Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inevaso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INEVASO EM ITALIANO

i · ne · va · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INEVASO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inevaso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INEVASO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inevaso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inevaso no dicionário italiano

A definição de excelente no dicionário é a letra, a prática, o documento e o sim. não apressado, suspenso: correspondência excepcional.

La definizione di inevaso nel dizionario è di lettera, pratica, documento e sim. non sbrigato, tenuto in sospeso: corrispondenza inevasa.


Clique para ver a definição original de «inevaso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INEVASO


evaso
va·ʃo
invaso
in·va·ʃo
pervaso
per·va·ʃo
sottovaso
sot·to·va·ʃo
stravaso
stra·va·ʃo
svaso
ʃva·ʃo
travaso
tra·va·ʃo
vaso
va·ʃo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INEVASO

inestetismo
inestimabile
inestimato
inestinguibile
inestinto
inestirpabile
inestricabile
inestricabilmente
inestricato
inettamente
inettezza
inettitudine
inetto
ineunte
inevidente
inevidenza
inevitabile
inevitabilità
inevitabilmente
inezia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INEVASO

a caso
caso
ceraso
dato il caso
eraso
in nessun caso
in ogni caso
in qualche caso
in questo caso
in tal caso
maso
naso
parnaso
per caso
persuaso
raso
sadomaso
se per caso
spaso
taso

Sinônimos e antônimos de inevaso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INEVASO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «inevaso» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de inevaso

ANTÔNIMOS DE «INEVASO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «inevaso» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de inevaso

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INEVASO»

inevaso accantonato arretrato fermo giacente insabbiato sospeso adempiuto assolto compensato compiuto evaso fronteggiato onorato osservato pagato ricompensato risarcito rispettato saldato soddisfatto inevaso dizionari corriere della sera burocr stato sbrigato significato termine grandi lettera pratica documento tenuto corrispondenza inevasa repubblica ṣo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani vazo pref ancora avuto risposta traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati dicios unacknowledged unanswered miglior sapere trattato pratiche inevase comp part pass evadere eseguito residuo tutto italian reverso meaning also invaso invalso innevato invasato example conjugation ordine examples nessun

Tradutor on-line com a tradução de inevaso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INEVASO

Conheça a tradução de inevaso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inevaso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inevaso» em italiano.

Tradutor português - chinês

优秀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobresaliente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

outstanding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बकाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معلقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выдающийся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marcante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনিষ্পন্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exceptionnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tertunggak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hervorragend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アウトスタンディング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두드러진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pinunjul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổi bật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலுவையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थकबाकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödenmemiş
70 milhões de falantes

italiano

inevaso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wybitny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

видатний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

remarcabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαιρετική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitstaande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enastående
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fremragende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inevaso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INEVASO»

O termo «inevaso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.386 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inevaso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inevaso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inevaso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INEVASO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inevaso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inevaso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inevaso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INEVASO»

Descubra o uso de inevaso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inevaso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
UML Pocket
Se lo stato è“inevaso”,l'ordine viene aggiunto alla lista attraverso il metodo add(). In codice, il diagramma si traduce come segue: /** * Ordine */ package com. apogeoeditore.pocketUML.cap03.fig03; public class Ordine { public static final int  ...
Enrico Amedeo, 2007
2
L'inglese per l'impresa. Ready-made sentences for business ...
152 INCROCIARE - INDAGINE - INEVASO - INFERIORE clocks supplied to you since May, 2... - 3) Messrs. Brown Motors are having mechanical troubles with a number of their machines. - 4) We give you our formal assurance that this kind ...
Amilcare Cantore, 2002
3
Codice del contenzioso tributario: annotato con la ...
Nel giudizio di ottemperanza, il potere del giudice sul comando definitivo inevaso va esercitato entro i confini invalicabili posti dall'oggetto della controversia definita con il giudicato, di talché deve ritenersi esclusa la possibilità di applicare al ...
Francesco Giuliani, 2012
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
INESPEDITO è della stessa pessima risma d'inevaso; onde dirai non risoluto, pendente, sospeso, non spedito. INEVASO, per cosa non decisa, pendente : modo del tutto capriccioso. INEVIDENTE : non usare in luogo di non evidente.
Filippo Ugolini, 1855
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
INESPEDITO e della stessa pessima risma d'inevaso ; onde dirai non risoluto, pendente, sospeso, non spedito. ' INEVASO , per cosa non decisa, pendente: modo del tutto capriccioso. INEVIDENTE: non usare in luogo di non evidente.
Filippo Ugolini, 1859
6
Codice del processo amministrativo
a giustificare anche l'emanazione di provvedimenti discrezionali), che in tal caso egli può esercitare ai fini dell'adeguamento della situazione al comando definitivo inevaso. Conseguentemente va annullata con rinvio la sentenza con cui il ...
‎2006
7
Ajuto al purgato scrivers italiano: o sia Correzione di ...
Inespedito , inevaso. Come non sono ammessi i verbi inespedire, inevadere s e così neppure inespedito, inevaso, in cui vece dirai non spedito, non risoluto, non deciso, pendente ecc. In Inni are Quantunque corra bene nel senso di partorire, ...
Antonio Lissoni, 1846
8
Basta zercar
Compito finora inevaso. O almeno, largamente inevaso. E allora a chi ci accusa di aver perduto per assenza di pragmatismo dovremmodirela verità: siamoeredidi duedecenni pragmatici nei quali ogni trasformazione pagava il daziodei nostri ...
Gianni Cuperlo, 2013
9
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
XXXIV. E/fettl giuridici deglzn_terrogatorii. . ' Vantaggi che questo mezzo di prova offre all'interrogante, p. 23, n. XXXV. Delle rispettive obbligazioni dellinterrogante e delfinterrogato, p. 25, n. XXXVI. L'interrogatorio, rimasto inevaso, per diletto ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1863
10
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
INE SPEDITO è della stessa pessima risma d'inevaso ; onde dirai non risoluto, pendente, sospeso, non spedito. INEVASO , per cosa non decisa, pendente: modo del tutto capriccioso. INEVIDENTE: non usare in-luogo di non evidente.
Leopoldo Rodinò, 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INEVASO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inevaso no contexto das seguintes notícias.
1
Kovacic: voglio rimanere per vincere con l'Inter
... non ha ancora metabolizzato l'affaire Kondogbia, rimane sullo sfondo, inevaso come un grosso punto interrogativo, la questione Kovacic. «Leonardo.it, jul 15»
2
Ivrea, Palazzo uffici senza luce: caldo torrido per mille addetti
... che punta al riconoscimento Unesco, ha lasciato inevaso il quesito inviato dalla Sentinella via mail sulle ragioni dell'accaduto. «La Sentinella del Canavese, jul 15»
3
Homo Dicens. Narrare il Ritmo della Verità
Un aspetto di questo passaggio resta però inevaso, ovvero le implicazioni modali dell'introduzione del linguaggio. È proprio nel momento in ... «articolo21, jul 15»
4
Calano i protesti nelle Marche In un anno flessione del 28,1%
... nel timore che si possano dimostrare scoperti e il credito inevaso – dichiara Confartigianato Marche – questo è un ulteriore effetto della crisi. «Corriere Adriatico, jul 15»
5
Tutte le contraddizioni del pauperismo bio sul cibo. Parla il prof. Ponti
E' un problema serio che rimane inevaso o viene trattato con molta superficialità”, dice Ponti che in qualità di funzionario della Banca mondiale ... «Il Foglio, jul 15»
6
Terziario in Italia: attivita' in aumento al tasso piu' rapido in un anno
A giugno le aziende hanno potuto ridurre il carico di lavoro inevaso, in linea con la tendenza osservata nei dieci degli ultimi undici mesi, con un ... «Business Community, jul 15»
7
Delega fiscale, Ruocco (M5S): Tutto sbagliato. Governo faccia …
Ed è stato un altro punto inevaso. Non siamo contenti di come sono andate le cose”. Secondo Ruocco inoltre, si dà la possibilità di evadere in ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
8
Italia: PMI manifatturiero in forte crescita
Nonostante ciò, i dati hanno mostrato una certa pressione sulla capacità, il lavoro inevaso è aumentato per il quarto mese consecutivo e, così ... «Business Community, jul 15»
9
SPILLO/ Offerta congrua di lavoro: una boiata pazzesca del Jobs Act
Ovvio che tale principio sarà completamente "inevaso", frutto di critiche infinite che butterà al macero le cose "buone" di questa riforma. Lo dico ... «Il Sussidiario.net, jun 15»
10
Grecia: niente aiuti, ma niente default? Ecco un'ultima carta di Draghi
In verità, il default vero e proprio potrebbe scattare un mese dopo per dichiarazione formale da parte del creditore inevaso, ma aldilà dei ... «Investire Oggi, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inevaso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inevaso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z