Baixe o aplicativo
educalingo
fulmineità

Significado de "fulmineità" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FULMINEITÀ EM ITALIANO

ful · mi · nei · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE FULMINEITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fulmineità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FULMINEITÀ EM ITALIANO

definição de fulmineità no dicionário italiano

A definição de relâmpago no dicionário é um personagem de quem, do que é relâmpago; velocidade extrema.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FULMINEITÀ

consanguineità · consentaneità · contemporaneità · disomogeneità · erroneità · estemporaneità · estraneità · eterogeneità · idoneità · inidoneità · inneità · istantaneità · momentaneità · omogeneità · quotidianeità · simultaneità · spontaneità · subitaneità · succedaneità · temporaneità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FULMINEITÀ

full optionals · full text · full time · fullone · fullonia · fulmicotone · fulminante · fulminare · fulminato · fulminatore · fulminazione · fulmine · fulmineamente · fulmineo · fulmini · fulminico · fulminio · fulminoso · fulvido · fulvo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FULMINEITÀ

aseità · aspontaneità · attività · coriaceità · corporeità · correità · deità · dissentaneità · frustraneità · illeceità · illiceità · incorporeità · liceità · località · marmoreità · novità · pubblicità · reità · suffraganeità · velleità

Sinônimos e antônimos de fulmineità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FULMINEITÀ»

fulmineità · fulmineità · della · parola · immediatezza · istantaneità · subitaneità · dizionari · corriere · sera · essere · rapido · fulmineo · significato · termine · repubblica · carattere · ciò · estrema · rapidità · garzanti · linguistica · swiftness · immediacy · suddenness · risposta · reply · grandi · modi · dire · tutte · varianti · come · posso · parole · simili · altrettanto · importanti · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti ·

Tradutor on-line com a tradução de fulmineità em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FULMINEITÀ

Conheça a tradução de fulmineità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fulmineità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fulmineità» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

突然
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

brusquedad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

suddenness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चंचलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فجائية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

внезапность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

suddenness
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আকস্মিকতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

soudaineté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tiba-tiba
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Plötzlichkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

突然
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돌연
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

suddenness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự xảy ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திடீரென்று
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अचानक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ani olma
70 milhões de falantes
it

italiano

fulmineità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

raptowność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

раптовість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bruschețe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαφνικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skielike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plötslig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plutselige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fulmineità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FULMINEITÀ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fulmineità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fulmineità».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fulmineità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FULMINEITÀ»

Descubra o uso de fulmineità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fulmineità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conversazioni con la sociologia: interviste a Franco Ferrarotti
A.: Riprendiamo il discorso dell'immagine televisiva: oltre la fulmineità dell' immagine, c'è anche la censura. La censura è un argomento com- plesso. – Di che si tratta in particolare? F.: Sì, oltre la fulmineità dell'immagine che cattura, c'è una ...
Franco Ferrarotti, Angelo Angeloni, 2011
2
I figli di Dune
Solo parecchi istanti più tardi Javid smisedi sor​ridere con una fulmineità che rivelò comesi fosse reso contodiessersi tradito.Javid non aveva mancato di assolvere i suoi compiti «domestici», per cui conosceva il potere di osservazione  ...
Frank P. Herbert, 2014
3
Shakespeare nostro contemporaneo
(II, 2)' Sempre, in Shakespeare, è straordinaria la fulmineità dell'amore. L'incanto nasce al primo sguardo, l'ossessione amorosa al primo toccarsi delle mani. L' amore piomba addosso come un falco, tutt'intorno il mondo crolla, gli amanti non  ...
Jan Kott, 2002
4
Poesia '98: annuario
Se esiste un'icona, finanche stilistica, in grado di riassumere nella fulmineità dell' immagine la poesia di Carmen Yànez, questa è senz'altro quella del «cammino», del «percorso». A patto, però, che dietro quella fulmineità, solo apparente, ...
Giorgio Manacorda, 1999
5
Drammaturgia e arte totale: l'avanguardia internazionale : ...
Niente futurismo, dunque, nelle sintesi di Rosso, se mai andamento da «idillio» - come osservazione della vita - teo- critéo; da «mimo novecentesco», come ha detto bene Paolo Chiarini; da dramma rapido di espressionistica fulmineità, che ...
Mario Verdone, Rocco Mario Morano, 2005
6
Paradigma
ta 4. Bergson vuole che percepiamo i nostri stati di coscienza l'uno nell'altro: ora le immagini ungarettiane divengono improgressive nellla raggiunta fulmineità proprio perché scoppiano l'una nell'altra; hanno un unico nucleo: questo cbronos  ...
‎1977
7
Tutte le opere
Considerazioni parallele a queste credo si possano fare anche per l'altro punto che avevamo isolato, cioè a proposito della fulmineità con la quale Quasimodo - sia il vecchio che il nuovo Quasimodo: ancora una volta dobbiamo registrare una  ...
Salvatore Quasimodo, 1969
8
Intrighi d'Italia
come non pensarechenelpopolo difronte atantaoscurità sifacesse strada,per poispiegare la fulmineità della tragedia, ildubbio chelamortenon fosse naturale, quandopoisi sapeva che nellavita di Cavour aveva preso un posto notevoleuna ...
Giovanni Fasanella, Antonella Grippo, 2012
9
La storia insegna: poema storico-civile
Eppure non v'è traccia di crepuscolarismo nei versi di Dall'Olio, né di scoperte metafisiche solutive o di facili relativismi storici: l'arte - fine e risolta anche nei passaggi meno epici e più attenti alla fulmineità lirica - è applicata ai grandi problemi, ...
Roberto Dall'Olio, 2007
10
Vita per l'indipendenza d'Italia e prigionia di Paracchini ...
... nel lancio di bombe francesi di tipo offensivo excelsior18un soldato lo lancia sulla trincea e scoppia con la fulmineità di un lampo: resta ferito il capitano comandante il battaglione al labbro superiore e alla gamba destra; ferito il comandante ...
Giuseppe Paracchini, Laura Airaghi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FULMINEITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fulmineità no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO YouTube: Cinque Terre, squalo azzurro attacca barca e ruba …
Lasciamo a voi l'immaginazione dello shock a bordo, e la fulmineità dell'azione ci lascia tutt'ora basiti”. Immagine 1 di 4. VIDEO YouTube: ... «Blitz quotidiano, jun 15»
2
Un Tacito «quasi» semplice
... la distinzione, anzi potrebbe essere addirittura preferibile, poiché il presente rende maggiormente la velocità e la fulmineità di certe azioni. «Il Sole 24 Ore, jun 15»
3
Dolore e commozione per l'addio a Beatrice Orsini
Una tragedia che, nella sua fulmineità, quando se ne è diffusa la notizia, ha prostrato l'intera comunità di Grotte. Altrettanto pronta è stata la ... «Corriere di Viterbo, mai 15»
4
Dalla neutralità all'intervento: 28 luglio 1914 - 24 maggio 1915
... mesi di incertezza,come non era accaduto nel resto dell' Europa , dove la fulmineità delle decisioni governative non dettero tempo a contrasti ... «San Marco in Lamis, mai 15»
5
“Prigioniero del sogno”: un novello Parsifal alle prese con il bene e il …
... con delle puntate in Capri, dove almeno un paio di volte la voce narrante si trasferisce (con una fulmineità che lascia pensare alla presenza, ... «Il Secolo d'Italia, abr 15»
6
Inpratica. L'esperienza culturale di Milano (VI)
Tutto ciò sembra dipendere dal fatto che stiamo finalmente assaporando i piaceri dell'era elettronica, cioè della fulmineità dei segnali, della ... «Artribune, abr 15»
7
Waterloo, 200 anni fa. Le ragioni dell'inossidabile mito napoleonico
Lo stupore nasce dalla fulmineità dell'azione, dalla rapidità del mutamento e soprattutto dal fatto che egli impose silenzio e dominò due secoli ... «Buongiorno Slovacchia, mar 15»
8
Insolito Eduardo al Teatro San Ferdinando da martedì 10 a …
L'atto unico, dall'apparente fulmineità di uno sketch, grande successo del Teatro Umoristico dei De Filippo, gioca tutto sul classico litigio ... «Metropolis Web, mar 15»
9
Omaggio a Eduardo De Filippo: doppio appuntamento con Ravenna …
L'atto unico, dall'apparente fulmineità di uno sketch, grande successo del Teatro Umoristico dei De Filippo, gioca tutto sul classico litigio ... «Faenzanotizie.it, fev 15»
10
La storia: «Mio nonno l'ardito campione di bocce»
Strisciò, balzò, colpì con fulmineità, tale che non fece udire neppure il gemito dei soldati nemici uccisi. Poi nel mattino pallidissimo, davanti alle ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fulmineità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fulmineita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT