Baixe o aplicativo
educalingo
idroscopio

Significado de "idroscopio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IDROSCOPIO EM ITALIANO

i · dro · sco · pio


CATEGORIA GRAMATICAL DE IDROSCOPIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Idroscopio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IDROSCOPIO EM ITALIANO

definição de idroscopio no dicionário italiano

A definição de um hydroscope no dicionário é um telescópio capaz de explorar o fundo do mar.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IDROSCOPIO

caleidoscopio · cinescopio · colposcopio · endoscopio · episcopio · fonendoscopio · giroscopio · laparoscopio · laringoscopio · microscopio · negatoscopio · oftalmoscopio · oscilloscopio · otoscopio · periscopio · radiotelescopio · stetoscopio · stroboscopio · telescopio · ultramicroscopio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IDROSCOPIO

idrosabbiatrice · idrosanitario · idrosauna · idroscafo · idroscalo · idroscì · idrosciatore · idrosciistico · idroscivolante · idroservosterzo · idrosfera · idrosilurante · idrosoccorso · idrosol · idrosolfito · idrosolforoso · idrosolubile · idrospazzola · idrossido · idrossile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IDROSCOPIO

bioscopio · broncoscopio · cinetoscopio · cistoscopio · crioscopio · cronoscopio · dermatoscopio · fibroscopio · gastroscopio · geoscopio · iconoscopio · iridoscopio · monoscopio · pluvioscopio · polariscopio · sincronoscopio · spettroscopio · stereoscopio · termoscopio · toracoscopio

Sinônimos e antônimos de idroscopio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IDROSCOPIO»

idroscopio · idroscopio · dizionari · corriere · della · sera · tubo · stagno · inserito · sistema · lenti · usato · esplorare · fondo · marino · significato · termine · nell · enciclopedia · treccani · apparecchio · ottico · ideato · pino · attorno · mare · costituito · verticale · acqua · munito · traduzione · pronuncia · traduzioni · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · misuratore · tempo · mezzo · delpacqna · altrim · detto · orologio · idroscopie · ipazia · grande · scienziata · filosofa · inventrice · dell · astrolabio · planisfero · file · hypatia · portrait · ipàzia · nata · scò · tecn · strumento · fondali · marini · dicios · hidroscopio · miglior · gratuito · garzanti · linguistica · cannocchiale · repubblica · atto · hoepli · parola · sapere · comp · idro ·

Tradutor on-line com a tradução de idroscopio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IDROSCOPIO

Conheça a tradução de idroscopio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de idroscopio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idroscopio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

hydroscope
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hidroscopio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hydroscope
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hydroscope
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظار الماء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Гидроскоп
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hydroscope
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hydroscope
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hydroscope
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hydroscope
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hydroscope
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hydroscope
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hydroscope
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hydroscope
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hydroscope
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வளிமண்டல ஈரங்காட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hydroscope
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hidroskop
70 milhões de falantes
it

italiano

idroscopio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hydroscope
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Гідроскоп
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

HYDROSCOPE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υδροσκόπιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hydroscope
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydroscope
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydroscope
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idroscopio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDROSCOPIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idroscopio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «idroscopio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre idroscopio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IDROSCOPIO»

Descubra o uso de idroscopio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idroscopio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovi Annali Delle Scienze Naturali Anno II Tomo I
Adunque Sinesio cerca un idroscopio per cagione di infermità e prega Ipazia che il faccia acconciare in Alessandria e lo compri. Ed a fine di rimuovere ogni dubbiezza intorno l' istromento che cerca , il descrive con bastante chiarezza, alla ...
‎1844
2
Nuovi annali delle scienze naturali
Frammento di Dicearco t. Vili, p. 382. — Idroscopio di Sinesio t. Vili, p. 46. — Illustrazione d' un passo di Dicearco t. VI. p. 147. 212. — Planisfero di Sinesio t. IX. p. iti. — Id. t. X . p. 192. Anice (coltivazione dell') t. I. p. 444. Animali antidiluviani t.
‎1850
3
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
delle condizioni ultime, che sono di vanto pel medesimo, possano dirsi raggiunte di qualche guisa dal mio idroscopio, e dal metodo da me proposto. Anche il Prof. Nigrisoli coi suoi due metodi, l' uno destinato a riconoscere le buone e cattive ...
‎1864
4
Memorie
delle condizioni ultime, che sono di vanto pel medesimo, ossano dirsi raggiunte di qualche guisa dal mio idroscopio, e dal metodo da me proposto. Anche il Prof. Nigrisoli coi suoi due metodi, 1' uno destinato a riconoscere le buone e cattive ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1864
5
Bullettino delle scienze mediche
Angelelli M. Dell' idroscopio di Sinesio II, 166. -- Della probabilità del nascimento fra gli uomini di nuove malattie e dell'unione della medicina colla filosoIia XI, 75. 373. Amman. Sulle... degli arti superiori cogli inferiori XI, 300. Amsancii.
‎1859
6
Poesie postume ... aggiunte alcune lettere d'illustri ...
L'epistola XV di Sinesio, pa'f. 174 , é interpolata, poiché non è credibile che egli nel dar commissione a Ipazia sua maestra , di fargli fare o comperare un idroscopio, le spiegasse che cosa esso fosse, e con qual altro nome fosse pur chiamato, ...
Diodata Saluzzo contessa Rovero di Revello, 1843
7
Poesie postume di Diodata Saluzzo
174 , è interpolata, poiché non è credibile che ein nel dar commissione il lpazia sua maestra , di fargli fare o comperare un idroscopio , le spiegasse che cosa esso fos'se, e con qual altro nome fosso pùr chiamato, quasi a ignorantissima ...
Diodata Saluzzo Roero, 1843
8
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Idroscopio. Orologio. Orogrqjîa Sciaterica... Orometria. Il cronometro da chi inventato, ed a qual uso destinato, 99 - per misurare il tempo serve anche il cronoscopio - nella musica il cronometro determina le battute che chiamansi tempo - cosa ...
‎1830
9
Ipazia: La vera storia
Sull'idroscopio vd. anche M.A.B. DEAKIN – C.R. HUNTER, Synesios'Hydroscope, «Apeiron» 27 (1994), pp. 39-43. Secondo NEUGEBAUER, cit., p. 873, l'astrolabio che su istruzioni di Ipazia fu da lui fatto realizzare a un argentiere e decantato ...
Silvia Ronchey, 2011
10
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Idroscopio. Orologio. Orografia... Sciaterica ... Orometria. Il cronometro da chi inventato, ed a qual uso destinato, 99 — per misurare il tempo serve anche il cronoscopio — nella musica il cronometro determina le battute che chiamansi tempo ...
Giacinto Amati, 1830

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDROSCOPIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idroscopio no contexto das seguintes notícias.
1
Il sogno di Ipazia
Ma Ipazia fu anche l'inventrice dell'astrolabio, del planisfero e dell'idroscopio, oltre che la principale esponente alessandrina della scuola ... «Teatri Online, jun 15»
2
Ipazia d'Alessandria, storia di una grande astronoma uccisa dal …
Ipazia viene ricordata anche come inventrice dell'astrolabio, del planisfero e dell'idroscopio, strumento con il quale si può misurare il diverso ... «Meteo Web, jan 14»
3
L'Oldboy americano di Spike Lee: 5 cose da sapere
... della durata di tre minuti e mezzo, utilizzando un idroscopio di 22 metri (una gru telescopica su una base mobile) che ha richiesto il lavoro di ... «Panorama, dez 13»
4
L'8 marzo: una festa o una palla?
Ipazia fu anche l'inventrice dell'astrolabio, del planisfero e dell'idroscopio. http://www.comune.caselle-torinese.to.it/cms/notizia.php?id=498 «Vanity Fair.it, mar 12»
5
Ipazia. Vita e sogni di una scienziata del IV secolo, di Adriano Petta …
... sullo sfondo di appassionanti discorsi sugli atomi, della costruzione di marchingegni come l'astrolabio o l'idroscopio (per l'esplorazione dei ... «BooksBlog.it, jun 10»
6
Ipazia. Vita e sogni di una scienziata del IV secolo
... della scuola alessandrina, Ipazia, donna di intelligenza e di bellezza straordinarie, inventrice dell'astrolabio, del planisfero e dell'idroscopio, ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, abr 10»
7
Ipazia, filosofa e martire vittima del fanatismo
A lei sono state attribuite le invenzioni di alcuni importanti strumenti scientifici come l'aerometro, l'astrolabio e l'idroscopio. Recatasi per ... «DirettaNews.it, abr 10»
8
Agorà e Ipatia la grande filosofa vittima del fanatismo religioso
... fascino oltre che di grande intelligenza, a lei vengono attribuite l'invenzione dell'astrolabio e dell'idroscopio. Diresse il Museo di Alessandria, ... «AgoraVox Italia, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idroscopio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/idroscopio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT