Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gelsemio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELSEMIO EM ITALIANO

gel · se · mio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELSEMIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gelsemio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GELSEMIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gelsemio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gelsemio no dicionário italiano

A definição de jasmim no dicionário é gênero de arbustos de escalada da família Loganiacee com flores amarelas. Gelsemio também é uma droga contendo alcalóides alucinogênicos obtidos a partir do rizoma desta planta, usado em medicina como antinevralgic.

La definizione di gelsemio nel dizionario è genere di arbusti rampicanti della famiglia delle Loganiacee con fiori gialli. Gelsemio è anche droga contenente alcaloidi allucinogeni ricavati dal rizoma di tale pianta, usata in medicina come antinevralgico.


Clique para ver a definição original de «gelsemio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GELSEMIO


antemio
an·te·mio
astemio
ste·mio
gastrocnemio
ga·stroc·ne·mio
gremio
gre·mio
laudemio
lau·de·mio
limnantemio
limnantemio
pandemio
pan·de·mio
premio
pre·mio
proemio
pro·e·mio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GELSEMIO

gelone
gelosamente
gelosia
geloso
gelotologia
gelsa
gelsato
gelseto
gelsicoltore
gelsicoltura
gelso
gelso bianco
gelso da carta
gelso nero
gelsolino
gelsomino
gelsomino comune
gelsomino del Cile
gelsomino della Madonna
gelsomino giallo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GELSEMIO

Dio mio
acromio
binomio
cadmio
cloroformio
daimio
encomio
esimio
lamio
manicomio
mio
monomio
neodimio
nosocomio
olmio
osmio
polinomio
risparmio
trinomio
wolframio

Sinônimos e antônimos de gelsemio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GELSEMIO»

gelsemio gelsemio scheda completa dell erba alberto tucci distribuito licenza creative commons attribuzione commerciale opere derivate unported treccani gelsèmio scient gelsemium ital gels omino genere piante loganiacee specie rampicanti sempervirens degli stati hoepli parola significato arbusti della famiglia delle fiori gialli farm droga contenente pianta rampicante iniz maiusc appartengono sole omeopatia erboristeria proprietà rimedio omeopatico utilizzato sempre secondo precisa posologia dizionari repubblica gelsomino virginia giardino voglio nome scientifico semperviren nomi dialettali giallo profili danilo italia linkedin trovano sono presenti professionisti chiamano usano scambiare informazioni idee opportunità garzanti linguistica radici usate scopo medicinale termine riccardo giocatore puglia lecce terza

Tradutor on-line com a tradução de gelsemio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELSEMIO

Conheça a tradução de gelsemio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gelsemio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gelsemio» em italiano.

Tradutor português - chinês

gelsemio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gelsemio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gelsemio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gelsemio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gelsemio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gelsemio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gelsemio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gelsemio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gelsemio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gelsemio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gelsemio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gelsemio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gelsemio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gelsemio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gelsemio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gelsemio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gelsemio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gelsemio
70 milhões de falantes

italiano

gelsemio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gelsemio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gelsemio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gelsemio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gelsemio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelsemio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gelsemio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gelsemio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gelsemio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELSEMIO»

O termo «gelsemio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.674 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gelsemio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gelsemio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gelsemio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gelsemio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GELSEMIO»

Descubra o uso de gelsemio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gelsemio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le 100 erbe della salute
(Gelsemium sempervirens L.) In passato ha trovato impiego nelle varie sindromi cefalalgiche o nevralgi- che; ma sono descritti casi di intossicazione (anche mortali!) da Gelsemio, in relazione al basso Indice terapeutico. Altrimenti compaiono ...
Fabio Firenzuoli
2
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Del gelsemio. - Questa pianta della famiglia delle Apocinee gode d'una grande riputazionè soprattutto fra i medici americani come antiemetico, antifebbrile, antìneuralgico. King (Americanan dispensatory. pag. 384, N. 275) la raccomanda  ...
‎1873
3
Le insidie del naturale. Guida all'impiego sicuro e corretto ...
Una pianta che in passato ha trovato impiego nelle varie sindromi cefalal- giche o nevralgiche è il Gelsemio (Gelsemium sempervirens L.), le cui radici e rizoma contengono gelsemina, gelseminina ed acido gelsemico. Sono descritti casi di ...
Fabio Firenzuoli, 1996
4
Bullettino delle scienze mediche
gelsemio. Questa pianta della famiglia delle Apocinee gode d' una grande riputazione sopratutto fra i medici americani come antiemetico, antifebbrile, antineuralgico. King (American Dispensatory, pag. 381, N. 275) la raccomanda contro i ...
‎1873
5
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Gelsemium sempervirens, Gelsemio sempre verde. G. nitidum, Micbaux. Bignonia sempervirens, Liu. Cauli sarmentosi, guerniti di molti piccoli ramoscelli flessibili, arrampicanti e che si attortigliano intorno agli alberi vicini. Foglie opposte ...
Georges Dumont de Courset
6
Farmacologia e materia medica omeopatica
ORIGINE E DESCRIZIONE Il gelsemio (gelsomino della Carolina o falso gelsomino della Virginia) è un arbusto rampicante della famiglia delle Loganiacee che cresce spontaneamente nel Sud-Est degli Stati Uniti. Fu introdotto in Europa nel ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
7
I bruchi ovvero «il ragazzo in fondo al mare»
Così si era autonominato il proprietario, Gelsemio, un omone corpulento, gran cacciatore, sempre inappuntabilmente in stivali alti fino alla coscia e vestito di fustagno quasi stesse lì lì per partecipare a una battuta di caccia. Si piccava per ...
Giovanni Bernardini, 2008
8
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Gli ingredienti sono napello (Aconitum napellus), gelsemio (Gel- semium sempervirens), brionia (Bryonia alba), radice di fitolacca (Phytolacca americana). Gli alcaloidi di napello e gelsemio scombussolano l'assemblaggio dei micro- tuboli ...
9
Lo Sperimentale
di soda; colfavvertenza che, non dovendo agire come purgante, dovrà darsi a dosi refratte. (Ann. del Polli, aprile i873). Del gelsemio. - Questa pianta della famiglia delle Apocinee gode d'una grande ripulazione soprattutto fra i medici ...
‎1873
10
Fitoterapia. Guarire con le piante
Nevralgie e sciatica (— > anche reumatismi): aconito, camomilla 1omana, canapa indiana, cimicifuga, clematide, edera rampicante, erba corsa, gelsemio, hoang-nan, meliloto, menta, olmaria, origano, papavero, pareira brava, pulsatilla,  ...
Jean Valnet, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELSEMIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gelsemio no contexto das seguintes notícias.
1
Gli omicidi per avvelenamento nella storia
La specie più velenosa del gelsemio, dice il Guardian, cresce solo in Asia, dove è chiamata “erba spaccacuore”. Anche se le prove sulla morte ... «Il Post, mai 15»
2
Gb: sospetto nuovo caso 'Litvinenko', avvelenato uomo che rivelò …
... recenti analisi tossicologiche di un esperto botanico hanno trovato nel suo stomaco tracce di 'gelsemio', una pianta estremamente velenosa. «La Repubblica, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gelsemio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gelsemio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z