Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chiusetta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIUSETTA EM ITALIANO

chiu · set · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIUSETTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Chiusetta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIUSETTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «chiusetta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chiusetta no dicionário italiano

A definição de uma porta fechada no dicionário está na commedia dell'arte, uma curta linha improvisada no final de um solilóquio, um diálogo, etc.

La definizione di chiusetta nel dizionario è nella commedia dell'arte, breve strofa improvvisata a conclusione di un soliloquio, di un dialogo ecc.


Clique para ver a definição original de «chiusetta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHIUSETTA


anisetta
a·ni·ʃet·ta
audiocassetta
au·dio·cas·set·ta
basetta
ba·ʃet·ta
bassetta
bas·set·ta
borsetta
bor·set·ta
casetta
ca·set·ta
cassetta
cas·set·ta
chiesetta
chiesetta
corsetta
cor·set·ta
di cassetta
di cassetta
forosetta
fo·ro·set·ta
fossetta
fos·set·ta
microcassetta
mi·cro·cas·set·ta
musetta
mu·ʃet·ta
musicassetta
mu·ʃi·cas·set·ta
passetta
pas·set·ta
rosetta
ro·ʃet·ta
rossetta
ros·set·ta
setta
set·ta
videocassetta
vi·de·o·cas·set·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHIUSETTA

chiudere
chiudere bottega
chiudere con
chiudere in cella
chiudere l´argomento
chiudere un occhio su
chiudersi
chiudersi in se stesso
chiudetta
chiudilettera
chiunque
chiurlare
chiurlo
chiusa
chiusamente
chiusatura
chiusino
chiuso
chiusura
chiusura forzata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHIUSETTA

aletta
aspraggine spinosetta
becco di gru a rosetta
beretta
carice giuncosetta
cinecassetta
cinquefoglia pelosetta
detta
diretta
doppietta
eufrasia pelosetta
fonocassetta
getta
giulietta
in diretta
librocassetta
pissetta
pornocassetta
vendetta
violetta

Sinônimos e antônimos de chiusetta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHIUSETTA»

chiusetta agriturismo orvieto azienda agricola biologica ettari dove produce vino rosso olio extra vergine oliva casali immersi nella campagna umbra passi umbria tripadvisor chiusetta vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali altre sistemazioni terni visita scheda dell situato collina offre solo pernottamento pern colazione mezza pensione appartamento booking italia giudizi situata minuti auto fattoria

Tradutor on-line com a tradução de chiusetta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIUSETTA

Conheça a tradução de chiusetta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de chiusetta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chiusetta» em italiano.

Tradutor português - chinês

Chiusetta
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chiusetta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chiusetta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chiusetta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chiusetta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chiusetta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chiusetta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chiusetta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chiusetta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chiusetta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chiusetta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chiusetta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chiusetta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chiusetta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chiusetta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chiusetta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chiusetta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chiusetta
70 milhões de falantes

italiano

chiusetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chiusetta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chiusetta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chiusetta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chiusetta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chiusetta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chiusetta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chiusetta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chiusetta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIUSETTA»

O termo «chiusetta» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.168 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chiusetta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chiusetta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «chiusetta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHIUSETTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chiusetta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chiusetta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre chiusetta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHIUSETTA»

Descubra o uso de chiusetta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chiusetta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Sarà forse sufficiente la costruzione di una semplice bova, o chiusetta simile a quella che esiste superiormente al Battiferro . Sarebbe ora superfluo indicare il luogo per tale edificio , la cui fabbrica può differirsi ad altro tempo , e il differirla darà ...
Francesco Cardinali, 1823
2
Valle di Tures e Valle Aurina con i Monti di Fundres: 50 ...
L'ascesa dall'impianto di risalita (1602 m), attraverso la Val Chiusetta, è tracciata per gran parte da una strada di sabbia, le cui curve si lasciano parzialmente scorciare. Dietro la diramazione per il Bachmoarhùtte, la pista diventa un largo ...
Eugen E. Hüsler, 2005
3
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
E noto inoltre che nel 1610 il sostegno Chiusetta a Corticella , avendo bisogno di riparo, la Gabella determinò di farlo di pietra“... . Questa chiusetta fu fatta al sostegno di Corticella. per motivo dell'eccedeute larghezza del Naviglio, ...
‎1824
4
Opere idrauliche
... una semplice bova, 0 chiusetta simile a quella che esiste superiormente al Battiferro- Sarebbe ora superfluo indicare il luogo per tale edifìcio , la cui fabbrica può differirsi ad altro tempo , e il differirla darà campo di stabilirla sopra notizie più ...
Eustachio Zanotti, Ruđer Josip Bošković, Leonardo Ximenes, 1823
5
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Sarà forse sufficiente la costruzione di una semplice bova , o chiusetta simile a quella che esiste superiormente al Battiferro . .Sarebbe ora superfluo indicare il luogo per tale edificio , la cui fabbrica può differirsi ad altro tempo , e il differirla ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823
6
Castel Maggiore: tra storia e memoria
Tra Corticella e Castagnolo Maggiore sorse anche il sostegno della Chiusetta, I realizzato alla fine del Cinquecento per mantenere un livello Il sostegno della Chiusetta ,, . . j i kt -i e: ! d acqua adeguato in un punto ampio del Navile.
Valerio Montanari, Carlo Garulli, 2007
7
Emilius, Rosa dei Banchi: parco del M. Avic
Bovis - Petitti - Val Chiusetta Archeologica, incisioni rupestri, Ivrea 1971. Brevini F. - Gran Paradiso, itinerari alpinistici e sci-alpinistici, Musumeci, Aosta 1981. Brocherei G. - Valle d'Aosta, De Agostini. Novara 1968. Cambiolo A. - Sartore P.
Giulio Berutto, Lino Fornelli, 2005
8
Archivio per l'Alto Adige
Klaustn See - Lago della Chiusetta (Bruci). Klansnock -. Cima Chiusetta (Br Bl). Kìeesatlel - Sella del Trijoglio (MAI). Kleiualpe - Malga piccola (GE2). Klein Angela.» Spitze - Punta piccola dell'Angelo (Un3). Klein Berg - Monte piccolo ( StE2).
‎1916
9
Memorie della Società geografica italiana
Klausen See - Lago della Chiusetta (Br Bel). Klausnock - Cima Chiusetta (Br Bl). Kleesattel - Sella del Trifoglio (MaI). Klcinalpe - Malga piccola (Ge2). Klein Angelus Spitze - Punta piccola dell'Angelo (Cd 3). Klein Berg - Monte piccolo ( StE2).
‎1916
10
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone
Il nemico , fallo sicuro dai rinforzi che gli erano giunti da Torino e da diverse parli del Piemonte , avea terminata la sua ritirata collocandosi su le alture di Romano, dietro la Chiusetta di cui custodiva il passo con quattromila uomini di fanteria ...
Gaetano Barbieri, 1841

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIUSETTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chiusetta no contexto das seguintes notícias.
1
val pusteria
Il primo intervento, domenica, è stato richiesto a Monte Chiusetta, dove un ragazzino di 13 anni si è procurato una lussazione ad un piede con ... «Alto Adige, jul 15»
2
Con "A passo d'uomo" Cai-Scuola segna i sentieri. E riscopre la …
E poi ci sono la via Torretta-Laghetti di Sugano-La Chiusetta, la via dallo Scalo a San Martino e Le Velette, il tratto da Ciconia al Chiani e ... «OrvietoNews.it, fev 15»
3
mezzana bigli
... percorrono la strada sterrata sull'Agogna, a poche decine di metri dalla centrale idrica detta della Chiusetta. Un'intera colonia che ha trovato ... «La Provincia Pavese, jan 15»
4
Incidenti sulle piste da sci Feriti anche due bambini
Un gatto delle nevi è stato protagonista di un violento impatto che ha coinvolto un lavoratore degli impianti di Monte Chiusetta. Non è grave. «Alto Adige, dez 14»
5
Bolzano: incidente con gatto delle nevi in Valle Aurina, un ferito
Si tratta, questa è l'unica certezza, di un incidente sul lavoro che ha coinvolto un lavoratore degli impianti del Monte Chiusetta. Sul posto sono ... «Meteo Web, dez 14»
6
Alassio, gli alunni a scuola di protezione civile: incontro con i volontari
Giovedì 5 giugno gli alunni saranno in visita alla sede della Protezione civile in via della Chiusetta. Avranno così modo di vedere i mezzi e le ... «Il Vostro Giornale, jun 14»
7
Esercitazione ad Alassio sul rischio idrogeologico Mobilitati i …
Il Sindaco di Alassio Canepa, che sarà presente tutta la mattina nel Centro Comunale Operativo di vico Chiusetta, in qualità di autorità ... «Rsvn.it, mar 14»
8
Più luci sul Muretto di Alassio
Rifacimento dei marciapiedi anche in via Leonardo Da Vinci e vico della Chiusetta. In questa strada saranno realizzati ex novo. Progetto già ... «La Stampa, nov 13»
9
Curarsi con i sassi nella Valle Aurina
Dal turismo estivo dei primi anni, si è passati a quello invernale con i campi di scii rinnovati a Monte Chiusetta e a Monte Spicco. (Nexta) «La Stampa, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chiusetta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/chiusetta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z