Significado de "incatarrare" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE INCATARRARE EM ITALIANO

in · ca · tar · ra · re

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCATARRARE

Incatarrare é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INCATARRARE EM ITALIANO

definição de incatarrare no dicionário italiano

A definição de entrar no dicionário é tornar-se um catarro, tomar um resfriado. Para encerrar é também absorver fleuma.

TRADUÇÃO DE INCATARRARE

Conheça a tradução de incatarrare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de incatarrare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incatarrare» em italiano.

• Tradutor português - chinês: incatarrare
• Tradutor português - espanhol: incatarrare
• Tradutor português - inglês: incatarrare
• Tradutor português - hindi: incatarrare
• Tradutor português - arabe: incatarrare
• Tradutor português - russo: incatarrare
• Tradutor português - português: incatarrare
• Tradutor português - bengali: incatarrare
• Tradutor português - francês: incatarrare
• Tradutor português - malaio: incatarrare
• Tradutor português - alemão: incatarrare
• Tradutor português - japonês: incatarrare
• Tradutor português - coreano: incatarrare
• Tradutor português - javanês: incatarrare
• Tradutor português - vietnamita: incatarrare
• Tradutor português - tâmil: incatarrare
• Tradutor português - marata: incatarrare
• Tradutor português - turco: incatarrare
• italiano: incatarrare
• Tradutor português - polonês: incatarrare
• Tradutor português - ucraniano: incatarrare
• Tradutor português - romeno: incatarrare
• Tradutor português - grego: incatarrare
• Tradutor português - africâner: incatarrare
• Tradutor português - sueco: incatarrare
• Tradutor português - norueguês: incatarrare

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCATARRARE»

Descubra o uso de incatarrare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incatarrare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

V. Incancherare Incatarramento, l'incatarrare Incatarrare, divenir catarroso, infreddare Incatarrire, incatarrare Incendio, accensione, caldo grande prodotto da febbre Incendito, si dice oggidi il ribollimento dello stomaco, cagionato da ...

Francesco Zanotto, 1857

Vocabolario della pronunzia Toscana

s. m. Lo incatarrare. INCATARRARE. v.intr. Divenir catarroso. INCATAR RATURA , t. f. Lo iucatarrarsi. INCATARRIRE. v. intr. Incatarrare. INCATENACCiArE. No. att . Mettere il catc- ojceio. 1XCATENAMENTO. *. m. Collegazione délie muraglie.

Pietro Fanfani, 1863

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

P. pres. lscasnumre. -pass. lucns-nurro. Incastronlro. v. t'nlr. Diventar castrone, cioè gòti'o, sciòcco. P. pass. Iscasrnosno. Incalarramento. s. m. Lo incatarrare, e il Diventar catarroso. lncnt-rrare. o. inlr. e intr. pronom. T. med. Divenir catarroso ...

Pietro Fanfani, 1865

Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio

Catarronaccio è il peggiorativo. caraaòso. v. SCATABÙSO. stssris cannoso, Accatarrare; Incatarrare o Inca/arrire. ' CATAS'I'A, s. f. Massa 0 cumulo di checché sia, ma più propriamente di legnami. CATASTICAR, v. Accatastare, Termine usato ...

Giuseppe Boerio, 1856

Vocabolario della lingua italiana

(A) INCATARRARE . Incularrire. Lit. lltr stillattone laborare. Gr. 'supflt't'ixo'v 1!" yuaìnu. ='.= Del Pop. una. Nella pre.\Iîlll8 stagione del principio di primavera L- cosa facilissima l'inratarrani. (A) * INCA'IARRATURÀ. T. de'Mtdics'. Lo incatnrri're  ...

‎1836

Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...

Incatarrire, lo stesso che Incatarrare, V. Incatenacciare, Incaenazzàr; Dar el cae- nazzo. Incatenare, Incaenàr. Incatorzolire, Ingrignolìr; Ingrilolirse; In- senetìr: dicesi delle Piante. Incattivire, Deventàr cativo — Riferito alle Piante, Insenetìr.

Giuseppe Boerio, 1856

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

a. m. Lo incatarrare. INCATARBARE. o. intr. e intr. ron. T. med. Divenir catarroso, lnfre dare. P. posa. lncs'rsimno. IN CATARRATURA. a. f. Lo incatarrarsi, lnfreddagione. INCATABRIREmJM1'. Incatarrare. INCATENACCIARE. e. on. Mettere il ...

‎1855

Dizionario della lingua italiana: 4

"S. Il. Incastri diconsi da'Mojatori e Czwatori di miniere i pezzi di legno con cui s' armana ipozzi. (A) '“'INCATARRAMENTO. La incatarrare. Del Papa Cons. L' altro (male) è uno zissai considerabile incatarramenlo del etto. (A) INCA'I'ARRARE_.

‎1828

Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...

V. lncancherare Incatarramento, l' incatarrare lncatarrare, divenir catarroso, infreddare Incatarrire, incatarrare Incendio, accensione, caldo grande prodotto da febbre lncendito, si dice oggidi il ribellimento dello stomaco, cagionato da ...

‎1855

Frasologia italiana

ACCATARRARE ( accatarràre ) intrans, vale Divenir catarroso, esser compreso da catarro, incatarrare. Puote avvenire per grande sforzamento angoscioso e paurevole , sì che 1' uom di ciò accatarra. Si è un lambitivo ottimo per gli nccatarrati.

Antonio Lissoni, 1835