Baixe o aplicativo
educalingo
inalatore

Significado de "inalatore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INALATORE EM ITALIANO

i · na · la · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE INALATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inalatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INALATORE EM ITALIANO

inalador

Um inalador é um dispositivo médico usado para administrar drogas através dos brônquios e pulmões. É utilizado predominantemente para o tratamento de asma e doença pulmonar obstrutiva crônica, mas também para a administração de outras drogas, como a gripe de Zanamivir. Inalador pré-administrado A administração direta de drogas inaladas permite doses mais baixas do que doses sistêmicas, minimizando os efeitos colaterais e garantindo ações mais rápidas. Os tipos mais comuns de inaladores são medidos e em pó. Os inaladores de dose medida permitem a autodidulação com uma dose predeterminada de fármaco, sob a forma de aerossóis. Geralmente é um corticosteróide ou um broncodilatador para tratamento de asma e DPOC. Os inaladores de pó funcionam um pouco diferente, pois o medicamento não está em forma líquida e é carregado como uma cápsula ou gerenciado com tecnologias proprietárias no inator. Normalmente, este é alguns miligramas de substância ativa, uma vez que uma quantidade excessiva de poeira causará tosse.

definição de inalatore no dicionário italiano

A definição de inalador no dicionário é o equipamento que fornece oxigênio e pressão adequada ao piloto de uma aeronave que voa em alta altitude. Inalatore também é um dispositivo de inalação.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INALATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INALATORE

inalare · inalatorio · inalazione · inalbamento · inalbare · inalberamento · inalberare · inalberarsi · inalberata · inalidire · inalienabile · inalienabilità · inalterabile · inalterabilità · inalterato · inalveamento · inalveare · inalveazione · inalveolare · inalzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INALATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinônimos e antônimos de inalatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INALATORE»

inalatore · spiriva · vapinal · acqua · tabiano · termale · artsana · safety · foster · asma · dispositivo · medico · usato · somministrare · medicinali · attraverso · bronchi · polmoni · utilizzato · prevalentemente · trattamento · dell · delle · malattie · polmonari · croniche · ostruttive · anche · somministrazione · confronta · prezzi · offerte · trova · motore · ricerca · tuoi · acquisti · acquista · apparecchi · specifico · inalazione · acque · termali · completamente · protetto · contro · scottature · accidentali · carena · antiurto · beurer · para · tratamiento · vías · respiratorias · superiores · inferiores · resfriados · enfermedades · gomiero · thabithermae · sulfuree · affezioni · aeree · offerta · scontato · nostro · sito · diabete · approva · insulina · medicina · salute · rapida · aspirata · prima · pasti · nuovo · pazienti · sale · himalaya · luce · macrolibrarsi · acquistalo · sconti · speciali · come · usare · passaggi · illustrato · dispositivi · spruzzano · metodo · basato · dizionari · corriere · della · sera · apparecchio · inalazioni · significato · termine · respirazione · essenziali · oebbd · puressentiel · aiuto · naturale · rimedio · colpi · freddo · allergie · proprietà · decongestionanti · flaem · tabithermae · sanitaria · particolarmente · adatto · alla · ripetizione · domiciliare ·

Tradutor on-line com a tradução de inalatore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INALATORE

Conheça a tradução de inalatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de inalatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inalatore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

吸入器
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inhalador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inhaler
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साँस लेनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستنشق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ингалятор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inalador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শ্বাসগ্রহণকারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inhalateur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inhaler
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Inhalator
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

吸入器
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흡입기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inhaler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ xông khói
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இன்ஹேலர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

इनहेलर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soluk aldırma cihazı
70 milhões de falantes
it

italiano

inalatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inhalator
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

інгалятор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inhalator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισπνευστήρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inhaleerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inhalator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inhalator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inalatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INALATORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inalatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inalatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inalatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INALATORE»

Descubra o uso de inalatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inalatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementi di clinical governance in pneumologia
Ogniqualvolta venga introdotto in uso un apparecchio inalatore o ne venga adottato un altro, si deve rivalutare la minima dose efficace che deve essere impiegata per il paziente. Speciali gruppi di pazienti: Non è necessario aggiustare la ...
Davide Croce, Roberto W. Dal Negro, Antonio Sebastiano, 2010
2
Fondamenti di ricerca clinica
Poniamo che lo scopo dello studio sia confrontare formoterolo in polvere, dispensato da un apposito inalatore per polvere due volte al giorno (risveglio, cena), con salbutamolo aerosol, dispensato da un inalatore per aerosol (M DI - Mete- red ...
Antonella Bacchieri, Giovanni Della Cioppa, 2004
3
Un cielo pieno di lucciole
Mentre correvo in camera di Alhaji per prendere l'inalatore, immaginai i polmoni di Ezikiel farsi sempre piùpiccoli. Scacciaiilpensiero dalla mente. “Niente panico. Niente panico” miripetevo. Mamisentivo cosìsola. Dov'era la nonna? L'inalatore ...
Christie Watson, 2013
4
Rootworld - la trilogia completa
Quando notò lamanofurtiva che si allungava sul suo banco, proprio in direzione dell'inalatore per l'asma cheaveva poggiatovicino all'astuccio, ormaieratroppo tardi. Paride,il proprietariodi quellamano, si era già impossessatodel prezioso ...
Alessio Gallerani, 2013
5
Angeli Dimenticati
Inpiù un asmatico dilivello grave, nondovrebbe tenere mai l'inalatore lontanodasé, perché anche pochi metri possono essere fatali. Erano quellii suoi dubbi,dal rapporto della polizia emergeva lacasa profumata, nonè logico che siastataleia ...
Nicola Capecchi, 2012
6
L'aloe. Virtù terapeutiche di un prodigioso rimedio della natura
Sei mesi dopo avevo completamente smesso di usare il mio inalatore. La cosa interessante è che all'inizio io non sapevo che l'aloe poteva curare l'asma, per cui non si è trattato di un condizionamento mentale. Dopo aver trascorso un anno  ...
Alasdair Barcroft, 1998
7
Musica per un incendio
Elaine agita l'inalatore eglielomette sulla bocca. “Respira,” gli grida spruzzando. “ Trattieni,” glidice. “Buttafuori.” Scuotedi nuovo l'inalatore. “Erespira,” gli dice spruzzandogli un altro sbuffonei polmoni.Gli consegna unapillola e rientraa ...
A. M. Homes, 2011
8
Lost 4 8 15 16 23 42
Boone torna al campo, sanguinante, e racconta di essere stato aggredito da Sawyer mentre stava recuperando l'inalatore per Shannon, che soffre di un forte attacco d'asma. In un flashback Sawyer è a letto con una donna di nome Jessica,  ...
Paolo Biavati, 2009
9
Totally Lost: Il libro definitivo sulla serie tv più amata
Jack eSayidsi accordano per ottenere con laforzal'inalatore da Sawyer.Mentre quest'ultimo sta riposando, viene aggreditoe legato aun albero. Jackoffreal ribelle un'ultima possibilitàper redimersi ma l'uomo, nonostante la situazione ...
Mauro De Marco, 2012
10
L'acqua pura e semplice
Il migliore inalatore in commercio è quello di Siegle, dal nome dell'otoiatra francese che l'ha ideato alla fine dell'Ottocento. Ci si pone a 15-20 cm dal tubo da cui fuoriesce il vapore e si respira con la bocca e il naso. Se la soluzione ...
Paolo Consigli

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INALATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inalatore no contexto das seguintes notícias.
1
“La ricetta Zambon per crescere: ricerca e acquisizioni”
... un centro di eccellenza che produce il farmaco Promixin e uno speciale inalatore chiamato I-Neb. Ora ci stiamo concentrando sullo sviluppo ... «La Stampa, jul 15»
2
Pluto, un corto (angosciante) tutto in computer grafica
Se siete asmatici, assicuratevi di avere vicino un inalatore. Forse anche se non lo siete. Il film è tutto realizzato con il software Adobe After ... «Fantascienza.com, jul 15»
3
Medicinale che contiene il principio attivo budesonide per il …
... del medicinale “BUDESONIDE VIATRIS NOVOLIZER 400 mcg polvere per inalazione 1 inalatore Novoiizer-F1 cartuccia con 50 dosi”, AIC n. «Notizie Fresche, jul 15»
4
Premio Medical Design Excellence per l'inalatore di Teva
Teva ha annunciato che il proprio inalatore di DuoResp Spiromax si è aggiudicato il secondo posto dell'edizione 2015 del Medical Design ... «HealthDesk, jul 15»
5
Soluzioni per non restare senza fiato
Abbinato all'erogatore Respimat (inalatore nebulizzatore privo di propellente) ha avuto semaforo verde negli Stati Uniti, in Canada e in ... «Quotidiano.net, jul 15»
6
Le 7 innovazioni più sorprendenti di Israele in campo agricolo …
Dalle innovazioni per l'agricoltura di Israele presentate all'Expo2015 all'inalatore per la cannabis terapeutica, dalle nuove strategie contro la ... «Ecologiae.com, jul 15»
7
Disponibile in Italia nuovo trattamento della broncopneumopatia …
... questi farmaci contemporaneamente, tramite un'unica somministrazione effettuata attraverso lo stesso inalatore” – aggiunge Girolamo Pelaia ... «Dottor Salute, jul 15»
8
Guida all'applicazione corretta dei farmaci oftalmici, auricolari e nasali
... e che ci si trovi di fronte alla necessità di spiegare come applicare correttamente un unguento oftalmico o utilizzare un inalatore per asma, ... «Blogtaormina, jun 15»
9
Regno Unito, il giudice toglie il bimbo a una coppia di fumatori incalliti
In una situazione così critica il bambino, ha raccontato l'ispettrice che si è occupata del caso, Julie Allen, è costretto a utilizzare un inalatore, ... «TGCOM, jun 15»
10
Usa l'inalatore per l'asma ma inizia a tossire sangue: ecco cosa i …
Prima il respiro profondo, poi il graffio in gola, la tosse, il sangue. Una donna di 41 anni è stata ricoverata d'urgenza all'Hospital di St Vincent di ... «Il Messaggero, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inalatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inalatore>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT