Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ignudare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IGNUDARE EM ITALIANO

i · gnu · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IGNUDARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ignudare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA IGNUDARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ignudare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ignudare no dicionário italiano

A definição de ignorar no dicionário é fazer nua, para tirar. Ignorar também é se despir.

La definizione di ignudare nel dizionario è rendere nudo, spogliare. Ignudare è anche spogliarsi.


Clique para ver a definição original de «ignudare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IGNUDARE


andare
an·da·re
collaudare
col·lau·da·re
dare
da·re
defraudare
de·frau·da·re
denudare
de·nu·da·re
disnudare
di·ʃnu·da·re
essudare
es·su·da·re
guardare
guar·da·re
impaludare
im·pa·lu·da·re
infeudare
in·feu·da·re
laudare
lau·da·re
mudare
mu·da·re
nudare
nu·da·re
paludare
pa·lu·da·re
raffreddare
raf·fred·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
snudare
ʃnu·da·re
subinfeudare
su·bin·feu·da·re
sudare
su·da·re
trasudare
tra·su·da·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IGNUDARE

ignizione
ignobile
ignobilmente
ignobiltà
ignominia
ignominiosamente
ignominioso
ignorabile
ignorantaggine
ignorante
ignorantemente
ignorantone
ignoranza
ignorare
ignorato
ignotamente
ignoto
ignudamente
ignudo
ignuno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IGNUDARE

accordare
affidare
affondare
approdare
arredare
assecondare
badare
brindare
concordare
consolidare
degradare
fidare
guidare
lucidare
mandare
predare
riddare
ritardare
salvaguardare
sfondare

Sinônimos e antônimos de ignudare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IGNUDARE»

ignudare ignudare grandi dizionari ignùdo lett rendere nudo spogliare rifl ignudàrsi spogliarsi significato repubblica treccani ignudo letter denudare raro ignudarsi invia articolo pubblica blog sito traduzione dicios traduzioni desnudar miglior gratuito italian conjugation table cactus ignudato egli ella abbiamo avete essi hanno esse indicativo pronom intr svestirsi denudarsi data pronuncia garzanti linguistica avere anche senso figurato termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere ignudarsiv pron deriv glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue simili altrettanto importanti portale italiani trova scritti dagli utenti scarica strumento coniugazione congiuntivo condizionale participio verb conjugated tenses verbix infinito

Tradutor on-line com a tradução de ignudare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IGNUDARE

Conheça a tradução de ignudare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ignudare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ignudare» em italiano.

Tradutor português - chinês

ignudare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ignudare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ignudare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ignudare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ignudare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ignudare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ignudare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ignudare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ignudare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ignudare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ignudare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ignudare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ignudare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ignudare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ignudare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ignudare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ignudare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ignudare
70 milhões de falantes

italiano

ignudare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ignudare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ignudare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ignudare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ignudare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ignudare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ignudare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ignudare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ignudare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IGNUDARE»

O termo «ignudare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.698 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ignudare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ignudare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ignudare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ignudare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IGNUDARE»

Descubra o uso de ignudare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ignudare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frasologia italiana
IGNOSCERE (ignòscerc) voc. ant. C/ie valeva Perdonar». IGNUDARE (ignudare) trans. Spogliare, Rendere ignudo, snudare. A valicar quel fiume si ignudarono. Non vi ignudate, Non t' ignudare. Acciocché il tempo ad alcuni de' semi contrario  ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
NUDARE, SPOGLIARE, IGNUDARE. Nudare è togliere tutti i panni da dosso, in modo chela carne rimanga scoperta; che per maggior enfasi si dice Ignudare. La. voce Spoglia're significa togliere i panni esteriori, e si estendeanche al togliere ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
IGNUDARE, Denudane, Snudane, Nudane, Spogliane, Svestine. — Ignudare e ignudarsi è spogliare o spogliarsi d'ogni a- bito e mettere o mettersi ignudi. Spogliare e spogliarsi delle vesti clic si portano di giorno, e rimanere in camicia con ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Ignudare. {1 er sim. Privare, e Far vano. P. pres. unanrs.-paes.Nunuo. NUDELLO. vezzegg. di Nudo. NUDITÀ, NUDITADE, e NUDITATE. a. f. Qualità, e Stato di ciò ch' e nudo. NUDO. add.l udo. lper sim. dicesi di Qualunque e sa che sia ...
‎1855
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Le cosa era ancora in. nube , '_ew.noq,' v'gvea modo à echiurjrla. Il sol calando perde il suo vigore, E dentro a' nugoloni ha il lume spento. 1,; hl'NUDABE ( nudàre) trans. Spoglinre ignudo, ignudare. La nuda{ano a farle megp'or villania.
‎1839
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pftr. Cap. 7. filoe. 5. 181. Ber». O'f- ^. io. I. IGNUDARE. Spogliare, Rendere ignudo . Lat. nudart , dtnudart . Or. yu- f,vàt . Cr. 6 ^. io. IGNUDATO. Add. da Ignudare . L*t. raiiiu s . Gr. yuprts . Fir. Af. 187. IcNf DISSIMO. Superi d' Ignudo. $. Per metaf.
‎1739
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Orí. IGNUDARE :' v. i. Ñudare . Spogliare, Hender ignucío, Sm\AaTe Acciocche,l tempo ad alcuni de' semi contrario al tullo non hjnüdi (a terra. Cresa Queslareafemmina-ianftDL- T\'gNÜD\T0, TA: add. в» Ignudare . V. IGNUDÍSS1MO, MA: add.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
IGNUDARE, DEMÎDARE, Sxnnanz , Nunans , Svocuans , SVESTIRE. - Ignudare e ignudarsi è spogliare o spogliarsi d'ogni aDito e mettere 0 mettersi ignudi. Spogliare e spogliarsi delle vesti che si portano di giorno, e rimanere in camicia con ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
IGNUDARE, Denudare, Snudare , Nudare , Spogliare , Svestire. — Ignudare e ignudarti è spogliare o spogliarsi d'ogni a- bito e mettere o mettersi ignudi. Spogliale e spogliarsi delle vesti che si portano di giorno, e rimanere in camicia con ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
IGNUDARE. Spogliare, rendere ignudo. ( Lat. nudare , denudare. ) Dénuer. IGNUDATO, add. da Ignudare. (Lat. nudus. ) Nid , dinui. IGNUDISSIMO, fuperl. d' ignudo. Fort nud. §. Per met. Dipouilli , fig. Ignudif- fimo anche delle prime cognizioni.
Annibale Antonini, 1770

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IGNUDARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ignudare no contexto das seguintes notícias.
1
Benigni da Baudo: «Dio non vuole guerre»
... il comico - fai una trasmissione bella però ti devi rimodernare, ti devi ignudare. Dopo Celentano la tv ormai è tutta libertà, possiamo fare tutto, ... «Corriere della Sera, nov 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ignudare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ignudare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z