Baixe o aplicativo
educalingo
giu di giri

Significado de "giu di giri" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GIU DI GIRI EM ITALIANO

giu di giri


CATEGORIA GRAMATICAL DE GIU DI GIRI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Giu di giri e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIU DI GIRI

carachiri · contagiri · daiquiri · harakiri · iri · karakiri · neurodeliri · quarantacinque giri · siri · su di giri · trentatré giri

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIU DI GIRI

giu di corda · giu di morale · giu di tono · giubba · giubbato · giubbetto · giubbilo · giubbone · giubbotto · giubilante · giubilare · giubilazione · giubileo · giubilo · giucastrello alpino · giucastrello di Barrelier · giucastrello marino · giucastrello meridionale · giucca · giuccaggine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIU DI GIRI

accessori · affari · al di fuori · altri · cari · colori · cri · fiori · fuori · ieri · lavori · lori · membri · numeri · ori · pari · safari · sari · uri · vari

Sinônimos e antônimos de giu di giri no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GIU DI GIRI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «giu di giri» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIU DI GIRI»

giu di giri · terra · abbattuto · avvilito · depresso · fuori · fase · corda · morale · tono · mesto · moscio · sfiduciato · triste · giri · giù · nissan · consigli · down · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · giusto · master · sconfortato · scoraggiato · scorato · steso · ammosciato · demotivato · pagina · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · quali · sono · scopri · xfight · accende · accellerando · spegne · motoclub · tingavert · punto · incontro · degli · appassionati · moto · enogastronomia · forum · discussioni · tecniche · mercatino · motore · aiuto · mega · mini · inviati · ciao · ragazzi · cooper · reazione · strana · giorni · alla · prima · accensione · mazda · club · italia · leggi · argomento · macchina · tutti · mese · scorso · cominciato · fare · fatica · stare · accesa · quando · mollavo · acceleratore · fino · arrivare · momento · pianto ·

Tradutor on-line com a tradução de giu di giri em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GIU DI GIRI

Conheça a tradução de giu di giri a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de giu di giri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giu di giri» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

六月转
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rpm junio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Turn around
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जून आरपीएम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دورة في الدقيقة يونيو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скорость июня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

junho rpm
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জুন RPM
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rpm juin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rpm jun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Juni rpm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

6月のRPM
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유월 RPM
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rpm Juni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tháng Sáu rpm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜூன் ஆர்பிஎம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जून rpm
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Haziran rpm
70 milhões de falantes
it

italiano

giu di giri
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

czerwiec rpm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хв червня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rpm iunie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rpm Ιούνιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Junie rpm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

juni rpm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rpm juni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giu di giri

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIU DI GIRI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giu di giri
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «giu di giri».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre giu di giri

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIU DI GIRI»

Descubra o uso de giu di giri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giu di giri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario italiano
... un percorso approssimativamente circolare: i giri dell'elica; la Terra compie un giro su se stessa in 24 ore; fece un giro intomo alla casa < Fare un giro di valzer = ballare un valzer I <S> Essere su, giù di giri = essere euforico o demoralizzato  ...
‎2001
2
Großer Lernwortschatz Italienisch aktuell
... suo entusiasmo è subito partito in quarta (= bei seinem Enthusiasmus war er sofort Feuer und Flamme) essere giù / su di giri– dopo quel colpo Gigi era un po' giù di giri (= nach diesem Schlag war Gigi ein wenig niedergeschlagen) Marisa è  ...
Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013
3
La seconda vita di derek johnson
ÍAh. lo credo anche io! Guidi peggio di me quando guidai la mia prima macchina! ! Usala bene quella frizione, non senti che cambi troppo alla svelta e la macchina va giù di giri?!Î. ÍMa. di che diavolo stai parlando?! Giri, quali giri?!Î. ÍMio.
Franco Barbieri, 2014
4
Non gioco più, me ne vado: gregari e campioni, coppe e bidoni
Con me viene Gandarias. Ci siamo trovati subito d'accordo nel tirare. Io puntavo alla tappa, lui voleva migliorare la classifica. Io tiravo in pianura, dove lo spagnolo era piuttosto giù di giri. In compenso, lui faceva il treno in salita, e lì si che ...
Gianni Mura, Andrea Gentile, Aurelio Pino, 2013
5
Storie di ordinaria follia. Erezioni, eiaculazioni, ...
"scelta scema. il cavallo rendeva 5 libbre, il che attira la folla, ma significa anche un passaggio a classe superiore. e un surclassato vince solo quando è giù di giri sulla carta. invece One-Eyed Jack aveva fatto registrare ottimi tempi, altro ...
Charles Bukowski, 2005
6
Risvegli
... ed eraarrivatoil momento di arrendersi. «Basta!» disse. «Mi avete scaraventato addosso l'intera farmacia. Sono stata su di giri,giù di giri, giratadi qua, girata di là, rivoltata come un calzino. Ho provato spinte, strattoni, pressioni, contorcimenti.
Oliver Sacks, 2014
7
Manuale del guerriero urbano. Una guida per la sopravvivenza ...
Pare che dovrebbe farti venire le vertigini, ma grazie alla rotazione, stai probabilmente riuscendo a mantenere l'equilibrio il più delle volte. Comunque, quelle volte in cui ti senti giù di giri e disorientato, come se fossi tutto solo alla deriva, ...
Dottor Piediscalzi, 2000
8
Bibidi bobidi bu: la musica nei cartoni animati da Betty ...
... è giù di giri per la stanchezza e non a caso dopo una pausa per la sigaretta riprende più veloce di prima e si ingarbuglia durante la fuga tra le porte girevoli e gli ascensori dell'albergo (con aggiunta di rumori di fondo). UN PATITO DEL JAZZ ...
Guido Michelone, Giuseppe Valenzise, 1998
9
Il primo caffè del mattino
A nessuno importava niente, inrealtà, ma c'era quella fregola durante il giro di riscaldamento, conle macchine che si spostavano a destra e a sinistra per scaldare i pneumatici e portavano su e giù di giri i motori, c'era un adrenalinico senso di ...
Diego Galdino, 2013
10
Sono pazza di te
Io ero preoccupato perché stavo giù di giri, avevo cominciato a soffrire di stomaco, c'avevo l'ulcera e ero dimagrito. Avevo fatto pure dodici giorni di digiuno Non riuscivo a mangiare. Non ci credo. Eh non ci credo, fai come cazzo ti pare. Così la ...
Rossana Campo, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giu di giri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/giu-di-giri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT