Baixe o aplicativo
educalingo
forosetta

Significado de "forosetta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FOROSETTA EM ITALIANO

fo · ro · set · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE FOROSETTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Forosetta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOROSETTA EM ITALIANO

definição de forosetta no dicionário italiano

A definição de forosetta no dicionário é uma camponesa, uma garota bonita e agradável no campo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FOROSETTA

anisetta · audiocassetta · basetta · bassetta · borsetta · casetta · cassetta · chiesetta · chiusetta · corsetta · di cassetta · fossetta · microcassetta · musetta · musicassetta · passetta · rosetta · rossetta · setta · videocassetta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FOROSETTA

fornito · fornitore · fornitura · forniture · forno · foro · foro di mina · foro interiore · Foronidei · foronomia · forra · fors´anche · forse · forsennatamente · forsennatezza · forsennato · forsizia · forte · forte-piano · fortemente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FOROSETTA

aletta · aspraggine spinosetta · becco di gru a rosetta · beretta · carice giuncosetta · cinecassetta · cinquefoglia pelosetta · detta · diretta · doppietta · eufrasia pelosetta · fonocassetta · getta · giulietta · in diretta · librocassetta · pissetta · pornocassetta · vendetta · violetta

Sinônimos e antônimos de forosetta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FOROSETTA»

forosetta · forosetta · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · sostantivo · modifica · contadinella · ragazza · contado · bella · etimologia · forosetto · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · forno · foro · forradizionario · fanno · vile · come · tutte · cose · iiikj · scritta · ormai · quasi · forese · della · arcadiche · alla · dell · alma · citta · grandi · dizionari · sét · lett · piacente · rigattiere · parole · ilgiornale · parola · allegra · definisce · attraente · campagna · gentile · leggiadra · villanella · già · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · sapere · giovane · contadina · variante · foresetta · pagina · principale · aggettivo · qualificativo · persona · femminile · trova · dante · alighieri · diminutivo · forosa ·

Tradutor on-line com a tradução de forosetta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FOROSETTA

Conheça a tradução de forosetta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de forosetta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «forosetta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

forosetta
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

forosetta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

forosetta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

forosetta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

forosetta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

forosetta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

forosetta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

forosetta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

forosetta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

forosetta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

forosetta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

forosetta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

forosetta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

forosetta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

forosetta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

forosetta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

forosetta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

forosetta
70 milhões de falantes
it

italiano

forosetta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

forosetta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

forosetta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

forosetta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

forosetta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

forosetta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

forosetta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forosetta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de forosetta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOROSETTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de forosetta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «forosetta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre forosetta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FOROSETTA»

Descubra o uso de forosetta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com forosetta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie della patria e del cuore: inediti di tre gióvani Sanesi
inediti di tre gióvani Sanesi. Quelli sguardi tuoi vivaci, I virginei diletti, Le carezze, i puri baci* I timori, ed i sospetti .... Tutto ho'n cuore o mia diletta, O leggiadra forosetta. M' è deserto il mondo tutto, M' è lamento la natura; Non mi parla che di  ...
‎1845
2
Arti e tradizioni popolari
Bracciante in guazzerone 358 3. Forosetta vestita a festa 359 4. Contadina in abito da lavoro 360 Dipartimento del Metauro (Monte S. Vito) .... 361 1. Contadino vestito a festa 361 2. Portatore in guazzerone 362 3. Donna in abito festivo 363 4.
Giovanni Tassoni, 1982
3
La capanna savojarda: melodramma : da rappresentarsi nel ...
SCENA U. Violetta prende una sedia che è presso l'osteria e siede ; in questo comparisce Guglielmo sul praticabile , e detti. Vio. Anzi , se non vi spiace , Vi canto una romanza .... Lue. ( Maledetta ! ) Cor. Sì, canta quella della forosetta . . . Fio.
Giuseppe Giaquinto, Giovanni Di Giurdignano, 1844
4
Dizionario della lingua italiana
Era in pensier d' amor, quand' io trovai Duo forosette nove. E appresso : Del: forosette, non mi aggiate a vile. E67. Alla dura quistione, e paurosa, La qual mi fece questa forosetta, lo dissi. Patnfl'. 1. La vaga forosetta disse : or du. Alarn. Coli. 5.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
Disionario Della Lingua Italiana
Era in pensier d' amor, quand' io trovai Duo furosette nove. E appresso : Deh foroseue, non mi aggiate a vile. E67. Alla dura quistione, e paurosa, La qual mi fece questa forosetta, lo dissi. Patnfl'. t. La vaga forosetta disse : or du. Alam. Colt. 5.
‎1821
6
Memorie di un boia:
LXVIII. Una. forosetta. eccentrica. Geltrude Pellegrini era la perla di Monteguidone, la perla e la stella insieme, perché alla virtù più scrupolosa accoppiava una bellezza incomparabile. Persona superba dalle forme slanciate e dense ad un ...
Mastro Titta, 2009
7
Lingua nostra
Nell'edizione critica delle Rime di Guido Cavalcanti (Milano-Napoli, Ricciardi, 1957), G. Favati ha restituito le forme foresetta (XXX 30, XXXI 1), foresette (XXX 2 , 9) dove la vulgata portava forosetta, forosette. Nelle due famose ballate ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1974
8
Strenna Parmense a benefizio degli asili per l'infanzia. ...
E fior scorre ne' prati, E tuffar mani e viso Ne l' aqua cristallina, E starti al sussurrar di molle auretta, O di vaghi augelletti ai canti grati. Quanta invidia ti porta, o forosetta! Me cure acute e nere ' Nudar di pace, e fan mia vita amara. Nè forse ...
‎1842
9
Una costanza rara ; Commedia originale in cinque atti: 2
2 Alberto Nota. 204 m sunos'fl unwn Malmletia la gotia! Stenterò a camminare! fino al fondo del parco. Mi appoggerò al bastooe, e... Fan. (correndo a lui) Io vi darò il braccio, o signore. Cap. Tu sei qua, mia bùona forosetta! Fan. É tanto tempo ...
Alberto Nota, 1828
10
Satire di Quinto Settano recate in versi italiani da ...
Forosetta, chè a Tivoli ventosa Nacque, o in Albano: E se non la dirozza Grandezza, e voluttà cittadinesca, . Inculta si rimane, e resta informe La greggia a pascolare, e p0verella Lungo il paterno praticello invecchia; Ma se però le porgi  ...
Lodovico Sergardi, Melchiorre Missirini, 1835

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOROSETTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo forosetta no contexto das seguintes notícias.
1
Dal rigattiere di parole: "Forosetta"
Dal rigattiere di parole: "Forosetta". Paolo Stefanato - Lun, 11/03/2013 - 09:19. commenta. E' una parola allegra che definisce una contadinella attraente, una ... «il Giornale, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Forosetta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/forosetta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT