Significado de "giunco comune" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE GIUNCO COMUNE EM ITALIANO

giunco comune

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIUNCO COMUNE

Giunco comune e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE GIUNCO COMUNE

Conheça a tradução de giunco comune a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de giunco comune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giunco comune» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 芦苇
• Tradutor português - espanhol: caña común
• Tradutor português - inglês: Common rush
• Tradutor português - hindi: आम ईख
• Tradutor português - arabe: القصب المشترك
• Tradutor português - russo: тростник обыкновенный
• Tradutor português - português: reed comum
• Tradutor português - bengali: সাধারণ খাগড়া
• Tradutor português - francês: roseau commun
• Tradutor português - malaio: biasa buluh
• Tradutor português - alemão: Schilfrohr
• Tradutor português - japonês: 共通リード
• Tradutor português - coreano: 일반적인 리드
• Tradutor português - javanês: umum glagah
• Tradutor português - vietnamita: sậy chung
• Tradutor português - tâmil: பொதுவான நாணல்
• Tradutor português - marata: सामान्य काठी
• Tradutor português - turco: ortak kamış
• italiano: giunco comune
• Tradutor português - polonês: trzcina pospolita
• Tradutor português - ucraniano: очерет звичайний
• Tradutor português - romeno: stuf
• Tradutor português - grego: κοινά καλάμια
• Tradutor português - africâner: fluitjiesriet
• Tradutor português - sueco: vass
• Tradutor português - norueguês: takrør

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIUNCO COMUNE»

Descubra o uso de giunco comune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giunco comune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vocabolario friulano

Le specie più comuni nelle nostre paludi sono: il Giunco sparso - Jancus effasus Lin.; in tutti i luoghi paludosi, lungoi fossi; il Giunco comune .1. articulatus Lin.; il J . compressus Jcq.; il J. sylvaticus Reich. luńgo i fossi, le strade dei paduli; ...

Jacopo Pirona, Giulio Andrea Pirona, 1871

Vocabolario botanico friulano

Le specie più comuni nelle nostre paludi sono : il Giunco tparso - Juncus effusus Lin., in tutti i luoghi paludosi, lungo i fossi; il Giunco comune - J. arliculatus Lin.; il J. compressus Jcq.; il J. sylvaticus Reich, lungo i fossi, le strade delle paludi ; il ...

Giulio Andrea Pirona, 1862

Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829

BnuLn al plurale , Giunco comune. Pianta cespuglxosa che alligna ne' luoghi acqnittrinosi , detta da Lino. Scirpus romanus. Le vermene 0 foglie di questa ianta s' adoperano per legare insalate neg i orti o la bocca ai sacchi, e per infilare il ...

Guiseppe Boerio, 1829

Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio

Baux.n al plu«rale , Giunco comune. Pianta cespuglmsa che alligna ne' luoghi acqulitlrinosi , della da Linn. Scirpus romanus. Le vermene 0 foglie di questa pianta s' adoperano per legare insalate ne.g i orti e la bocca ai sacchi, e per infilare il ...

Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

Dizionario del Dialetto Veneziano

Brulé ni plurale, Giunco comune. Pianta cespugliosa che alligna ne' luoghi acquittrinosi , detta via Linn. Scirpus romanus. Le vermene o foglie di questa pianta s'adoperano per legare insalate negli orti o la boera ai sacchi , e per infilare il ...

Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

(A. Psvrns - Bosc _ Sraarrcer..) GIUIICO d'acqua. V. Groscojîorilo. Gromo d'India. V. CAIRNd'Ì'HdIÌI. Grumo da stuoie. V. Sara-re. Grumofiorito. Lo stesso che giunco d' acqua o giunco palustre , i quali da ultimo non sono che il giunco comune ...

‎1840

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Girico da stuoie. V. SrABTO. Graeo fiorito. Lo slesso che giunco a acgua o giunco palustre , i quali da ultimo non sono che il giunco comune fluttui effusus) del quale abbiamo di S» "lesamente parlato. (G"M.) wwco marino. V. Sparto. GIUNTA  ...

‎1840

Voci friulane significanti animali e piante pubblicate come ...

... pungente o Giunco marino » - Juncus acutus Lin., nelle paludi salse; il Giunco comune - Juncus conglomeratus Lin; il Juncus bulbosus Lin., Juncus compressus Jcq. lungo i fossi, le strade delle paludi; il Juncus bufonius Lin. e qualche altra.

Jacopo Pirona, Giulio Andrea Pirona, 1854

Del modo di dirigere e regolare il corso dei fiumi e dei ...

per Erbe da fieno Canna comune Canna a spazzola Canna di padule Erba medica Erba medica gialla Trafogliolo bianco Trafogliolo de' Prati Scirpo Cipero , 0 Giunco comune Scirpo comune Giunco comune Cipero cunzia Fadulina ...

Francesco Focacci, 1811

Storia compendiosa delle piante usuali che comprende i ...

Ritondo gracile , lat. cere: , se è cilindrico e Goti tile , come il Giunco comune , il Giunco da stoîe , il Tarassaco . 18. Mezzo ritonù , .lat. semitcrts , se è cilindrico ,' come la cima del Giunco comune . 1,. Camprmo,, Schiaeeidto , o Appianato, lat.

‎1809