Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gruppo montuoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRUPPO MONTUOSO EM ITALIANO

gruppo montuoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUPPO MONTUOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gruppo montuoso e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRUPPO MONTUOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gruppo montuoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Grupo de montanha

Gruppo montuoso

Grupo montanhoso significa um grupo de montanhas pertencentes a uma determinada massa montanhosa ou a uma cordilheira. O grupo montanhoso torna-se assim uma delimitação orográfica de uma dimensão mais ampla do que um único pico ou montanha e menor ou igual a uma serra. O grupo é comumente limitado por vales e passes de montanha. Uma região de montanha compacta e acidentada, com seus picos uns dos outros, sem as costuras que o separam, leva seu nome de um maciço. Con gruppo montuoso si intende un insieme di montagne appartenenti ad un determinato massiccio montuoso o a una catena montuosa. Il gruppo montuoso diventa così una delimitazione orografica di dimensione più ampia di una singola vetta o montagna e più piccola od uguale di una catena montuosa. Il gruppo è comunemente delimitato da valli e da passi di montagna. Una regione montuosa dall'aspetto compatto, con cime addossate, le une sulle altre, senza avvallamenti che la separino, prende il nome di massiccio.

Clique para ver a definição original de «gruppo montuoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GRUPPO MONTUOSO


affettuoso
af·fet·tuo·so
delittuoso
de·lit·tuo·so
flatuoso
fla·tuo·so
fluttuoso
flut·tuo·so
fruttuoso
frut·tuo·so
impetuoso
im·pe·tuo·so
incestuoso
in·ce·stuo·so
infruttuoso
in·frut·tuo·so
luttuoso
lut·tuo·so
montuoso
mon·tuo·so
portuoso
por·tuo·so
presuntuoso
pre·ʃun·tuo·so
pretestuoso
pre·te·stuo·so
sontuoso
son·tuo·so
suntuoso
suntuoso
tortuoso
tor·tuo·so
tumultuoso
tu·mul·tu·o·so
untuoso
un·tuo·so
virtuoso
vir·tuo·so
voluttuoso
vo·lut·tuo·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GRUPPO MONTUOSO

grumolo
grumoloso
grumoso
grunge
grunt
grup
gruppalità
gruppettaro
gruppetto
gruppista
gruppo
gruppo elettrogeno
gruppo musicale
gruppuscolare
gruppuscolarismo
gruppuscolo
gruviera
gruyere
gruzzo
gruzzolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GRUPPO MONTUOSO

acquoso
anfrattuoso
attuoso
billeri flessuoso
difettuoso
effettuoso
estuoso
famoso
flessuoso
importuoso
limonio flessuoso
lussuoso
mostruoso
presontuoso
prezioso
prosontuoso
sensuoso
sinuoso
soso
verbasco sinuoso

Sinônimos e antônimos de gruppo montuoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRUPPO MONTUOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «gruppo montuoso» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de gruppo montuoso

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GRUPPO MONTUOSO»

gruppo montuoso massiccio gruppo montuoso delle alpi graie carpazi dell antiappennino laziale africano appennino intende insieme montagne appartenenti determinato catena montuosa diventa così delimitazione orografica vienormali elenco gruppi montuosi dolomiti click visualizzare presenti database quel oltre tremila metri dello sciliar alto adige trova parco naturale catinaccio nella zona siusi questo sicuramente sentieri carega piccole culturali congresso mostra fotografica lenarcic home webcam nova ponente vista latemar hotel pfösl aurunci sapere tirrenico laziosudorientale province frosinone latina chiamato degli antichi abitanti situato tofane imponente cortina rilevante risulta essere grandi attrazioni turistiche questa ragione corso anni sono stati sardegna come chiama principale risultati ricerca termine sardegnaelenco organizzato aria sottile appartenenza della cima altitudine latitudine

Tradutor on-line com a tradução de gruppo montuoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUPPO MONTUOSO

Conheça a tradução de gruppo montuoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gruppo montuoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gruppo montuoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sierra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mountainous group
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर्वत श्रृंखला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلسلة جبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горный хребет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্বতশ্রেণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaîne de montagnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pergunungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gebirge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

山脈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산맥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pagunungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dãy núi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலைத்தொடர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पर्वतरांगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dağ silsilesi
70 milhões de falantes

italiano

gruppo montuoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pasmo górskie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гірський хребет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șir de munți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οροσειρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bergreeks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bergskedjan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjellkjede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gruppo montuoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUPPO MONTUOSO»

O termo «gruppo montuoso» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gruppo montuoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gruppo montuoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gruppo montuoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRUPPO MONTUOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gruppo montuoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gruppo montuoso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gruppo montuoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GRUPPO MONTUOSO»

Descubra o uso de gruppo montuoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gruppo montuoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regioni d'Italia dall'A alla Z
A questa sezione alpina appartengono il monte Alto (2865 metri), POrtles (3899 metri), il Cevedale (3764 metri), il gruppo montuoso del Brenta e l'Adamello. Le Dolomiti sono, invece, costituite da una roccia particolare chiamata "dolomia", ...
Micaela Vissani, 1999
2
Sarno. Sei anni dalla catastrofe
BRANCACCIO L., CINQUE A., RUSSO F., SGAMBATI D., 2ooo, Le frane del 5- 6 maggio 1998 sul gruppo montuoso Pizzo d'Alvano (Campania) osservazioni gemorfologiche sulla loro distribuzione e sulla dinamica delle connesse colate, ...
Antonio Vallario, 2004
3
Appennino ligure e tosco-emiliano
Raggiunto da frequentati sentieri escursionistici, rimane l'unica vetta importante del gruppo montuoso, assieme al vicino Monte Lagoni, a non essere stata deturpata da impianti di risalita ed altre strutture. Si presta anche in inverno alla pratica ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
4
Il parco delle Serre. Guida naturalistica ed escursionistica
Altre cime di questo gruppo montuoso sono Monte Pernilli (m. 1260), Monte Arenella (m. 989), Monte Papal- 10 (m. 897). Le pendici occidentali del complesso montuoso declinano verso un singolare bacino idrografico solcato da tre corsi ...
Francesco Bevilacqua, 2002
5
Servire la Chiesa. Vicario episcopale per la vita consacrata ...
Sì, certo! l'amore – l'agape – carità – riassume tutto il vangelo, ma i tre consigli evangelici sono l'espressione più sublime della donazione d'amore. potremmo paragonare la carità ad un grande gruppo montuoso: un grande gruppo montuoso ...
Paolo Ripa Buschetti Di Meana, 2011
6
Carta archeologica e ricerche in Campania
Il territorio trebulano si colloca nella porzione settentrionale della provincia Casertana, laddove il comprensorio del gruppo montuoso del Montemaggiore, con un imponente sistema chiuso di massicci calcarei, delimita e condiziona lo ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
7
Lazio, non compresa Roma e dintorni
La loro gamma tipologica è veramente da manuale: craterici, carsici, di sbarramento litoraneo, «relitti», persino un lago glaciale (se accettiamo l'ipotesi che la piccola conca lacustre della Duchessa, nell'omonimo gruppo montuoso al confine ...
Touring club italiano, 1981
8
Escursioni nelle Dolomiti
Da sempre, ancor prima che giungessero traffico e turismo, è considerata tra le più belle di tutto l'arco alpino. Il gruppo del Sasso Lungo, libero e inaccessibile come una mano che indica il cielo, è il simbolo della valle. Il gruppo montuoso. che ...
Franz Hauleitner, 2002
9
Sardegna
Ma altrettante divergenze si possono opporre: il gruppo montuoso più imponente , il Gennargentu, non al centro ma spostato verso est, lungo quella tormentata dorsale fra Gallura e Sàrrabus che ha sempre isolato la costa orientale dal resto  ...
‎1984
10
Rovere. La storia e il luogo
Il gruppo montuoso del Velino, caratterizzato da un'orografia tortuosa derivante dalle tante dorsali aperte sui pianori carsici di quota, ha un aspetto imponente per le repentine elevazioni e “lunare” a causa dell'assenza totale di vegetazione.
Saro Cinti, Domenico Colasante, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUPPO MONTUOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gruppo montuoso no contexto das seguintes notícias.
1
L'Anello del Popèra pronto a sbarcare su Google Street View
Il rifugio Antonio Berti nel gruppo montuoso del Popèra, nelle Dolomiti Nord-orientali, sul ciglio meridionale del Crestòn Popèra, è geograficamente inserito nei ... «Corriere Alpi, jul 15»
2
Tra le aree protette pontine, il fascino del Parco dei Monti Aurunci
visitare tutto il gruppo montuoso. Oltre ai tracciati da percorrere a piedi, il Parco possiede anche itinerari per gli appassionati della Mountain bike, circa 480 km ... «LatinaToday, jul 15»
3
Salvo alpinista precipitato sul Monviso
... È ricoverato in ospedale l'alpinista di 62 anni, residente a Barge, nel Cuneese, caduto sul monte Granero, in Valle Po, sul gruppo montuoso del Monviso. «ANSA.it, jul 15»
4
Monti della Laga, viaggio nel rilievo arenaceo più alto dell'Appennino
I Monti della Laga sono il quinto gruppo montuoso per altezza dell'Appennino continentale dopo Gran Sasso, Maiella, Velino-Sirente e Monti Sibillini. La catena ... «AnconaToday, jun 15»
5
Maltempo nel Nord Italia
Stessa sorte infelice per un uomo 42enne che stava affrontando, insieme ad altri alpinisti, la via ferrata sulla parete nord della Marmolada, gruppo montuoso ... «RSI.ch Informazione, jun 15»
6
Due escursionisti uccisi dal fulmine
Un morto e un ferito è il bilancio di un violento temporale sulla Marmolada, gruppo montuoso alpino tra le province di Belluno e Trentino: il fulmine ha centrato ... «Corriere del Ticino, jun 15»
7
Escursionista morto verso Prato spilla Caduta di 130 metri
... ritrovato purtroppo senza vita sul versante toscano del gruppo montuoso Cima Canuti – Monte Bocco, non distante dalla stazione appenninica di Prato Spilla, ... «La Repubblica, jun 15»
8
Alpinista morto sulle montagne del Tessa in Alto Adige
... ai piedi di una roccia a quota 2200 nel gruppo montuoso del Tessa in Val Passiria. L'uomo era partito per una escursione ma in serata non è rientrato a casa. «Mount Live, abr 15»
9
Parco dello Stelvio: verrà smembrato in piccoli parchi provinciali
Il Parco dello Stelvio è nato nel 1935 e affidato alla gestione dell'allora Azienda di Stato delle Foreste Demaniali. Comprende il paesaggio del gruppo montuoso ... «GreenStyle, mar 15»
10
DUE GIORNI DI ESERCITAZIONI CONGIUNTE PER CNSAS E …
Le aree interessate dall'esercitazione del 12 febbraio saranno presumibilmente quelle del Gruppo montuoso del Matese con base operativa presso ... «Giornale della Protezione civile, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gruppo montuoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gruppo-montuoso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z