Baixe o aplicativo
educalingo
inchinamento

Significado de "inchinamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCHINAMENTO EM ITALIANO

in · chi · na · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCHINAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inchinamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCHINAMENTO EM ITALIANO

definição de inchinamento no dicionário italiano

A definição de curvatura no dicionário é curvar-se ou curvar-se. Inching também é inclinação, atitude.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCHINAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCHINAMENTO

inchiavacciare · inchiavardare · inchiavare · inchiavistellare · inchiedere · inchiesta · inchiestare · inchinare · inchinarsi · inchinarsi a · inchinato · inchinevole · inchino · inchiodamento · inchiodare · inchiodato · inchiodatore · inchiodatrice · inchiodatura · inchiostrare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCHINAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de inchinamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCHINAMENTO»

inchinamento · sapere · inchinare · inchinarsi · inclinazione · propensione · inchinamento · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · treccani · inchinaménto · peccato · dizionari · repubblica · mén · attitudine · grandi · garzanti · linguistica · termine · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · smorfia · proprio · sito · loro · risultato · inchino · data · disposizione · propensio · ammaestramenti · antichi · citasi · scritto · penna · итальянского · на · русский · academic · dictionaries · cosa · scopri · dizionarioitaliano · frequenza · bosco · cristiano · senta · stesso · dolce · irresistibile · amare · riverire ·

Tradutor on-line com a tradução de inchinamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCHINAMENTO

Conheça a tradução de inchinamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de inchinamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inchinamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

inchinamento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inchinamento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inchinamento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

inchinamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inchinamento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

inchinamento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inchinamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

inchinamento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inchinamento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inchinamento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inchinamento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inchinamento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

inchinamento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inchinamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inchinamento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inchinamento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

inchinamento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inchinamento
70 milhões de falantes
it

italiano

inchinamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inchinamento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

inchinamento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inchinamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inchinamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inchinamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inchinamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inchinamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inchinamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCHINAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inchinamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inchinamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inchinamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCHINAMENTO»

Descubra o uso de inchinamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inchinamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Volgarizzamento delle quistioni tusculane di M. Tullio ...
Adunque-sono gl' invidi, ed i malevoli, e i timidi, e i lividi, ci misericordiosi , perché essi sono inchinati a quelle perturbazioni , non che da quelle sono sempre portati.Questo inchinamento adunque a ciascuna sua generazione, alla similitudine ...
Marcus Tullius Cicero, 1851
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
dello naturale inchinamento, in quanto è alla propria, patria. $. Per Abbaflamento . Lat. incUnatio , m flexit. Teol. Mill. Connoffiacolache fia qui al uno inchinamento, o comprendimento . Mor. S. Greg. Per tale fuo inchinamento, che fa in verlo il ...
‎1691
3
Compendio della Storia della Filosofia
Or se ,quest' impressioni risguardate in sè stesse non provano la sua esistenza, convien dunque rimontar più oltre e combinare, siccome ha adoperato Cartesio, l 'inchinamento'naturale che ci mena a credere alla testimonianza de'sensi, colla ...
‎1847
4
Lettere intorno alla mimica G. G. Engel: 2
L' ulteriore; motivo sta nella natura dell'anima,nello inchinamento suo essenziale a continuare nello stato in cui trovasi; inchinamento, il quale sussiste in una col conato egualmente essenziale di cangiarc e avvicen“ dare senza posa. Siccome  ...
‎1819
5
Esempi di bello scrivere scelti e illustrati [da] Luigi ...
è Dio. E così quest'amicizia è veramente_quel vincolo che abbiamo ricercato. SEGNERI, Manna dell'anima, Apr. 17 XXV. Del naturale inchinamento in quanto è alla patria 1. È uno comune costume e naturale inchinamento ad amare la patria.
‎1870
6
Lettere intorno alla mimica di G.G. Engel versione dal ...
L' ulteriore motivo 'sta nella natura dell'anima, nello inchinamento suo essenziale a continuare nello stato in cui trovasi; inchinamento, il quale sussiste in una col conato egualmente essenziale di cangiare e avvicendare senza posa. Siccome ...
‎1819
7
Lettere intorno alla mimica, versione [of Ideen zu einer ...
L' ulteriore motivo sta nella natura dell' anima $ nello inchinamento suo essenziale a continuare nello stato in cui trovasi ; inchinamento , il quale sussiste in una col conato egualmente essenziale di cangiare e avvicendare senza posa.
Johann Jacob Engel, Giovanni Rasori, 1820
8
Lettere intorno alla mimica
L' ulteriore motivo sta nella natura dell' anima , nello inchinamento suo essenziale a continuare nello stato in cui trovasi ; inchinamento , il quale sussiste in una col conato egualmente essenziale di cangiare e avvicendare senza posa.
Johann Jacob Engel, Luigi Riccoboni, 1829
9
La Scienza e la fede
Qui dunque noi abbiamo una novella pruova dell'inchinamento per noi segnato nella prima parte , come dominante in quell' epoca: inchinamento dello spirito ecclesiastico e religioso non già all' ignoranza, non già alla depressione ed ...
‎1851
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
III. Plegare §. I. Rinchinare . imlinari . v. Chinare $. V. Coricare J. I. inclinatio . v. Chinatezza , Dechinamento , Declinamento , Dichinamento , Dichino , Inchinamento Inclinamento. mtlinationes rerum , & momenta temporum capere . \ .
‎1748
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inchinamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inchinamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT