Baixe o aplicativo
educalingo
inditto

Significado de "inditto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INDITTO EM ITALIANO

inditto


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INDITTO

affitto · avere il diritto · conflitto · contradditto · convitto · delitto · descritto · diritto · dritto · editto · fitto · fritto · iscritto · profitto · relitto · scritto · soffitto · sottoscritto · tragitto · vitto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INDITTO

indissolubilità · indissolubilmente · indistinguibile · indistinguibilità · indistintamente · indistinto · indistruttibile · indistruttibilità · indisturbato · inditro · indivia · individuabile · individuale · individualismo · individualista · individualisticamente · individualistico · individualità · individualizzare · individualizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INDITTO

afflitto · ascritto · aventi diritto · capofitto · circoscritto · citto · controsoffitto · guitto · inflitto · inscritto · itto · manoscritto · prescritto · ritto · sconfitto · soffritto · stare zitto · trafitto · trascritto · zitto

Sinônimos e antônimos de inditto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INDITTO»

inditto · inditto · grandi · dizionari · inditto† · indetto · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · indisturbato · indivia · individuale · individualismo · individualista · individualisticamente · individualistico · individualità · private · company · information · businessweek · provides · technology · platform · which · addresses · infrastructure · challenges · related · services · application · program · interfaces · apis · business · products · julip · capital · formed · partnership · with · david · tribbett · veteran · engineer · that · revolutionizes · data · dave · linkedin · harvesting · vertical · development · firm · focused · vendor · enterprise ·

Tradutor on-line com a tradução de inditto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INDITTO

Conheça a tradução de inditto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de inditto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inditto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

inditto
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inditto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inditto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

inditto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inditto
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

inditto
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inditto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

inditto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inditto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inditto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inditto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inditto
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

inditto
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inditto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inditto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inditto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

inditto
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inditto
70 milhões de falantes
it

italiano

inditto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inditto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

inditto
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inditto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inditto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inditto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inditto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inditto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inditto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDITTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inditto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inditto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inditto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INDITTO»

Descubra o uso de inditto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inditto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
Il termine che distinguesse la parte illuminata della luna dalla parte non tocca dai raggi diretti del sole, sarebbe nullo o indistintissimo, come si può vedere in una gran palla di vetro piena di acqua. INDITTO. Add.dal verbo indicere. Guicc. stor.
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
2
Supplemento à vocabularj italiani: III
Imporre 0 Commandare 0 Accennare con una cotale autorità che altri facia silenzio, che tacia, che non parli. - Sol con lo sguardo alto silenzio indisse. Meni. oP. 2,86. E '1 tuo fratello a lor silenzio indice. Bemiv. Teiiaid. 7, »4<- §. 8. Inditto.
Giovanni Gherardini, 1854
3
Direzione ovvero Guida delle università di tutto il regno di ...
7 Inditto è un peso ordinario, che anticamente fi pagava , dal quale nessuno veniva scusato t di cui ne abbiamo il ttt. 7. 27. de Indiélione al [ib. Io. del C. e si pagava ogni 15. anni. ~ Sopraínditto significa sopraggiunta; cioè straordinario, che si ...
‎1776
4
Istoria d'Italia di messer Francesco Guicciardini: 1
(a) inditto ed intimato il Concilio con l' autorità del Re dei Romanie del Re di Francia, intervenuti alla intimazione i Cardinali di Santa Croce , di San Malo , di Baiosa e di Cosenza, e consentendovi manifestamente il Cardinale di San Severino .
‎1861
5
La Historia d'Italia, di M. Francesco Guicciardini ...
Era/i come é detto di [орта inditto , о“ intimato il Concilio con l'autorita del Re de' Команде" del Re di Francia , interuenuti alla intimatione i Cardinali di Santa Croce,di San Malo',di Baiofam“ di C of спалю? con/entendant' manife ŕl'amente il  ...
Francesco Guicciardini, Agnolo Guicciardini, Remigio Nannini, 1565
6
La Historia d'Italia di m. Francesco Guicciardini ...
Балко— ' те è detto di {орт} inditto, Ú“ intimato il Concilio con l'autorita` del Re de' Romani,et del Re di Francia , interuenuti alla itttimatione i Cardinali di S .C roce,di S. Malò,di Нагорье/9“ di C (уткам? cor/fentendoui manife.. fiar/tente il ...
Francesco Guicciardini, Agnolo Guicciardini, Tommaso Porcacchi, 1583
7
Compendio della Storia degli Anni Santi dal 1800 al 1825, ...
Andrea STROCCHI. XVI Innocenzo XII apri la Porta Santa che fu chiusa da Cmmmwra XI I'anuo 1700 . XVII Celebrato da BENEDETTO XIII I' anno 172.5 XVIII Da Bzraznrrio XIV l'anno' 1750 . . XIX Inditto da Cnamema XIV e celebrato da Pro VI ...
Andrea STROCCHI, 1824
8
Delle istorie d'Italia di Francesco Guicciardini libri 20. ...
INDITTO . Add. da Indicare. Inditto ed intimato il Concilio con l' autorità del Re dei Romani. T. IV. p.- 140. Faranno. V. L. Erto, scosceso: Dalla sommità dei monti si scendeva per precipizj molto prerutti. T. V. pag. 67. Tnsnnu. Per consegnare.
Francesco Guicciardini, 1819
9
Storia d'Italia di messer Francesco Guicciardini
Erasi, come è detto di sopra, (6) inditto ed intimato il concilio con l'autorità del re dei Romani e del re di Franeia, intervenuti alla -intimazionc i cardinali di Santa Croce, di San Malò , di Baiosa e di Cosenza, e consentendovi manifestamente il  ...
Francesco Guicciardini, Giovanni Rosini, 1835
10
La historia d'Italia diuisa in 20 libri (etc.) Aggiuntavi la ...
... que/io male,innan{i facesse maggioreprogreflo. Era i,co— me è detto di sopra,' inditto, C'fl" intimato il Concilio con l'autorità del Re de' Romani,et del Re di Francia , interucnuti alla intimatione i Cardinali di S .C roce,di S.Malò,di Baiosa ...
Francesco Guicciardini, Remigio Nannini, 1583
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inditto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inditto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT