di ...
Ilaria Scola, 2008
7
Imprese, Stratagemi, et Errori militari
Formicone che meno fi confidami ne fuoi contadini dell'altri ,fapendo non effergli molto confidenti, per che gli por t aitano odio , & temendo d'ogni cofa come nero Ty ranno , il cui timore è cofa pefiifera , & mortale , ejjendo riftretto nella fua rocca  ...
Bernardino Rocca, 1568
8
Astolfo Borioso. (etc.)
A mezo il corso arrestaflbbaslä, dtvrta I duo guerrieri con molta tempesta E per pigliar ia strada chhépiucurit cadde il Re Formicone alla foresta Poi la mancata possa gli risurta Subito,e il gran pagan alza la testa Per renderle prigion com'e ...
Marco Guazzo, 1539
9
Il Dramma
Pud — Però, Gramps, è anche un bell'esemplare. (Va allo scaffale e visi ferma). Gramps — Ne troveremo un altro. Pud (cantando, all'improvviso) — Zia Demetria è un formicone. Zia Demetria è un formicone. Gramps — Cosa, cosa? E questa ...
‎1947
10
La galleria di Minerva overo Notizie universali di quanto è ...
Sospettáffuslsie prime , che fossero state fatte da gocciole d'acqua grondata giù perlo scabroso , ed ineguale tronco; ma nell'ostcr_ varie , che io Faceva › passo sovra d'una di elle un Formicone , che appena giunto sull'~ orlo della medesima  ...
Luca Tonioli, 1700

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FORMICONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo formicone no contexto das seguintes notícias.
1
Raffa. Cappellacci e Patregnani campioni nottambuli a Cremona
... Magri Gomme del Comitato di Brescia Garda, ennesimo alloro dei campionissimi Mirko Savoretti e Gianluca Formicone della Virtus L'Aquila. «Tuttosport, jul 15»
2
Tricolore combinato volo, è Nari il re del cerchio
... Battista Esposito di Bergamo - 136 coppie di categoria A1-A – Classifica: 1° Gianluca Formicone-Mirko Savoretti (Virtus L'Aquila, L'Aquila); ... «Tuttosport, jul 15»
3
Bocce / A Carli il tricolore Under 14
La manifestazione è stata meritatamente vinta da Mirko Savoretti e Gianluca Formicone portacolori abruzzesi della Virtus l'Aquila impostesi ... «Oggi Treviso, jul 15»
4
Tricolori volo. Al veneto Porello il titolo individuale A
... Modena); 4° Gianni Cordedda (CB Sassari, Sassari); 5° Mauro Bonfatti (Audace, Parma); 6° Gianluca Formicone (Virtus L'Aquila, L'Aquila); ... «Tuttosport, jul 15»
5
Fallout 3: Ritorno al Vault – seconda parte
... e delle possibilità offerte, sfoderando le tre mine da tappo che tenevo in inventario da tempo per piazzare una degna trappola al formicone. «Tell Me About Games - TMAG.it, jul 15»
6
Raffa, Luccarini e Di Nicola le star dei Tricolori di Roma
È lui a fare fuori Formicone e Nanni al terzo set, due pretendenti al titolo, tocco di fortuna incluso. Il valore della sua prestazione complessiva è ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
7
L'alto Verbano tra problematiche legate all'ambiente e alla …
... nel prologo nazionale di sabato, successo della coppia Antonini-Rotundo, ancora Alto Verbano, 12-7 su Savoretti-Formicone. Di nuovo . «Zazoom Blog, jul 15»
8
Signorini vince e vola in semifinale
... due set, 8-4/8-5, l'altro anconetano Andrea Cappellacci, ha dato vita a una tiratissima sfida protratta al terzo set contro l'aquilano Formicone, ... «Gazzetta di Modena, jun 15»
9
Fine settimana tricolore sulle corsie della Capitale
Il secondo è l'inossidabile plurititolato Gianluca Formicone, Virtus L'Aquila, una garanzia in termini di voglia di primeggiare. “Sicuramente non ... «Tuttosport, jun 15»
10
Volo. Chianalino e Traversa sul podio del combinato
... Varese); 2° Gianluca Formicone-Mirko Savoretti (Virtus L'Aquila, L'Aquila); 3° Giuseppe D'Alterio-Christian Andreani (Alto Verbano, Varese); ... «Tuttosport, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Formicone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/formicone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z