Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gradonamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRADONAMENTO EM ITALIANO

gra · do · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRADONAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gradonamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRADONAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gradonamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gradonamento

Gradonata

Gradonata

O gradiente é um elemento arquitetônico que liga dois ou mais níveis de um edifício, um jardim ou um paisagismo. Não deve ser confundido com as escadas ou rampas, que geralmente é uma forma intermediária, pode ter uma inclinação entre 12 e 25%. Uma escada com passos largos, por sua vez, inclinada para uma inclinação de 12%, para facilitar a saída de água da chuva, constitui o típico classificado. Terreno em terraços com paredes secas para permitir o cultivo da azeitona Na técnica florestal, a classificação ou terraços consiste no manuseio de um terreno acidentado com a criação de terraços capazes de absorver as águas meteóricas e evitar a drenagem e os deslizamentos de terra. Os terraços ou escadas tornam-se a sede da planta para novas plantações. La gradonata è un elemento architettonico di collegamento fra due o più livelli di un edificio, un giardino o di una sistemazione paesaggistica. Da non confondersi con le scale o le rampe, di cui è spesso una forma intermedia, può avere inclinazione compresa fra il 12 e il 25%. Una scala con ampi gradini a loro volta inclinati fino ad una pendenza del 12%, per facilitare il deflusso dell'acqua piovana, costituisce la tipica gradonata. Terrazzamento di un terreno scosceso mediante muri a secco per permettere la coltivazione dell'olivo Nella tecnica forestale il gradonamento o terrazzamento, consiste nella movimentazione di un terreno scosceso con creazione di terrazze capaci di assorbire le acque meteoriche, ed evitare il dilavamento e le frane. Le terrazze o gradoni diventano sede d'impianto per nuove piantumazioni.

definição de gradonamento no dicionário italiano

A definição de passo no dicionário é o arranjo de terrenos montanhosos e montanhosos em prateleiras ou degraus.

La definizione di gradonamento nel dizionario è sistemazione di terreni collinari e montuosi in ripiani o gradoni.

Clique para ver a definição original de «gradonamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GRADONAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GRADONAMENTO

gradina
gradinamento
gradinare
gradinata
gradinatura
gradino
gradire
gradito
grado
grado di calore
gradone
graduabile
graduabilità
graduale
gradualismo
gradualista
gradualistico
gradualità
gradualmente
graduare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GRADONAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de gradonamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GRADONAMENTO»

gradonamento gradonata elemento architettonico collegamento più livelli edificio giardino sistemazione paesaggistica confondersi scale rampe spesso forma intermedia può avere inclinazione compresa scala ampi gradini loro volta inclinati fino gradonamento dizionari corriere della sera terreni particolarmente ripidi significato termine grandi mén collinari montuosi ripiani declivi contribuisci inserendo descrizioni traduzioni repubblica garzanti linguistica montani forte treccani gradonaménto gradone selvicoltura invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione sapere ecollinari scarica manuale protezione civile montepisano tipologia muretti sono quelli terrazzamenti muretto sottoscarpa lenza insiste metà circa terrapieno portale italiani trova cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli come argomentando tratti dalla raccolta lingua italiana parola parole risultato diretto banchinamento registro includono urban gradnificent grado gradolescence gradoo gradparent grad party diet rich ring gradrob definito parolagradonamento anagramme contrario tutti scritti dagli

Tradutor on-line com a tradução de gradonamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRADONAMENTO

Conheça a tradução de gradonamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gradonamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gradonamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

gradonamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gradonamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gradonamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gradonamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gradonamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gradonamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gradonamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gradonamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gradonamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gradonamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gradonamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gradonamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gradonamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gradonamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gradonamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gradonamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gradonamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gradonamento
70 milhões de falantes

italiano

gradonamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gradonamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gradonamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gradonamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gradonamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gradonamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gradonamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gradonamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gradonamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRADONAMENTO»

O termo «gradonamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.281 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gradonamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gradonamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gradonamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRADONAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gradonamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gradonamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gradonamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GRADONAMENTO»

Descubra o uso de gradonamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gradonamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Italia forestale e montana
In questo quadro, dopo la prima applicazione dovuta a LUIGI MONTANARI, ALDO PAVARI (1930) e ARIBERTO MERENDI (1933; 1962), misero a punto la tecnica del gradonamento, la cui validità fu poi dimostrata sperimentalmente da ...
‎1997
2
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
Il gradonamento è consigliabile per terreni in pendenza situati in aree soggette all'aridità estiva: in passato, questo tipo di sistemazione ha spesso fornito risultati soddisfacenti. È stata usata su terreni pietrosi soggetti a drenaggio libero, ma ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
3
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Lavori eseguiti prevalentemente a mano Preparazione del terreno: decespugliamento, gradonamento e Acquisto e trasporto delle piantine (n. 1.335 ><Lit. 850) . . . . . TotaIe........ 840 Totale . . . 146 lDIVlfl E bUDll lJl HDDBIIIIVIDNIU EU ...
‎1982
4
Pubblicazioni dell'Istituto di geografia dell'Università di Pisa
è sostanzialmente completa; un po' di confusione sussiste, se mai, per il termine « gradonamento » ('). Noi, ad ogni modo, adopereremo il termine « terrazzamento □ in senso lato, ossia per indicare tutte le sistemazioni del terreno a scopo ...
‎1961
5
Gestione selvicolturale dei combustibili forestali per la ...
In molte aree si è passati da versanti completamente denudati e fortemente erosi dei primi anni cinquanta a quelli modellati dal gradonamento fino agli attuali, con popolamenti monospecifici di pini nei quali, in condizioni pedologiche ...
Giovanni Bovio, Piermaria Corona, Vittorio Leone, 2014
6
L'olio vergine d'oliva
... livello del mare, caratterizzata un po' ovunque da pendenze talmente accentuate che hanno reso necessario, per l'insediamento della coltura nel corso dei secoli, la sistemazione delle pendici con opere di terrazzamento e gradonamento.
Vito Sciancalepore, 2002
7
Pubblicazioni
è sostanzialmente completa; un po' di confusione sussiste, se mai, per il termine « gradonamento » ('). Noi, ad ogni modo, adopereremo il termine « terrazzamento » in senso lato, ossia per indicare tutte le sistemazioni del terreno a scopo ...
Università di Pisa. Istituto di Geografia, 1961
8
L'alternativa tipologica: contributi e proposte : case a ...
A parte il giardino laterale, ove vi sia collegamento con il terreno, che può a- vere varia larghezza, la grandezza della terrazza « abitabile » viene normalmente determinata dal gradonamento della casa a terrazza, che dipende dalla linea di ...
Vittorio Chiaia, 1979
9
Relazioni e Monografie Agrario-Coloniali
mancando di regimazione idrica. I lavori sono il portato della operosità delle popolazioni locali che da tempo remoto, anno per anno, lottano per difendere la loro terra. Numerosi esempi di gradonamento si trovano in molte regioni dell' Impero, ...
Regio Istituto agronomico per l'Africa italiana, 1938
10
Relazioni e monografie agrario-coloniali
mancando di regimazione idrica. I lavori sono il portato della operosità delle popolazioni locali che da tempo remoto, anno per anno, lottano per difendere la loro terra. Numerosi esempi di gradonamento si trovano in molte regioni dell' Impero, ...
‎1938

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRADONAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gradonamento no contexto das seguintes notícias.
1
Ambiente: sequestrata area nel Chietino a rischio idrogeologico
... di creare un tracciato stradale in terra battuta, di circa 120 metri di lunghezza ed il gradonamento di un costone ad elevatissima pendenza. «abruzzo24ore.tv, abr 15»
2
San Marco, approvato progetto per sistemazione idraulica del …
E' previsto, inoltre, che il gradonamento del letto fluviale avverrà mediante la costruzione di briglie che consentiranno di ridurre la pendenza ... «StatoQuotidiano.it, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gradonamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gradonamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z