Baixe o aplicativo
educalingo
gratinato

Significado de "gratinato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRATINATO EM ITALIANO

gratinato


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRATINATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gratinato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GRATINATO

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · spinato · terminato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GRATINATO

graticcia · graticciare · graticciata · graticciato · graticcio · graticola · graticolare · graticolato · gratifica · gratificante · gratificare · gratificazione · gratile · gratin · gratinare · gratis · gratitudine · grato · gratta e vinci · grattacacio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GRATINATO

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · satinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

Sinônimos e antônimos de gratinato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRATINATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «gratinato» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GRATINATO»

gratinato · forno · alla · brace · piastra · allo · spiedo · arrostito · arrosto · baccalà · cavolo · pesce · finocchio · astice · broccolo · radicchio · merluzzo · gratinato · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · filetto · ricetta · light · chicco · mais · piatto · veloce · leggero · possiamo · preparare · più · piace · quello · troviamo · fresco · riso · alle · verdure · ricette · giallozafferano · gustoso · versatile · primo · preparato · principalmente · ingredienti · origine · vegetale · italian · reverso · meaning · also · gratin · gratuito · granaio · granato · example · conjugation · gratinare · metodi · cottura · esistono · gratinatura · completo · quale · alimento · crudo · viene · cotto · unica · soluzione · sbrigativo · dove · sedano · rapa · buonissimo · realizzato · pulendo · verdura · riducendola · bastoncini · sbollentandola · minuti · quindi · preparando · salsa · cavolfiore · cucina · vegetariana · cookaround · pulite · cavolfiori ·

Tradutor on-line com a tradução de gratinato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRATINATO

Conheça a tradução de gratinato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de gratinato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gratinato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

奶汁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gratinado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gratin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gratin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرتن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

запеченный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gratin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gratin
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gratin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gratin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gratin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

グラタン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그라탕
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gratin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gratin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gratin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gratin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gratin
70 milhões de falantes
it

italiano

gratinato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gratin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

запечений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gratinat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ογκρατέν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gratin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gratin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gratin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gratinato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRATINATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gratinato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gratinato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gratinato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GRATINATO»

Descubra o uso de gratinato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gratinato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'inventore del cavallo: e altre quindici commedie
C'è posto anche per il nasello gratinato, nella vita. Ha anch'esso diritto di cittadinanza. PIERA (placida) E come! EDMONDO (c. s.) E come! GIULIA Se è gratinato, vuol dire che non aveva diritto di cittadinanza. EDMONDO Anche questo è vero.
Achille Campanile, 2013
2
Sì, Mangiare - per "intolleranti" golosi della vita
... cuoceranno tutti contemporaneamente. Fate cuocere 6/7 minuti. Miglio. gratinato. per 4 persone: 300 gr di miglio 850 ml di brodo 500 gr circa di verdure di stagione 40 gr parmigiano grattugiato 40 gr mandorle sale, olio evo Miglio gratinato ...
Mirella Magrelli, 2014
3
1001 ricette della nonna
Cavolfiore. gratinato. INGREDIENTI PER 4 PERSONE: 2 CAVOLFIORI 100 G DI FORMAGGIO GRATTUGIATO 100 G DI BURRO BESCIAMELLA SALE E PEPE. L . essate il cavolfiore in acqua salata, poi scolatelo e dividetelo in cimette.
Laura Rangoni, 2012
4
Le cento migliori ricette di pollo, anatra, oca e tacchino
POLLO. LESSO. GRATINATO. per 4 persone INGREDIENTI 1 pollo da 1,2 kg 250 g di funghi coltivati 3 tuorli d'uovo 200 g di panna o latte 50 g di burro 50 g di groviera grattugiato 1 cucchiaio abbondante difarina carote sedano prezzemolo  ...
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2012
5
Le cento migliori ricette di sformati e timballi
SFORMATO. DI. RISO. GRATINATO. per 4 persone INGREDIENTI 300 g di riso 1 tuorlo d'uovo 4 sottilette 100 g di burro 120 g di prosciutto colto una confezione di pisellini surgelati 2 uova sode 1 cipolla piccola 1/2 litrodi brodo sale q.b. ...
Alessandra Tarissi De Jacobis, Francesca Gualdi, 2013
6
La mia cucina garibaldina. L'Italia unita dal sapore
gratinato. con. mele. INGREDIENTI PER 4 PERSONE · 4 tuorli · 3 cucchiai di zucchero · 2 cucchiai di Marsala Montate i tuorli con lo zucchero; aggiungete a filo il Marsala, continuando a montare fino a raggiungere una consistenza spumosa.
Igles Corelli, 2011
7
Pesce - iCook Italian
Salmone. gratinato. allo. yogurt. Per 4 Persone TemPo: 30 minuTi + riPoso DifficolTà: facile INGREDIENTI 4 tranci di salmone di circa 200 g l'uno 2 dl di yogurt bianco intero 1 spicchio d'aglio 1 mazzetto di aneto il succo di 2 lime cumino in ...
Script edizioni, 2011
8
Lombardia
Broccolo. gratinato. Mondate il cavolfiore, lavatelo accuratamente, dividetelo in cimette e lessatelo in acqua salata. Scolatelo, lasciatelo sgocciolare completamente e trasferitelo in una teglia da forno imburrata. Preparate una besciamella ...
Daniela Guaiti, 2010
9
Le cento migliori ricette di torte salate
TORTINO. GRATINATO. ALLA. “DIPLOMATE”. INGREDIENTI 3 uova 1/2 litro di latte 2 cucchiaidiburro 1 piccolo tartufo nero 1/2 bicchiere di panna 2 foglie d' alloro 100 g di farina 1 cucchiaio diolio d'oliva 200 g di gamberi sgusciati 1 ...
Emilia Valli, 2012
10
I rumori silenziosi del bosco
Tartufo. nero. gratinato. con. radicchio. di. campo. Ingredienti: gr 600 tartufo nero delle colline parmensi, pane casereccio tritato a mano, gr 300 radicchio tarassaco, pancetta affumicata gr 30, gr 30 robiola di Roccaverano, 2 acciughe sotto sale ...
Lino Turrini, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRATINATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gratinato no contexto das seguintes notícias.
1
Ricetta pesce spada gratinato
Il pesce spada gratinato è una variante gustosa e molto saporita della preparazione classica del pesce spada al forno. Vediamo come realizzarla passo dopo ... «Fidelity News, set 14»
2
Merluzzo gratinato alle erbe aromatiche
Nel bicchiere di un mixer mettete il pane raffermo tagliato a cubetti piccoli, le erbe aromatiche, sale, pepe, 2 cucchiai di olio, tritate grossolanamente tutto fino ad ... «Faxonline, jul 14»
3
Cavolfiore gratinato senza besciamella: il contorno vegetariano
cavolfiore-gratinato-senza-besciamella.jpg Il cavolfiore è una fonte preziosa di vitamine, antiossidanti e sali minerali. Non sapete come cucinarlo o non vi ... «Blogosfere, jan 14»
4
L'astice gratinato al forno con la ricetta per Capodanno
Ecco la ricetta dell'Astice gratinato al forno spiegata passo passo. Scoprila su Sapori e Ricette. 0 shares; Like · Tweet · Mail · astice-gratinato-forno-capodanno. «Blogosfere, dez 13»
5
Filetto di salmone gratinato
Quest'anno voglio partire con un certo anticipo e fornirvi qualche idea per le ricette da preparare in occasione delle prossime festività. Ho sperimentato alcune ... «ModenaToday, dez 13»
6
Cavolfiore gratinato al forno con la ricetta light e sfiziosa
cavolfiore-gratinato-al-forno.jpg Il cavolfiore gratinato al forno è probabilmente una delle ricetta a base di quest'ortaggio più gustosa e amata da tutti, adulti e ... «Blogosfere, out 13»
7
Astice gratinato
Oggi è il mio compleanno e ho pensato a in piatto speciale! L'astice gratinato è un piatto sontuoso, elegante e buonissimo. Io consiglio di preparare questo ... «Corriere della Sera, ago 13»
8
Tomino gratinato al forno: la ricetta
Una ricetta facile e veloce per un secondo piatto vegetariano davvero gustoso: tomini di formaggio gratinati al forno. Scopri come realizzarli su Sapori e Ricette. «Blogosfere, fev 13»
9
Ricetta dell'agnello gratinato con carciofi
La ricetta dell'agnello gratinato con carciofi è un secondo molto saporito e laborioso da preparare ma basta seguire questa ricetta: tagliare a pezzi la carne di ... «marieclaire.it, set 12»
10
Ricette San Valentino: Astice gratinato al forno
Ecco la ricetta per un secondo piatto a base di pesce facile e veloce, perfetto per San Valentino: l'astice gratinato al forno. Scopri tutte le fasi di preparazione su ... «Blogosfere, jan 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gratinato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gratinato>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT