Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "iperfocale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IPERFOCALE EM ITALIANO

i · per · fo · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IPERFOCALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Iperfocale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IPERFOCALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «iperfocale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Distância Hyperphocal

Distanza iperfocale

A distância hiperfocal ou apenas o hiperfocal é a distância de focagem que permite uma maior profundidade de campo em relação à abertura da abertura e à distância focal do alvo. A profundidade de campo dessa maneira pode prolongar-se de infinito a metade da distância de foco. De acordo com outra definição, a distância hiperfocal é a profundidade frontal da profundidade do campo quando um alvo é infinitamente focado e fechado em um determinado valor do diafragma. A distância hiperfórica é em relação à distância focal da lente e à abertura do diafragma, com base na fórmula: onde H é a distância focal medida em milímetros, f a distância focal, N a relação de abertura focal, c a medida da círculo confuso. Em quase todos os alvos, uma escala simétrica com valores de diafragma está presente no barril, útil para posicionar o foco ideal e incorporar o que mais nos interessa na profundidade do campo da imagem. Entre os fotógrafos que fizeram "famosa" a técnica da distância hiperfocal, lembra Ansel Adams. La distanza iperfocale o semplicemente l'iperfocale, è la distanza di messa a fuoco che permette la maggior profondità di campo, in relazione all'apertura del diaframma e alla focale dell'Obiettivo. La profondità di campo in questo modo si può estendere dall'infinito alla metà della distanza di messa a fuoco. Secondo un'altra definizione, la distanza iperfocale è il limite anteriore di profondità di campo, quando un obiettivo è messo a fuoco all'infinito e chiuso ad un determinato valore di diaframma. La distanza iperfocale è in relazione alla lunghezza focale dell'obiettivo e all'apertura del diaframma, in base alla formula: dove H è la distanza iperfocale misurata in millimetri, f la lunghezza focale, N il rapporto focale di apertura, c la misura del circolo di confusione. In quasi tutti gli obiettivi è presente sul barilotto una scala simmetrica con i valori di diaframma, utile per posizionare la messa a fuoco ideale e includere nella profondità di campo dell'immagine ciò che più ci interessa. Tra i fotografi che hanno reso "celebre" la tecnica della distanza iperfocale si ricorda Ansel Adams.

definição de iperfocale no dicionário italiano

A definição de hiperfocal no dicionário está longe do objetivo além do qual todo o campo de visão, até o infinito, está em foco.

La definizione di iperfocale nel dizionario è di distanza dall'obiettivo oltre la quale l'intero campo visivo, fino all'infinito, è a fuoco.

Clique para ver a definição original de «iperfocale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IPERFOCALE


bifocale
bi·fo·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
colore locale
colore locale
confocale
con·fo·ca·le
epocale
e·po·ca·le
far mente locale
far mente locale
fare mente locale
fare mente locale
focale
fo·ca·le
glocale
glo·ca·le
locale
lo·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
multifocale
mul·ti·fo·ca·le
patrilocale
pa·tri·lo·ca·le
punto focale
punto focale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
semivocale
se·mi·vo·ca·le
uxorilocale
u·xo·ri·lo·ca·le
varifocale
va·ri·fo·ca·le
virilocale
vi·ri·lo·ca·le
vocale
vo·ca·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IPERFOCALE

ipereccitabile
ipereccitabilità
iperemesi
iperemia
iperemico
iperemizzante
iperemotività
iperemotivo
iperestesia
iperfalangia
iperfunzionante
iperfunzione
ipergeusia
iperglicemia
iperglicemico
iperglobulia
ipergolo
iperico
iperidrosi
iperinflazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IPERFOCALE

amicale
bancale
boccale
cervicale
consulente fiscale
ducale
fecale
fiscale
matrifocale
matrilocale
medicale
montascale
musicale
pascale
patriarcale
polivocale
radicale
sindacale
tropicale
verticale

Sinônimos e antônimos de iperfocale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IPERFOCALE»

iperfocale android tabella programma calcolo della distanza formula nikon canon semplicemente messa fuoco permette maggior profondità campo relazione apertura diaframma alla focale dell obiettivo tutta nitidezza possibile fotocomefare arma segreta paesaggio vogliono foto nitide possibili primo piano allo sfondo occhio fotografo presa come riferimento consente avere nitida partire certa fino phototutorial corso fotografia strettamente correlata sappiamo oltre cade profondita nadir magazine iperfocale molti identificano stessa cosa sono affatto vediamo ecco calcolarla luci distorte guida capire riuscire calcolare

Tradutor on-line com a tradução de iperfocale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IPERFOCALE

Conheça a tradução de iperfocale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de iperfocale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iperfocale» em italiano.

Tradutor português - chinês

iperfocale
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

iperfocale
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

iperfocale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

iperfocale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

iperfocale
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

iperfocale
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

iperfocale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

iperfocale
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

iperfocale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

iperfocale
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

iperfocale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

iperfocale
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

iperfocale
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iperfocale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

iperfocale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

iperfocale
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

iperfocale
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iperfocale
70 milhões de falantes

italiano

iperfocale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iperfocale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

iperfocale
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iperfocale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

iperfocale
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

iperfocale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iperfocale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iperfocale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iperfocale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IPERFOCALE»

O termo «iperfocale» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.553 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «iperfocale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de iperfocale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «iperfocale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IPERFOCALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «iperfocale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «iperfocale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre iperfocale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IPERFOCALE»

Descubra o uso de iperfocale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iperfocale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Itinerari fotografici in montagna. Dove e come, sulle Alpi, ...
L'iperfocale è una grandezza legata all'estensione della profondità di campo nitido. Può essere definita come "distanza di messa a fuoco minima in corrispondenza della quale, per un diaframma stabilito, l'estensione della nitidezza in ...
Maurizio Capobussi, 2003
2
Scuola di fotografia
IPERFOCALE Per iperfocale s'intende la maggior profondità di campo ottenibile con un determinato diaframma, posizionando il simbolo della ghiera di messa a fuoco sul numero corrispondente al diaframma usato. In base all'apertura del ...
Linda Perina, 2011
3
Dentro la televisione
2 - Distanza iperfocale La tavola che segue riporta il valore delle distanze iperfocali per lunghezze focali da 5 a 130 mm e aperture da fA.8 a f/22, che rappresentano i valori più comuni in campo televisivo. Per il calcolo si è impiegata ...
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999
4
Video digitale: la ripresa
Dimezzando la focale, a Iperfocale Si definisce iperfocale la distanza di messa a fuoco caratteristica di ogni diaframma (e diversa per ogni lunghezza focale) per ottenere sempre a fuoco l'infinito e la distanza più ravvicinata possibile. Sempre ...
Gabriele Coassin, 2007
5
Manuale di fotografia aerea: uso archeologico
... iperfocale od infinito si intende invece quella distanza dalla lente a partire dalla quale fino all'infinito qualunque oggetto forma una immagine nitida sul piano focale, perciò focatura all'infinito significa di fatto una regolazione tale per cui il ...
Fabio Piccarreta, 1987
6
La ripresa televisiva. Manuale del cameraman
Se si vuole, qualsiasi telecamera può essere usata a fuoco fisso regolando il suo fuoco alla relativa distanza iperfocale (vedi formula a fronte); tale distanza varia in funzione dell'apertura e della lunghezza focale dell'obiettivo. Vantaggi della ...
Gerald Millerson, 1996
7
Corso di fotografia
Distanza iperfocale Collegata con la nozione di profondità di campo sta quella di distanza iperfocale. La distanza iperfocale è la distanza a cui comincia l'infinito di un obiettivo o, con altra definizione, è il limite anteriore del primo piano nitido ...
G. R. Namias, 1964
8
Il libro della foto
Mettendo l'obiettivo a fuoco sulla propria distanza iperfocale, tutti gli oggetti che si trovano da metà di quella iperfocale all'infinito risultano egualmente nitidi sulla negativa. Da questa formula si passa alle altre che dànno la profondità di ...
Alfredo Ornano, 1968
9
Cinema sonoro passo ridotto: Normale 8, super 8, single 8
Tale confine inferiore trovasi ad una distanza dall'operatore equivalente a circa metà della distanza di messa a fuoco, la quale in questo caso assume la denominazione di « distanza iperfocale ». Il fenomeno è messo in evidenza nella  ...
Italo Briano, 1967
10
Scenotecnica per il cinema e la Tv
... focale ed il formato del quadruccio. APERTURA (del diaframma): Rapporto fra il diametro del diaframma e la lunghezza focale. Si misura in f. per i calcoli di quei valori dipendenti dall'apertura geometrica (profondità di campo, l'iperfocale.
Gerald Millerson, P. Nazio, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IPERFOCALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iperfocale no contexto das seguintes notícias.
1
Workshop di fotografia e passeggiata nel Parco Regionale del …
... macro / Composizione e linguaggio dell'immagine / Gli accessori e i trucchi per non sbagliare / Tecniche di messa a fuoco, iperfocale e focus ... «professioneArchitetto, jul 15»
2
Cos'è e a cosa serve la profondità di campo
... distanza iperfocale (immagine sottostante) è possibile mettere a fuoco tutti gli elementi della scena contemporaneamente e uniformemente. «Ridble, jun 15»
3
Phase One lancia XF, nuovo sistema medio formato
... consente per la prima volta di memorizzare la distanza iperfocale degli obiettivi, per un veloce passaggio a questa distanza di messa a fuoco ... «Fotografi Digitali, jun 15»
4
Un fisheye 8mm F1.8 e uno zoom 7-14mm F2.8 sono le nuove …
... interessante per ottenere uno forte bokeh anche con un obiettivo che generalmente invece vede nell'uso in iperfocale uno dei suoi metodi di ... «Fotografi Digitali, mai 15»
5
I produttori cinesi di smartphone alla ricerca di altri fornitori di …
Si ma considera che quella foto è scattata a 34 mpx che di notte rende meno degli 8 su 808, e come ho gia scritto se avessi messo iperfocale la ... «HDblog, mai 15»
6
Roberto Kusterle: antologica 26 aprile – 1 giugno 2014 PALAZZO …
La mostra è un'iniziativa dell'Assessorato alla Cultura, del “Gruppo Fotografico Iperfocale” di Pietrasanta e della “mc2gallery” di Milano, con il ... «Master Viaggi, abr 14»
7
Al vai il Riomagno Foto Incontri
SERAVEZZA. Il Gruppo Fotografico Iperfocale di Pietrasanta, sotto il patrocinio del Comune di Seravezza e della Federazione Italiana ... «Versiliatoday.it, abr 14»
8
A Palazzo Panichi l'antologica di Robert Kusterle
La mostra è un'iniziativa dell'Assessorato alla Cultura, del “Gruppo Fotografico Iperfocale” di Pietrasanta e della “mc2gallery” di Milano, con il ... «Versiliatoday.it, fev 14»
9
Sei mesi d'arte e due eventi internazionali. Ricco calendario 2014 …
... l'associazione “Obiettivo Pietrasanta” e una personale di Roberto Kusterle (26 aprile – 1 giugno) a cura del Gruppo Fotografico “Iperfocale”. «Versiliatoday.it, jan 14»
10
Fujifilm X-E2, recensione completa
Facilissimo quindi scattare in iperfocale, potendola impostare anche a fotocamera spenta. Da segnalare però che in Fujifilm sono stati avari ... «Clickblog.it, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iperfocale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/iperfocale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z