Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gradinamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRADINAMENTO EM ITALIANO

gra · di · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRADINAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gradinamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRADINAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gradinamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gradinamento no dicionário italiano

A definição de gradação no dicionário é em alpinismo, ação e resultado da classificação.

La definizione di gradinamento nel dizionario è nell'alpinismo, azione e risultato del gradinare.


Clique para ver a definição original de «gradinamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GRADINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GRADINAMENTO

gradazione
gradazione alcolica
grader
gradevole
gradevolezza
gradevolmente
gradi
gradiente
gradimento
gradina
gradinare
gradinata
gradinatura
gradino
gradire
gradito
grado
grado di calore
gradonamento
gradone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GRADINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de gradinamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GRADINAMENTO»

gradinamento gradinamento hoepli parola mén sport nell alpinismo azione risultato gradinare sapere operazione dell intagliaregradini ghiaccio piccozza gradini così ottenuti deriv significato dizionari repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco scalinatura data garzanti linguistica intagliare glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani gradinaménto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni

Tradutor on-line com a tradução de gradinamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRADINAMENTO

Conheça a tradução de gradinamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gradinamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gradinamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

gradinamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gradinamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gradinamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gradinamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gradinamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gradinamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gradinamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gradinamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gradinamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gradinamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gradinamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gradinamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gradinamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gradinamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gradinamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gradinamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gradinamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gradinamento
70 milhões de falantes

italiano

gradinamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gradinamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gradinamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gradinamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gradinamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gradinamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gradinamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gradinamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gradinamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRADINAMENTO»

O termo «gradinamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.612 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gradinamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gradinamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gradinamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gradinamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GRADINAMENTO»

Descubra o uso de gradinamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gradinamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alpinismo d'alta quota: Organizzare e condurre con successo ...
Tali piccozze sono quindi adatte alla piolet traction, mentre sono poco adatte al gradinamento. Le piccozze con angolo d'impatto minore di 90° sono più adatte al gradinamento e, generalmente, risultano pericolose nei tratti verticali dove ...
Silvio Mondinelli, 2013
2
Cascate. Alpi Centrali. Lombardia e Svizzera
Questo modo di procedere stancava moltissimo la caviglia per cui, anche se in misura minore, continuò la pratica del gradinamento per poter appoggiare la scarpa, pur ramponata, in modo più comodo. Eckenstein fu essenzialmente colui che ...
Mario Sertori, 2004
3
le alpi a piedi
Non disponendo di piccozze e ramponi, troppo peso rispetto allo scarso utilizzo, anche un nevaio in pendenza avrebbe richiesto un duro e lungo lavoro di gradinamento con le pedule. In questa circostanza, il nevaio, che non potè essere ...
4
I racconti di un montanro
Imetodisono moltoefficaci, il diametrodelle corde, lo ricordo 12mm, consentedisedersi sulle cordestesse, scendendo sutratti di paretediversamente insuperabili. La tecnica dell'arrampicata su ghiaccio,l'uso della piccozza, il gradinamento, ...
Stefano Torri, 2013
5
Memorie della Società geologica italiana
Il terrazzamento indica una originaria morfologia di regressione a falesie, con gradini, i piani inclinati escludono il gradinamento. La natura della roccia comporta rilievi ingobbiti, o cupolari, come quello del M. Grosso di Varazze, che è in ...
‎1939
6
Bollettino della Società geologica italiana
... assai elevata rispetto alla quota attuale del fiume. Risalendo al di là del fiume Salso si passa sopra la zona di faglia o di « gradinamento » tra il complesso S.S., a sinistra, delle Miniere del Gruppo Pampinello e quelle più basse , a ...
‎1955
7
L'Universo
La neve recente agevola nel primo tratto la salita, la ostacola invece nel secondo , obbligando ad un estenuante lavoro di gradinamento e di ancoraggio perchè i portatori possano salire. Alle ore 15, a quota m. 5500, il campo N. 3 è piantato.
‎1950
8
Bollettino della Società geografica italiana
Per ore e ore fu un continuo lavorio di gradinamento delle pareti di ghiaccio e un continuo manovrare di corda. La sera stava già calando, quando dal sommo di una cresta di ghiaccio scorgemmo la morena laterale del ghiacciaio — che i ...
‎1930
9
L'arte
... non di rado lo spazio mediano era diviso da rette diagonali oppure era traversate da un gradinamento di spezzate. La centralità compositiva doveva, dunque, avere le sue radici fuori di Egitto, nell'arte greca. Ma nella trasformazione subita, ...
‎1915
10
Atti e memorie
Tali rapporti di successione paragenetica sonó stati inequivocabilmente individuati sulla base degli effetti di sostituzione operata da ab3 su cristalli di ab-, e di kf-,, effetti rico- noscibili per il gradinamento dei contorni dei granuli sostituiti se- ...
Accademia patavina di scienze, lettere ed arti, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gradinamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gradinamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z