Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbeversi di" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBEVERSI DI EM ITALIANO

imbeversi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBEVERSI DI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbeversi di é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBEVERSI DI


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBEVERSI DI

imbellettato
imbellettatura
imbellire
imbelvato
imberbe
imberciare
imberciatore
imberrettare
imbertescare
imbertonire
imbestialire
imbestialirsi
imbestialito
imbestiare
imbesuirsi
imbesuito
imbevere
imbevibile
imbevimento
imbevuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBEVERSI DI

appropriarsi di
beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
proporsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
valersi di

Sinônimos e antônimos de imbeversi di no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMBEVERSI DI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «imbeversi di» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de imbeversi di

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBEVERSI DI»

imbeversi di assorbire bere imbibirsi impregnarsi imbeversi master homolaicus lemmi funz vedi anche collins italian official over translations words phrases portale italiani trova significato scritti dagli pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati muro imbevuto pioggia inzupparsi assimilare profondamente idee teorie pregiudizi …imbeversi alternativi lemma lingua italiana traduzione reverso soak absorb

Tradutor on-line com a tradução de imbeversi di em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBEVERSI DI

Conheça a tradução de imbeversi di a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imbeversi di a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbeversi di» em italiano.

Tradutor português - chinês

吸收有益
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empaparse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suck on
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराब का सेवन करते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

впитывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de absorver
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হজম করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à imbiber
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk minum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufzusaugen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

吸収するするには
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마시다합니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbibe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để hấp thụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளீர்த்துக்கொள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रहण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imbibe
70 milhões de falantes

italiano

imbeversi di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chłonąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вбирати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la imbibe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

και απολαύσαμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om indrinken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att suga upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å absorbere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbeversi di

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBEVERSI DI»

O termo «imbeversi di» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.726 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbeversi di» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbeversi di
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbeversi di».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMBEVERSI DI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imbeversi di» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imbeversi di» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbeversi di

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBEVERSI DI»

Descubra o uso de imbeversi di na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbeversi di e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Poi, d'odore s'lmpregna una sostanza, e non diremo: s' imbeve. Nel traslato, uomo impreguaio d'errori, è più che imbevuto. Le cose di che noi e'imbeviamo, ci vengono di fuori. Cosi diciamo: imbeversi di buone o di malvage dottrine; ma non  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Più spesso diciamo: imbeversi di.... e, succiare il ... ; e questa forma grammaticale ha la sua origine. La cosa che s' imbeve d' un liquido n'è tutta piena e in gran parte saturata; dove, succiare si può e molto e poco. - ROMANI - — Succiare ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Poi, d'odore s'impregna una sostanza, e non diremo: s' lmbeve. Nei traslato, uomo impreguaio d'errori, è più che imbevuto. Le cose di che noi e' imbeviamo, ci vengono di fuori. Cosi diciamo: imbeversi di buone o di maivage dottrine; ma non ...
‎1839
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Nel traslato, uomo imprégnalo d'errori, è più che lmbevulo. Le cose di che noi с' imbevlamo, ci vengono di fuori. Cosi diciamo: imbeversi di buone o di malvage dot- trine; ma non possiamo, in un certo senso , Im- pregnarci che de'nostrl proprl  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Poi , d'odore s'impregna una sostanza , e non diremo: s'iptbeve. Nel traslato, uomo impregnato d'errori, è più che imbevuto. Le cose dl che noi c'imheviamo. ci Vengono di fuori. Così dietamo: imbeversi di buone o di malvage dottrine; ma non ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
6
Dell'istoria del Regno di Napoli di Alesio De Sariis parte ...
Conferiva ciò che_ vi `leggeva con uomini dottifiimi , che tenne sempre appresso di se , fa; vorendogli con molti segni di {lima e di onore . Noi perciò veggeflda quanto importi ad un Giovine- nobile imbeversi di 'quell' eroiche virtù. degli antichi ...
Alessio De Sariis, 1791
7
Elementi di Fisica: per uso delle scuole elementari maggiori ...
perduto e il peso dell' adqnp eh. gel-ebbe rimossa nello iupposlzionfl che non avesse la proprietà (1' imbeversi di quel liquido. Trovato in tal modo il peso dell' acqua di un volume eguale a quello del corpo. Se ne avrà tosto la gravità specifica ...
Giovanni Alessandro Majocchi, 1826
8
Delle rivoluzioni d'Italia: libri ventiquattro
imbeversi di costumi più dolci e civili . Alla qual cosa giovò | assaissimo la confidenza che gl' Italiani pteseto de' lor signoti , \ dacchè li videto o abbtacciate o avvicinarsi ad una stessa ctedenza . Ma per destino assai ftequente delle cose  ...
Carlo Denina, 1803
9
Animali Invertebrati
Per la facoltà, che possiede d'imbeversi di acqua, Date la collocò tra le sostanze velenose, qualora fosse stata introdotta nello stomaco, dove enormemente si gonfia pe' sughi, che naturalmente vi piovono. Si usa pure in forma di pessario e  ...
‎1841
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
eie di agro essendo cosi riportato con meno considerabile di quello, che biso- un numero rotondo semplicissimo alla gna impiegare giornalmente nelle con- giunchi e di altre piante paludose. Ma ad imbeversi di. AGRO. (Chim. TecnoL) §. i .
Francesco Agostino Gera, 1835

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMBEVERSI DI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imbeversi di no contexto das seguintes notícias.
1
Gli 11 tipi di messaggiatori in amore (?). Offresi decifrazione spietata
Per offrirti un'esperienza di navigazione ottimizzata e in linea con le tue ...... le parole scritte hanno cominciato nell'imbeversi di un qualcosa che andava oltre, ... «Vanity Fair.it, nov 14»
2
Roma, Luca Canali è morto a 89 anni / L'amore per il latino, le …
Canali non aveva mai tollerato la posizione del Pci sui fatti di Ungheria, ... prima gioventù, dove, come una spugna, Canali amava imbeversi di sapori e profumi. «tuttoggi.info, jun 14»
3
Capossela: "Il festival dei matrimoni per raccontare un mondo antico"
Perdere la rigidità e inzupparsi, imbeversi di musica, di banchetto, di racconto. Le cose in programma allo sponz fest sono antiche, narrazione orale, ritualità, ... «La Repubblica, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbeversi di [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbeversi-di>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z