Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intelare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTELARE EM ITALIANO

in · te · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTELARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Intelare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INTELARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «intelare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intelare no dicionário italiano

A definição de intelare no dicionário é revestida de tela, especificações. um vestido, para dar maior apoio.

La definizione di intelare nel dizionario è foderare di tela, spec. un abito, per dare maggior sostenutezza.


Clique para ver a definição original de «intelare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTELARE


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
clientelare
clien·te·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
nume tutelare
nume tutelare
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTELARE

intelaiare
intelaiatura
intellegibile
intellettivo
intelletto
intellettuale
intellettuali
intellettualismo
intellettualista
intellettualistica
intellettualistico
intellettualità
intellettualizzare
intellettualizzazione
intellettualmente
intellettualoide
intellezione
intelligence
intelligence service
intelligencija

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTELARE

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
impelare
incielare
invelare
labiovelare
melare
nichelare
raggelare
rigelare
rintelare
sgelare
smielare
surgelare
telare
zelare

Sinônimos e antônimos de intelare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTELARE»

intelare intelare hoepli parola significato intélo foderare tela spec abito dare maggior sostenutezza rivestire treccani mobile come lavoro tappezzeria superfici dizionari corriere della sera scopri traduzione termine tedesco pons traduzioni stoff bespannen repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue garzanti linguistica avere academic dictionaries ricoprire

Tradutor on-line com a tradução de intelare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTELARE

Conheça a tradução de intelare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de intelare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intelare» em italiano.

Tradutor português - chinês

intelare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intelare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intelare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

intelare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

intelare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

intelare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intelare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

intelare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intelare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

intelare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intelare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

intelare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

intelare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intelare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

intelare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

intelare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

intelare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

intelare
70 milhões de falantes

italiano

intelare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

intelare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

intelare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intelare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

intelare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intelare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intelare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intelare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intelare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTELARE»

O termo «intelare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.461 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intelare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intelare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intelare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intelare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTELARE»

Descubra o uso de intelare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intelare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
N.Q.C.: arte italiana e tecnologie : il Nuovo Quadro ...
... vuole prospettive pittoriche, espansibili nella dimensione della carta da intelare. I quadri tendono al grande formato, intorno a un ricorrente metro e cinquanta per uno. Li domina una fotografia non solo autografa ma anche esterna, presa da ...
Gianluca Marziani, 1998
2
Dizionario della lingua italiana
Dello anche di Porta. [V. Porta.] 1NTELAJATLRA. In-te-la-ja-tù-ra. Sf. Ar. Mes. Ossatura, unione di più pezzi di legname. — 2. L'intclajalura d'una tavola o di un tavolino ec. è la riunione dei piedi colle fasce senza il suo primo piano. INTELARE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
3
Trattato delle Giurisdizioni e del Procedimento Penale
Surrogate a queste fragorose assemblee le quaestiones perpetuae , s' introdusse il dritto della ricusa pel principio intelare: che la scelta del giudice dovesse essere l' espressione libera delle parti: neminem non modo da existimutione ...
L'Avv. Cosimo Ratti, 1839
4
Corso del codice civile: 4: Della minore eta, della tutela e ...
Della donazione l'alta sia per contratto di matrimonio,sia altrimenti dall'estatere all'ex-minore. sotto la condizione che il minore o in tutto o in parte non domander' a mica il conto intelare. 895. - Continuazione. -Non ènecessario che la dispensa  ...
Charles Demolombe, 1852
5
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Observation! sopra il progetlo di legge présentais al Srnaln dal Ministro di agricollura, industria e commercio, nella tomata del 18 novembre 1862, all' oggello di Intelare, garantiré e proleggere la propriété letleraria, scieotiSca ed artística. II.
Italy. Parlamento, 1863
6
Sulla causa dei fenomeni mesmerici per A. M
Il Teste (2) interno all'ammalala Estelle-l' Hardy ci racconta che avea la visione di una figura eeleste, la quale divenne col tempo la sua Divinità, il suo Angelo intelare, il suo genio conservatore, e che simile al demone di Socrate doma servìrle ...
‎1856
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
T' ungin, i, it. Giì^-ugniin, i, it, scondòsc, i, it. Te mvlùem, i, it, plàff, i, t' mblùem, i, levenz, a, ciuX, a. Me ntun, me sctìi, me vQum né vèck. r Intelaiata, formazione delta tela. Intelare , schierare 1'esercito. Intellettiva, facoltà INS. ( 379 ) ALBANESE.
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Sulla condizione civile ed economica della citta di Siena al ...
ti greggi, ai costumi del paese: e qui ci occorre la: osservare che la Fiducia rinasce quando la molale pubblica, la buona fede stanno a intelare il credito pubblico, per cui non è sperabile che affluiscano i capitali , ove manchi l' onesto ...
Vincenzo Buonassisi, 1854
9
Giro del mondo del dottor d. Gio. Francesco Gemelli Careri ...
... quasiche la Divina previdenza nVesse regolati i paflì per cadere l'arrivo di Sua Mae-z {là nel di Festivo del Intelare delle Sp ne , e consolare in un medesimo tempoi popoli co a veduta della loro Reina , applaudita nella solennità festiva dell' ...
Giovanni Francesco Gemelli Careri, 1728
10
Codice italiano sul duello scritto dal professore di scherma ...
4 Egli è perciò , che scrivendo il presente (1 -' dice, ci prefiggiamo: di difendere il debole, intelare l' innocente , ed allontanare , per quanto più __sia possibile, conseguenze funesta. _ Posto ciò come base, ne deve derivare per conseguenza ...
Luigi De Rosis, 1868

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTELARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intelare no contexto das seguintes notícias.
1
ANDY WARHOL: ECCO COSA VEDREMO ALLA FONDAZIONE …
... a posteriori (preconizzato o forse moralisticamente scongiurato dalla Pop Art), quanto per inquadrare, meglio intelare la realtà in un indefinito ... «TK, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intelare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intelare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z