Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbandieramento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBANDIERAMENTO EM ITALIANO

im · ban · die · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBANDIERAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbandieramento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMBANDIERAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imbandieramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imbandieramento no dicionário italiano

A definição de sinalização no dicionário é uma ação de sinalização.

La definizione di imbandieramento nel dizionario è azione dell'imbandierare.


Clique para ver a definição original de «imbandieramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBANDIERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBANDIERAMENTO

imbalsamare
imbalsamato
imbalsamatore
imbalsamatura
imbalsamazione
imbambagiare
imbambinire
imbambolare
imbambolarsi
imbambolato
imbandierare
imbandierato
imbandigione
imbandire
imbanditore
imbando
imbarazzamento
imbarazzante
imbarazzare
imbarazzarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBANDIERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de imbandieramento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBANDIERAMENTO»

imbandieramento imbandieramento rione cattedrale stampa email bandiere bianco azzurre dalla ripresa palio definirsi dell identità rionaiola territori cittadini grandi dizionari mén azione imbandierare complesso delle esposte spettacolare traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli tedesco dicios traduzioni beflaggung miglior gratuito corriere della sera termine madonnina duomo milano punto riferimento simbolo città tutti

Tradutor on-line com a tradução de imbandieramento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBANDIERAMENTO

Conheça a tradução de imbandieramento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imbandieramento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbandieramento» em italiano.

Tradutor português - chinês

imbandieramento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imbandieramento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imbandieramento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

imbandieramento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imbandieramento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

imbandieramento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imbandieramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

imbandieramento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imbandieramento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imbandieramento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

imbandieramento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

imbandieramento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

imbandieramento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbandieramento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imbandieramento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

imbandieramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

imbandieramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imbandieramento
70 milhões de falantes

italiano

imbandieramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imbandieramento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

imbandieramento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imbandieramento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imbandieramento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imbandieramento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imbandieramento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imbandieramento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbandieramento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBANDIERAMENTO»

O termo «imbandieramento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.806 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbandieramento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbandieramento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbandieramento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMBANDIERAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imbandieramento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imbandieramento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbandieramento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBANDIERAMENTO»

Descubra o uso de imbandieramento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbandieramento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
2. Il contrapposto era troppo umiliante pei conquistatori di Roma, laonde i loro partigiani proposero un imbandieramento generale di tutta la citta. Ma pur troppo, se i liberali in Roma si dovessero noverare dalle bandiere che fecero sventolare  ...
‎1877
2
Rivista di diritto pubblico e della pubblica amministrazione ...
Era controverso in Germania a chi spettasse l'imbandieramento dei locali comunali e delle scuole non statali nelle pubbliche ricorrenze. Una sentenza del Obervenualtungsgericht in data 20 maggio 1927 aveva stabilito che secondo il diritto ...
‎1929
3
La Civiltà cattolica
2. Il contrapposto era troppo umiliante pei conquistatori di Roma. Laonde i loro partigiani proposero un imbandieramento generale di tutta la città. Ma per troppo, se i liberali in Roma si dovessero noverare delle bandiere che fecero sventolare  ...
‎1877
4
La conquista della maggioranza: Mussolini, il PNF e le ...
L'idea era quella di ripercorrere le stesse tappe seguite dagli squadristi della marcia su Roma. Per tutti e quattro i giorni fu previsto l'imbandieramento degli edifici pubblici e, mediante un invito alla cittadinanza a mezzo stampa, fu chiesto  ...
Alessandro Visani, 2004
5
Codice del Lavoro
Sono considerate solennità civili, agli effetti dell'orario ridotto negli uffici pubblici e dell'imbandieramento dei pubblici edifici, i seguenti giorni: l'11 febbraio: anniversario della stipulazione del Trattato e del Concordato con la Santa Sede; il 28 ...
Diego Solenne, 2013
6
Codice del contenzioso dei tributi locali. Tributario, ...
Articolo 3 Sono considerate solennità civili agli effetti dell'orario ridotto negli uffici pubblici e dell'imbandieramento dei pubblici edifici, i seguenti giorni: l'11 febbraio: anniversario della stipulazione del Trattato e del Concordato con la Santa ...
Girolamo Ielo, 2009
7
Codice Unico appalti & sicurezza 2012.: Normativa, ...
... o) l'esecuzione dei compiti attribuiti alla Giunta regionale dalla normativa vigente in occasione delle elezioni e dei referendum regionali, compresa la gestione delle spese di competenza della Regione; p) l'imbandieramento, l' illuminazione ...
Alessandro Boso, 2012
8
Carteggio
Ah! cosa l'era bell, cosa l'era bell!; dalle 5 alle 1 1 di stasera in quattro piazze vi sono musiche: fuochi d'artificio, illuminazione, imbandieramento rivista etc.; anche qui come in tutte le feste ufficiali non c'è entusiasmo! povera Marsigliese! a  ...
Giovanni Papini, Giuseppe Prezzolini, Sandro Gentili
9
Codice di procedura civile e norme complementari
... uffici pubblici e] dell'imbandieramento dei pubblici edifici, i seguenti giorni: l'11 febbraio: anniversario della stipulazione del Trattato e del Concordato con la Santa Sede; il 28 settembre: anniversario della insurrezione popolare di Napoli ( 1) ...
Elio Fazzalari, Francesco Paolo Luiso, 2010
10
Codice del diritto ecclesiastico
Sono considerate solennita` civi- li, agli effetti dell'orario ridotto negli uf- fici pubblici e dell'imbandieramento dei pubblici edifici, i seguenti giorni: l'11 febbraio: anniversario della stipulazione del Trattato e del Concordato con la Santa Sede; ...
Salvatore Berlingò, Giuseppe Casuscelli, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMBANDIERAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imbandieramento no contexto das seguintes notícias.
1
Gigli di Nola, comincia la festa: ecco tutte le novità del 2015
Il progetto accoglienza prevede anche l'imbandieramento della città con le bandiere che recano lo stemma del comune di Nola e dell'Unesco ... «Il Mattino, jun 15»
2
Il Palazzo del Parlamento resta imbandierato
La scorsa sessione il Parlamento ha accolto un intervento parlamentare che richiedeva l'imbandieramento permanente del Palazzo del ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, jun 15»
3
Nola, una città a misura di turista: Info Point per la Festa dei Gigli
Il progetto accoglienza prevede anche l'imbandieramento della città con le bandiere che recano lo stemma del comune di Nola e dell'Unesco ... «MARIGLIANO.net, jun 15»
4
Lucca, 2 giugno; il tricolore sulla Torre Guinigi e le onorificenze al …
In queste immagini, fornite sempre dai Vigili del Fuoco di Lucca, possiamo vedere alcune fase dell'imbandieramento della torre, lavoro ... «NoiTV - La vostra televisione, jun 15»
5
Varese, Casa Pound in piazza Repubblica, il Sel Cordì interroga la …
... duole per l'imbandieramento della città e rievoca quegli anni denunciando il “tradimento” degli italiani che decisero di “aggredire alla spalle” ... «Varese Report, mai 15»
6
Varese, Polemica sul 24 Maggio tricolore, l'assessore Binelli: che …
Il prefetto, rappresentante del governo romano, ha disposto l'imbandieramento della città di Varese in occasione del centesimo anniversario ... «Varese Report, mai 15»
7
I novant'anni dell'Ana di Pordenone:...
Gli alpini hanno a cuore il destino di tutti i cittadini». Nel frattempo, nei prossimi giorni proseguirà il piano di imbandieramento della città in vista ... «Il Messaggero Veneto, mai 15»
8
Alpini, rispunta la pioggia e la fanfara della Julia va al Concordia
Pordenone, stasera maltempo: concerto del complesso bandistico dirottato all'auditorium di via Interna. Al via l'imbandieramento, in città ... «Il Messaggero Veneto, mai 15»
9
ALPINI: ''LASCIAMO PIU' DI QUANTO PRENDIAMO, POLEMICHE …
... a piedi - ha raccontato Cailotto - Mi sono emozionato quando, uscito al casello L'Aquila Ovest, ho visto l'imbandieramento in tutta la città”. «Abruzzoweb.it, mai 15»
10
8.000 tricolori per accogliere gli Alpini
Con questi numeri ha preso il via il piano di imbandieramento di Conegliano e del territorio circostante in occasione del Raduno Trivento degli ... «Oggi Treviso, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbandieramento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbandieramento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z