Baixe o aplicativo
educalingo
incomunicabilmente

Significado de "incomunicabilmente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCOMUNICABILMENTE EM ITALIANO

in · co · mu · ni · ca · bil · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOMUNICABILMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incomunicabilmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INCOMUNICABILMENTE EM ITALIANO

definição de incomunicabilmente no dicionário italiano

A definição de incomunicável no dicionário é incomunicável.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCOMUNICABILMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCOMUNICABILMENTE

incompostamente · incompostezza · incomposto · incomprendibile · incomprensibile · incomprensibilità · incomprensibilmente · incomprensione · incomprensivo · incompresione · incompreso · incompressibile · incompressibilità · incomprimibile · incomprimibilità · incomputabile · incomputabilmente · incomunicabile · incomunicabilità · inconcepibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCOMUNICABILMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinônimos e antônimos de incomunicabilmente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCOMUNICABILMENTE»

incomunicabilmente · incomunicabilmente · grandi · dizionari · mén · modo · incomunicabile · repubblica · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · avverbio · modifica · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · incommunicably · sopra · traduzioni · dict · italian · risultati · della · ricerca · incomunicabilmente‎ · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · encyclopedia · risultato · trovato · wiktionary · bookmark · share · anche · utilizza · materiale · tratto · articolo · qualiparole · iniziano · finiscono · rima · probabilmente · completamente · ecco · cosa · questo · sito · ottimizzato · cellulare · data · incomunicabilità · what · word · write · choose · original · language · target · then ·

Tradutor on-line com a tradução de incomunicabilmente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCOMUNICABILMENTE

Conheça a tradução de incomunicabilmente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de incomunicabilmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incomunicabilmente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

incommunicably
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incomunicablemente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

incommunicably
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

incommunicably
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incommunicably
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

incommunicably
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incomunicavelmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

incommunicably
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

incommunicably
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

incommunicably
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

incommunicably
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

incommunicably
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

incommunicably
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

incommunicably
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incommunicably
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

incommunicably
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

incommunicably
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

incommunicably
70 milhões de falantes
it

italiano

incomunicabilmente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

incommunicably
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

incommunicably
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incommunicably
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incommunicably
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incommunicably
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incommunicably
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incommunicably
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incomunicabilmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCOMUNICABILMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incomunicabilmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incomunicabilmente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incomunicabilmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCOMUNICABILMENTE»

Descubra o uso de incomunicabilmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incomunicabilmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conoscenza rivelata: Pte. 1. Ideologia e logica rivelata. ...
... intelligenza e volontà, ed avendo inoltre ciascuno una qualità esclusivamente propria ed incomunicabile, sono tutti e tre la medesima sostanza divina, intelligente e libera, sussistente compiutamente ed incomunicabilmente in una maniera ...
Pietro Rossi, 1872
2
Corso elementare di filosofia per l'abate Felice Toscano
Ma rispondiamo che le idee 0 verità assolute consistono propriamente nell' essere divino in quanto é partecipabile alle creature non già com'è in sé stesso assolutamente e incomunicabilmente, poiché nelle idee e verità assoluta cade assai ...
‎1862
3
Corso elementare di filosofia
Ma rispondiamo che le idee o verità assolute consistono propriamente nell' Essere divino in quanto é partecipabile alle creature non già com'é in sé stesso assolutamente e incomunicabilmente ; poiché nelle idee e verità assolute cade assai ...
Felice Toscano, 1857
4
La somma teologica. Testo latino e italiano
Sebbene la persona sia incomunicabile, tuttavia il modo di esistere incomunicabilmente può essere comune a pili soggetti. 3. Quantunque questa sia una comunanza d'ordine logico e non di ordine reale, non ne segue però che in Dio abbia ...
Tommaso d'Aquino (san), 1985
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
5) 449* ^ I"'r'' Gcsù igualmente era tullu proprio Figliuolo di Dio , come Ititto è incomunicabilmente figliuol di Maria. (C) * IN COMUNIT A\ Posto awerbialm. In comune . Vit. S. Gir. 72. Onde h gloria di ciascuDo per se è gloria in co- munità di tutli, ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
<V) * INCOMUNICABILMENTE . Avv. Senza potersi comunicare, Ces. Vii. Crisi. 5. 449- *□' P^ò G>esù egualmente era tulio proprio Figliuolo di Dio , come lutto è incomunicabilmente figliuol di Maria. (C) * IN COMUNITÀ.'. Posto avverbialm.
Accademia della Crusca, 1836
7
La filosofia nel filosofare umano
Nella sostanza è ad un tempo reale il suo esistere in sè, incomunicabilmente (e perciò il suo essere individuale), e il suo avere in sè un'essenza che può realizzarsi indefinitamente in altri individui, anch'essi esistenti in sè (e perciò il suo ...
Carlo Mazzantini, 1949
8
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata da ...
e per qualche particolare azíone,vo per qualche altro titolo'pro' prio, e dillinto alla' sola Persona dialcuno incomunicabilmente conveniva . Ghe pel-ö marayigliosamente se-rvivaalñlc Famiglie illustri la dillinzionede'tref nomi per mantenere ...
Angelo Calogera, 1748
9
La vita di Gesu Cristo e la sua religione ragionamenti di ...
... incomunicabilmente pr0prio Figliuol di Maria.'0bl che amore adunque, che a cui pareggiarsi non trova altro che Dio medesimo! ed ho dolorel che tanto trapassa i termini dell'umano, se a tanto amor corrisponde. Oh Maria! rimovi, rimovi ...
‎1841
10
La vita di Gesù Cristo e la sua religione Ragionamenti di ...
... con semplicissimo incorrotto concepimento l'avea nel tempo generato della sua carne la madre: e però Gesù egualmente era tutto proprio Figliuolo di Dio, come tutto e incomunicabilmente proprio F igliuol di Maria. Oh! che amore adunque, ...
‎1833
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incomunicabilmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incomunicabilmente>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT