Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carachiri" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARACHIRI EM ITALIANO

ca · ra · chi · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARACHIRI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Carachiri e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARACHIRI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «carachiri» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carachiri no dicionário italiano

A definição de carachiri no dicionário é a adaptação do harakiri.

La definizione di carachiri nel dizionario è adattamento di harakiri.


Clique para ver a definição original de «carachiri» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARACHIRI


contagiri
con·ta·gi·ri
daiquiri
daiquiri
giu di giri
giu di giri
harakiri
harakiri
iri
i·ri
karakiri
karakiri
neurodeliri
neu·ro·de·li·ri
quarantacinque giri
qua·ran·ta·cin·que gi·ri
siri
siri
su di giri
su di giri
trentatré giri
tren·ta·tré ·ri

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARACHIRI

carabina
carabinata
carabinetta
carabiniere
carabo
carabottino
caracal
caracalla
caracca
Caracee
caracollare
caracollo
caracora
caracul
Caradriformi
caraffa
caraibico
caramba
carambola
carambolare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARACHIRI

accessori
affari
al di fuori
altri
cari
colori
cri
fiori
fuori
ieri
lavori
lori
membri
numeri
ori
pari
safari
sari
uri
vari

Sinônimos e antônimos de carachiri no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARACHIRI»

carachiri carachiri treccani adattamento ital giapponese harakiri invia articolo pubblica blog sito segnala alla traduzione dicios traduzioni hara kiri miglior gratuito dizionari repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli grandi chì corriere della sera termine tedesco antonimi informazioni riguardo nell inglesi gratuiti wiktionary invariable retrieved from http index title=carachiri oldid= categories italian terms derived sapere pons garzanti linguistica significato glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sopra controllare tocca epifani resurrezione polisblog esausto limite dell agonia dopo crucis fuga pierluigi bersani caterva errori commessi negli ultimi mesi oggi albanese internet ascarica

Tradutor on-line com a tradução de carachiri em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARACHIRI

Conheça a tradução de carachiri a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de carachiri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carachiri» em italiano.

Tradutor português - chinês

carachiri
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carachiri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carachiri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carachiri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carachiri
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

carachiri
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carachiri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carachiri
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carachiri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carachiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carachiri
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carachiri
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carachiri
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carachiri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carachiri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carachiri
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carachiri
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carachiri
70 milhões de falantes

italiano

carachiri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carachiri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

carachiri
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carachiri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carachiri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carachiri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carachiri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carachiri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carachiri

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARACHIRI»

O termo «carachiri» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.247 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carachiri» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carachiri
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «carachiri».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARACHIRI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carachiri» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carachiri» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre carachiri

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARACHIRI»

Descubra o uso de carachiri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carachiri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Lungo Cammino: Conversazioni
E ha aggiunto: «Se non funziona oggi, farò carachiri, e se facessi carachiri, lei mi taglierebbe la testai come prescrive il modo corretto di fare carachiri, vero?». «No , assolutamente, mi rifiuto». «Ma se è un vero amico, non ha, credo, il diritto di ...
Alberto Giacometti, 1998
2
I 3000 [i.e. tremila] più comuni errori di italiano
... i capotrèni. capufficio, pi. i capuffìci, i capouffìcio, i capiuffìcio. capotùrno, pi. i capitùrno;/. la capotùrno, pi. le capotùrno. capovèrso, pi. i capo vèrsi, i capivèrso. cappèllo, copricapo; non confondere con capello, capèlli, capigliatura. carachiri,  ...
Gianni Cesana, 1965
3
Palagio degl'Incanti
&apertpvn libro nero, TMUa (ui &c molto grande, pieno di note, & carachiri in- Se' fe. Cogniti.fifàfopradierTo preltare vn'eflecrado ftifeta, " giuramento di obedienza, di fedeltà , & di vaf- lucifere» falagio,& di e/sere fempre pronto ad obedire ...
Strozzi Cicogna, 1605
4
Prospetto di verità dei fatti che per autentici documenti ...
Il secondo taglio detto Carachiri , fondi p. 12.— , largo passa dieci. Et medemamente scan- „ dagliato l' alveo paralello all' arzere in più siti , „ & fu ritrovato fondo p. 6. Passando nella Brenta „ vecchia di sopra la Sacca di Pomo d' oro furono ...
Pietro Lucchesi, 1816
5
Questioni di vita, questioni di filosofia
... piano della coscienza, differita nel tempo.27 Accogliere l'ospite e la sua storia, da cui presto emergerà la domanda, dunque, non può equivalere a una sorta di “ carachiri” della propria QUESTIONI DI FILOSOFIA personalità e intenzionalità.
Francesco Dipalo, 2010
6
Nucleare: siamo bravi, furbi o folli?
È un carachiri insensato e pericoloso! Il rapporto del maggio 2011dell' Intergovemmental Panel on Climate Change (Ipcc) dell'Onu - Special Report on Renewable Energy Sources and Climate Change Mitigation (Srren) - redatto da 120 ...
Davide Urso, 2012
7
Annali d'Italia ... sino all'anno 1750, colle prefazioni ...
(a) Fatto dunque chiamare a sé il medefimo Carachiri"!1'" C10^° > benché vi andafle armato di lalvocondotto , pure il trat- Rer, Italie, tenne prigione nel dì iz. di Maggio; ed immediatamente caval- v^t'sfn- c° ^ Gattello di Capuana per far lo fteffo ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalani, 1763
8
1967 l'anno prima
Bonsai dell'anima. Carachiri nell'opaca cupezza del disorientamento. Nello spazio angusto della solitudine e dell'isolamento, corroso e sopraffatto dall' ossessione della sventura. Se ha patito la crudeltà dell'infanzia violata offesa stuprata.
Francesco Omodeo Zorini, 2007
9
Dalla legge all'amore. Dai comandamenti alle beatitudini
In Giappone, la persona che perde l'onore a cui ha diritto ogni essere umano, può salvare la propria «dignità» e quella dei suoi familiari, suicidandosi (facendo carachiri). E un usanza che certamente il credente ritiene blasfema, ma che fa ...
Valentino Salvoldi, 2005
10
Rimario letterario della lingua italiana
porfireo (a.) lrlo susseguire (i.) ireos zirlo (i., m.) + svalorire (i.) ireos (m.) li.ma svanire (i., +t.) irgola firma (f.) svelenire (t., r.) virgola (f.) inno sveltire (t., r.) irgolo firmo (t.) svenire (i.) virgolo (t.) infirmo (t.) sverdire (i.) M lro svestire (t., r.) carachiri (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARACHIRI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carachiri no contexto das seguintes notícias.
1
Razzi: "Intorno a Berlusconi nessun cerchio magico d'Egitto"
Non si vuole capire", ha continuato Razzi, "che mettere il leader storico del partito in difficoltà dall'interno, significa fare carachiri. Troppi galli ... «Affaritaliani.it, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carachiri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/carachiri>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z