Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "illegittimità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ILLEGITTIMITÀ EM ITALIANO

il · le · git · ti · mi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ILLEGITTIMITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Illegittimità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ILLEGITTIMITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «illegittimità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de illegittimità no dicionário italiano

A definição de ilegitimidade no dicionário é ilegítima: eu estou confirmado. deste casamento.

La definizione di illegittimità nel dizionario è l'essere illegittimo: è confermata l'i. di questo matrimonio.


Clique para ver a definição original de «illegittimità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ILLEGITTIMITÀ


conformità
con·for·mi·
difformità
dif·for·mi·
entrare in intimità
entrare in intimità
equanimità
e·qua·ni·mi·
estremità
e·stre·mi·
in prossimità
in prossimità
incolumità
in·co·lu·mi·
infermità
in·fer·mi·
intimità
in·ti·mi·
legittimità
le·git·ti·mi·
longanimità
lon·ga·ni·mi·
magnanimità
ma·gna·ni·mi·
marittimità
ma·rit·ti·mi·
medesimità
me·de·ʃi·mi·
ofelimità
o·fe·li·mi·
prossimità
pros·si·mi·
pusillanimità
pu·ʃil·la·ni·mi·
sublimità
su·bli·mi·
unanimità
u·na·ni·mi·
uniformità
u·ni·for·mi·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ILLEGITTIMITÀ

illecebra
illeceità
illecitamente
illecito
illegale
illegalismo
illegalità
illegalmente
illeggiadrire
illeggibile
illegittimamente
illegittimo
illepido
illesibile
illeso
illetterato
illibatamente
illibatezza
illibato
illiberale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ILLEGITTIMITÀ

anticalamità
attività
calamità
deformità
disformità
disuniformità
enormità
filiformità
infamità
infirmità
informità
località
novità
possibilità
pubblicità
qualità
semiinfermità
seminfermità
sommità
stremità

Sinônimos e antônimos de illegittimità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ILLEGITTIMITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «illegittimità» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de illegittimità

ANTÔNIMOS DE «ILLEGITTIMITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «illegittimità» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de illegittimità

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ILLEGITTIMITÀ»

illegittimità illegalità ingiustizia giustizia legalità legittimità liceità tarsu costituzionale mediazione dell atto amministrativo derivata significato illiceità illegittimità dizionari corriere della sera mancata rispondenza dettato legge consegue validità termine nuovi simone giuridico cosa cost indica difformità norma ordinaria contenuto possibile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum bosetti gatti cioè amministrativa penale risolvano categorie logico giuridiche omologhe sovrapponibili quanto volte entrambe sapere diritto essere conforme alla alle norme potere provvedimento comunitaria nicola pignatelli giurisprudenza sommario notazione altalex fini rispetto criteri fissati nella irrogate sistema precedente discende test voro

Tradutor on-line com a tradução de illegittimità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ILLEGITTIMITÀ

Conheça a tradução de illegittimità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de illegittimità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «illegittimità» em italiano.

Tradutor português - chinês

非婚生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ilegitimidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

illegitimacy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हरामीपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاشرعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

незаконность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ilegitimidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবৈধতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

illégitimité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak sah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unrechtmäßigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不当
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

illegitimacy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không hợp lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெறிக்குட்பட்டுத்தான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेकायदेशिरपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gayri meşruluk
70 milhões de falantes

italiano

illegittimità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieślubne pochodzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незаконність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ilegitimitatea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αθέμιτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buite-egtelikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

illegitimitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

illegitimitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de illegittimità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ILLEGITTIMITÀ»

O termo «illegittimità» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «illegittimità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de illegittimità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «illegittimità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ILLEGITTIMITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «illegittimità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «illegittimità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre illegittimità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ILLEGITTIMITÀ»

Descubra o uso de illegittimità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com illegittimità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guida pratica alla nuova prescrizione penale: con tabelle ...
La Corte costituzionale a dichiarato l'illegittimità di quest'articolo. La Corte costituzionale a dichiarato l'illegittimità di quest'articolo. La Corte costituzionale a dichiarato l'illegittimità di quest'articolo. La Corte costituzionale a dichiarato ...
Alessandro Bastianello, Angelo De Riso, 2007
2
La «terza via» al giudizio di legittimità costituzionale. ...
zione dell'istituto in esame sulla base della mera constatazione che la norma colpita da illegittimità derivata si limita a prevedere ''un ulteriore svolgimento di quanto disciplinato nel se- condo comma'' (45). Difficile dire fino a che punto quelle ...
Andrea Cardone, 2007
3
La tutela del contribuente nelle indagini tributarie. Con CD-ROM
Si tratta di una tecnica applicata tipicamente ai procedimenti amministrativi fondati su una sequenza di atti in rapporto causale tra loro, in modo che l' illegittimità di un atto presupposto si estenda automaticamente all'atto conseguente, in virtù ...
Sebastiano Stufano, 2004
4
Manuale di diritto penale. Parte generale
51 comma 4 c.p. è che l'esecutore dell'ordine non sia ignaro della sua illegittimità , altrimenti risulta applicabile l'art. 51 comma 3 c.p., che, come s'è appena visto nel paragrafo precedente, prevede una particolare ipotesi di errore sulle ...
Aniello Nappi, 2010
5
Le fonti dell'ordinamento repubblicano
A tale interrogativo si è risposto evidenziando come solo la dichiarazione d' illegittimità costituzionale delle disposizioni che delineano il contenuto necessario dello statuto — costituzionalmente imposto (21) — condurrebbe a riavviare il ...
Maurizio Pedrazza Gorlero, 2010
6
Codice di procedura penale 2007. Leggi complementari. ...
224, ha dichiarato l'illegittimità costituzionale del presente comma, nella parte in cui non prevede l'incompatibilità alla funzione di giudice dell'udienza preliminare del giudice che abbia pronunciato o concorso a pronunciare la sentenza, poi ...
Luigi Tramontano, 2007
7
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
giudice amministrativo può dunque accogliere il ricorso, rilevando d'ufficio l' illegittimità del provvedimento impugnato, qualora sopravvenga nel corso del giudizio una sentenza della Corte Costituzionale che dichiari l'illegittimità costituzionale ...
Paolo Loro, 2011
8
Manuale del nuovo diritto amministrativo
Ed invero, vale la pena di ribadire che tratto caratteristico dell'atto invalido ( annullabile, o illegittimo) è, appunto, la suscettibilità di produrre effetti, fino a che non ne venga fatta valere l'illegittimità. 3.2. Specie di illegittimità (originaria, ...
Italo Franco, 2012
9
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
124 ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dello stesso nella parte in cui non prevede l'incompatibilità a partecipare all'udienza dibattimentale del giudice per le indagini preliminari presso la pretura che abbia respinto la richiesta di ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
10
Testo unico di pubblica sicurezza
124 ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dello stesso nella parte in cui non prevede l'incompatibilità a partecipare all'udienza dibattimentale del giudice per le indagini preliminari presso la pretura che abbia respinto la richiesta di ...
‎2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ILLEGITTIMITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo illegittimità no contexto das seguintes notícias.
1
Statale 275, stop dal Tar ad appalto | Corriere Salentino
... le “macroscopiche illegittimità” del provvedimento di aggiudicazione in favore del raggruppamento CCC-IGECO, poi accertate dal Consiglio ... «Corriere Salentino, jul 15»
2
Iva su bollette, consumatore vince contro Enel. "Quella sulle accise …
"Mutatis mutandis sui carburanti in generale e sul gasolio in particolare, per quello che interessa gli autotrasportatori, l'illegittimità della 'tassa ... «L'Huffington Post, jul 15»
3
Scuola news 21 luglio: immissioni in ruolo precari GaE, diffida al …
Scuola news 21 luglio: immissioni in ruolo precari GaE, diffida al Miur per illegittimità. Ultime notizie scuola, assunzioni precari GaE: lettera di ... «Blasting News, jul 15»
4
Il perito del Tribunale: “L'inceneritore di Scarlino è a posto … - il Tirreno
È quanto scrive nero su bianco il Ctu, Maria Triassi, consulente del Tribunale di Grosseto chiamata a esprimersi sulla presunta illegittimità ... «Il Tirreno, jul 15»
5
Crocetta: "Io Lucia l'ho protetta come lei neanche sa. L'attacco Pd …
Denunciava presunte illegittimità che io giravo alle procure. Non ci sono altri profili, nei nostri rapporti, che possano suscitare sospetti. Neppure ... «La Repubblica, jul 15»
6
Vertenza Brc, la Uil: "Condotta anti-sindacale dei vertici della banca"
SS., la UILCA ha tempestivamente segnalato a BRC ed a Banca Sviluppo l'illegittimità del loro operato, infrangendosi contro un muro di totale ... «CesenaToday, jul 15»
7
Lavoro e Previdenza: Danni da licenziamento illegittimo: come si …
La Corte d'appello confermava la decisione, emessa dal Tribunale, dichiarativa dell'illegittimità del licenziamento inflitto a FM dalla datrice di ... «IPSOA Editore, jul 15»
8
Arriva la Finanza: diritti e doveri - Cronaca - Gazzetta di Modena
... i succitati locali, con la conseguenza che, in sua mancanza, si verifica l'illegittimità dell'accesso nonché di tutti gli atti su questo basati. «Gazzetta di Modena, jul 15»
9
Burundi al voto presidenziale tra violenze e tensioni: nuove proteste …
I partiti di opposizione hanno deciso di boicottare il voto e hanno denunciato l'illegittimità della commissione elettorale, composta solo da ... «euronews, jul 15»
10
Riforma del Catasto: no abilitazione agli Agrotecnici - Imprese …
La Corte delibera l'illegittimità rapportata all'articolo 77 della Costituzione che comprende anche le altre questioni suscitate, sulle quali c'era ... «Investire Oggi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Illegittimità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/illegittimita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z