Baixe o aplicativo
educalingo
intollerando

Significado de "intollerando" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INTOLLERANDO EM ITALIANO

in · tol · le · ran · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE INTOLLERANDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Intollerando e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INTOLLERANDO EM ITALIANO

definição de intollerando no dicionário italiano

A definição de intolerante no dicionário não deve ser tolerada.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTOLLERANDO

accelerando · ammirando · brando · celebrando · commiserando · consacrando · considerando · maturando · memorando · migliorando · mirando · miserando · mormorando · onorando · operando · sussurrando · sviscerando · tonsurando · venerando · vituperando

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTOLLERANDO

intoccabile · intoccabilità · intoccato · intollerabile · intollerabilità · intollerabilmente · intollerante · intollerantemente · intolleranza · intombare · intonabile · intonacamento · intonacare · intonacatore · intonacatrice · intonacatura · intonachino · intonaco · intonare · intonarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTOLLERANDO

a comando · bando · blando · comando · commando · comunicando · contando · da quando · educando · escrando · esecrando · evitando · fino a quando · inesorando · pagando · probando · quando · radiocomando · tagliando · telecomando

Sinônimos e antônimos de intollerando no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTOLLERANDO»

intollerando · intollerando · messina · negozio · specialità · alimentari · piace · persone · parlano · sono · state · nuovo · alleato · alimentare · sicilia · mangiare · libertà · reteimprese · specializzato · vendita · prodotti · senza · glutine · alimenti · intolleranze · biologici · corso · cavour · tutte · celiachia · italia · celiaci · trova · comune · nella · locale · possibile · andare · sito · gluten · posted · fama · reviews · consegna · domicilio · indirizzo · significato · dizionari ·

Tradutor on-line com a tradução de intollerando em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INTOLLERANDO

Conheça a tradução de intollerando a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de intollerando a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intollerando» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

intollerando
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intollerando
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

intollerando
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

intollerando
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

intollerando
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

intollerando
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intollerando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

intollerando
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intollerando
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

intollerando
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

intollerando
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

intollerando
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

intollerando
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

intollerando
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

intollerando
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

intollerando
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

intollerando
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

intollerando
70 milhões de falantes
it

italiano

intollerando
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

intollerando
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

intollerando
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

intollerando
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

intollerando
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intollerando
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intollerando
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intollerando
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intollerando

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTOLLERANDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intollerando
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intollerando».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intollerando

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTOLLERANDO»

Descubra o uso de intollerando na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intollerando e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orazioni volgarizzate da Luigi Anelli. - Lodi, E. Wilmant 1846
Se il popolo avesse pronunciato innocente Midia, or la cosa mi sarebbe men dura; ché ripensando non esser egli reo, non sacrilcgo e molt'altre cose, consolerei l'ira mia; ma or come non mi sarebbe intollerando, se posciaché voi udiste ...
Demosthenes, 1846
2
Nuove effemeridi Siciliane
Oh I le mie preci ascolta ; Chè di nuovi disastri io son presaga 1 Teseo Misero me 1 Qual altro orribil caso Intollerando, inenarrabil giunge 1 Coro Che avvenne ? Oh! parla, del tuo duolo a parte S'esser io posso. Teseo Esclama, esclama ...
‎1870
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Lo splendore ec. sopra di noi intollira- bilmenti ritplende. Mor. S. Greg. INTOLLERANDO, DA, add. '.Voc. Lat. Intollerabile ; Incomportabile ; Insoffribile. Mi al fin vinto da intollerando afialto ni fui spinto . Ar. Fur. INTOLLERANTE, add. d 'ogni g.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
4
Sulle storie italiane dall'anno primo dell' era cristiana al ...
Prevalesse nei disgraziati la mano e la potenza Cesarea, li sciogliesse dell' intollerando giogo: disperati, si ribellerebbero in fine, si darebbero a dominatore qualunque, foss'egli un Attila redivivo. » Quanta l'indifferenza di Cesare, tanta la  ...
Guiseppe Borghi, 1843
5
IL POLITECNICO REPERTORIO VOLUME VI.
... senza doverla perciò sottoporre all' intollerando aggravio e al perìcolo degli eserciti stanziali. La industria nazionale non è turbata mai dalle armi nemiche, mentre sul Continente ad ogni nuova generazione le guerre guerreggiate arrestano ...
STUDJ APPLICATI, 1843
6
Storia generale della rivoluzione francese, dell'impero, ...
Aveva il Direttorio indirizzato ai Cinquecento, per richiedergli una legge che si fosse fatta a reprimere gli abusi della stampa, un messaggio; ma senza alcun risultato, laonde tale stato di cose facevasi ogni di più intollerando. Sbigottita la ...
‎1844
7
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
(2) Il Lissoni propone Intolleranza , che ha per suoi fratelli legittimi Intollerante. intollerando, intollerabile-Ma a me pare, chela Intolleranza, che direbbesi per esempio nelle religioni, non abbia ad essere lo stesso della Insofl'erenza, la . ' fi° ?
Leopoldo Rodinò, 1866
8
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
... affinchè aprano la porta ad intolleranza, se pur non vogliasi udire insofferenza, come la schiusero ad intollerabile, intollerando, intollerante. INSOLENTE, per non solito, fuor di costume, è ammesso dal Vocabolario: avvertasi però, che nell'  ...
Filippo Ugolini, 1855
9
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
... Gli accademici della Crusca che stanno a Firenze ne debbono aver piene le orecchie. intolleranza come Insofferenza , considerando specialmente quante voci della medesima famiglia sono nel Vocabolario , come Intollerando, Intollerabile, ...
Leopoldo Rodinò, 1866
10
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
... add. intinto. lntìngo, gis, xi, ctum, gére, A. intingere, bagnare. lntolerabilis, m. et. e,n. add. intollerabile. lntolerabiliter, avv. intollerabilmcnte. Intolerandus, a, um, add. impaziente, intollerando. lntolerans, fintis, c. add. impaziente, intollerante.
Carlo Mandosio, 1873
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intollerando [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intollerando>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT