Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "glocale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLOCALE EM ITALIANO

glo · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLOCALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Glocale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GLOCALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «glocale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

glocalização

Glocalizzazione

Glocalização ou glocalismo é um termo introduzido pelo sociólogo Zygmunt Bauman para adaptar a paisagem da globalização às realidades locais para que possam estudar melhor suas relações com os círculos internacionais. ▪ A criação ou distribuição de produtos e serviços concebidos para um mercado global ou internacional, mas modificado de acordo com as leis locais ou a cultura. ▪ O uso de tecnologias de comunicações eletrônicas, como a Internet, para fornecer serviços locais em uma base global ou internacional. Craigslist e Meetups são exemplos de aplicações web glocalizadas. ▪ A criação de estruturas organizacionais locais que trabalham em culturas e necessidades locais para se tornarem multinacionais ou globais. Este comportamento foi seguido por várias organizações, como a IBM. Glocalizzazione o glocalismo è un termine introdotto dal sociologo Zygmunt Bauman per adeguare il panorama della globalizzazione alle realtà locali, così da studiarne meglio le loro relazioni con gli ambienti internazionali. ▪ La creazione o distribuzione di prodotti e servizi ideati per un mercato globale o internazionale, ma modificati in base alle leggi o alla cultura locale. ▪ L'uso di tecnologie di comunicazione elettronica, come internet, per fornire servizi locali su base globale o internazionale. Craigslist e Meetup sono esempi di applicazioni web glocalizzate. ▪ La creazione di strutture organizzative locali, che operano su culture e bisogni locali, al fine di diventare multinazionali o globali. Questo comportamento è stato seguito da varie organizzazioni, ad esempio dall'IBM.

definição de glocale no dicionário italiano

A definição de glocal no dicionário é glocal.

La definizione di glocale nel dizionario è glocal.

Clique para ver a definição original de «glocale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GLOCALE


bifocale
bi·fo·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
colore locale
colore locale
confocale
con·fo·ca·le
epocale
e·po·ca·le
far mente locale
far mente locale
fare mente locale
fare mente locale
focale
fo·ca·le
iperfocale
i·per·fo·ca·le
locale
lo·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
multifocale
mul·ti·fo·ca·le
patrilocale
pa·tri·lo·ca·le
punto focale
punto focale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
semivocale
se·mi·vo·ca·le
uxorilocale
u·xo·ri·lo·ca·le
varifocale
va·ri·fo·ca·le
virilocale
vi·ri·lo·ca·le
vocale
vo·ca·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GLOCALE

globo terrestre
globoide
globosità
globoso
globulare
globulina
globulo
globulo bianco
globuloso
glocal
glocalismo
gloglottare
gloglottio
glomerulo
glomerulopatia
glomo
gloria
gloriare
gloriarsi
gloriato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GLOCALE

amicale
bancale
boccale
cervicale
consulente fiscale
ducale
fecale
fiscale
matrifocale
matrilocale
medicale
montascale
musicale
pascale
patriarcale
polivocale
radicale
sindacale
tropicale
verticale

Sinônimos e antônimos de glocale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GLOCALE»

glocale glocalizzazione glocalismo termine introdotto sociologo zygmunt bauman adeguare panorama della globalizzazione alle realtà locali così studiarne meglio loro relazioni ambienti systemicdesign valori contenuti condivisione produrre sviluppo arricchimento culturale parola neologismo indica glocale rivista molisana storia studi sociali riprende tradizionale attenzione storiografia rapporto generale particolare riferimento nuova situazione logistica brutto composto più azienda essendo globalizzata produzione sapere bale cale coniuga caratteri globalità località insieme termini economici opportunità sfide europa america latina terza forma tipologica quella dell approccio caratterizzata dalla convergenza degli attori interessi progetti comuni questa città conformista mutamenti storici stiamo vivendo attraverso carica innovativa tendono manifestarsi altrove modalità menteglocale interno anno scolastico bambini scuola materna broglino todi sarnno servite merende preparate ingredienti diffondere lessico secolo treccani individuo organizzazione

Tradutor on-line com a tradução de glocale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLOCALE

Conheça a tradução de glocale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de glocale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glocale» em italiano.

Tradutor português - chinês

全球本土化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

glocal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

glocal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Glocal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلوكال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Glocal
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

glocal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

glocal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

glocal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

glokal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

glocal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グローカル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

글 로컬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

glocal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

GLOCAL
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

glocal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

glocal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

glokal
70 milhões de falantes

italiano

glocale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Glocal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Glocal
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Glocal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Glocal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glocal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glokala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glokal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glocale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLOCALE»

O termo «glocale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.571 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «glocale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de glocale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «glocale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLOCALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «glocale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «glocale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre glocale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GLOCALE»

Descubra o uso de glocale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glocale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il villaggio glocale: le politiche della differenza comunicativa
Il Villaggio Glocale è la dimensione in cui tutti oggi viviamo.
Ivo Germano, 1999
2
Il marketing urbano-territorale. Il marketing per città, ...
Strategia giocale^ La strategia glocale non sarà un modo di contrapporsi alla globalizzazione e alla localizzazione, ma ... di attivare uno specifico processo d' internazionalizzazione per l'offerta urbano-territoriale; con la strategia glocale l' ente ...
Antonio Foglio, 2006
3
Outdoor: Pensare, agire, sopravvivere
gloCale. Senza essere stato chiamato sei venuto; senza esserti saziato sei partito: hai sbagliato due volte. Proverbio dei pastori afar (Dancalia) L'Outdoor si basa sulla simulazione. La simulazione è sempre imitazione, ma un'imitazione a due ...
Enzo Maolucci, Alberto Salza, 2013
4
Survival. Vivere e sopravvivere nella natura
gloCale. Senza essere stato chiamato sei venuto; senza esserti saziato sei partito: hai sbagliato due volte. Proverbio dei pastori afar (Dancalia) L'Outdoor si basa sulla simulazione. La simulazione è sempre imitazione, ma un'imitazione a due ...
Enzo Maolucci, Alberto Salza, Michele Dalla Palma, 2010
5
Gli schemi di rendicontazione economico-patrimoniale degli ...
BONETTI, Principi contabili pubblici – BONETTI SIMONA, Iprincipi contabili internazionali applicabili al settore pubblico nell'ambito delle discipline economico-aziendali, Sestante, Bergamo, 2009. BOOKIN BLOG, Glocale, il futuro linguaggio ...
Guido Migliaccio, 2011
6
Turnaround. Ripensare e reinventare l'impresa
Scelta glocale Alla mcdonaldizzazione (generalizzazione e spersonalizzazione di tanti aspetti locali), la glocalizzazione contrappone la personalizzazione, la tipicità, l'inimitabilità, la cultura e l'identità locale. Con una globalizzazione che ...
Antonio Foglio, 2009
7
Imperfette traduzioni
glocale. 6.2.1. Divenire città dentro una rete di città La città si individua. E lo fa principalmente in due modi: si fa spazio definito che si distingue da uno spazio altro che la circonda, o si dà come nome3, vale a dire come spazio dai confini non ...
Franciscu Sedda, 2012
8
Il processo formativo tra potenziale di conoscenza e reti di ...
Glocale sembra indicare i luoghi della negoziazione che tendono a confrontarsi o a scontrarsi con l'alterità mantenendo però il proprio carattere, sembra poter favorire l'emergere di nuove logiche che possono essere transculturali, interagenti, ...
Giovanna Del Gobbo, 2007
9
Il marketing comunicativo business to business. La ...
... comunicativo non dovrà essere astratta, ma concreta negli obiettivi e nei mezzi che la debbono supportare. Scelta glocale. Con questa scelta l'impresa si confronterà con la globalizzazione, senza però dimenticare il suo radicamento sia ...
Foglio, 2014
10
Squilibri e crisi nelle determinazioni quantitative ...
I nuovi contesti indurrebbero a modifiche significative delle tradizionali funzioni aziendali: un marketing glocale è sicuramente diverso rispetto a uno internazionale. La finanza glocale“ dovrebbe abbinare fonti finanziarie tradizionali locali a ...
Guido Migliaccio, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLOCALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glocale no contexto das seguintes notícias.
1
Costa Rica: energia idroelettrica al 100%da 75 giorni
... invece scelto in modo ecologicamente corretto un modello di sviluppo economico che la allinea alle economie più brillanti a livello glocale. «Diregiovani, jul 15»
2
#ènelnostrointeresse sostenere #laCittàdelleSoluzioni
Il paradigma all'interno del quale nasce la Città delle Soluzioni riconosce la dimensione glocale quale primo tassello dell'effetto domino. «L'Huffington Post, jul 15»
3
Varese, In Prefettura presidio dell'Altra Europa per il popolo greco
In un approccio culturale e politico glocale,sì, parliamo di Grecia e di greci, di solidarietà tra popoli (internazionalista si sarebbe detto in altri ... «Varese Report, jul 15»
4
Giacinto Bosco - Under the Sky of Capri
... White Room, Square Gallery, Studio Lab e Art Archive, propone un modo “glocale” di promuovere e commercializzare l'arte contemporanea. «Artribune, jun 15»
5
Fiorello alla scoperta di Paestum
Possibile che nella componente glocale dello show non ci sia spazio almeno per un cenno ai problemi del territorio? Fiorello è drastico: «Io so ... «Corriere del Mezzogiorno, jun 15»
6
Giappone, boom per Pepper
LANCIO GLOCALE. Progettato dalla filiale francese di SoftBank, la Aldebaran Robotics, Pepper ha una batteria di sensori e si affida a software ... «Lettera43, jun 15»
7
Il calcio tra pessime regole e bolla finanziaria
In ogni momento, il consumatore è completamente “glocale”: può soddisfare la sua passione seguendo, in piedi dai bordi del campo, ... «Il Sole 24 Ore, jun 15»
8
Non solo Giovanni "Equino" Ferretti
presentazione RESTATE 2015 Forse i piagnoni della cultura (in genere esponenti “di spicco” del mainstream glocale spesso a libro paga degli ... «7per24, jun 15»
9
Lavazza: è tempo di Csr 2.0
Per cui l'investimento per raggiungerla deve essere allo stesso tempo: creativo, scalabile, glocale circolare ossia patrimonio dell'intero sistema ... «Vita, jun 15»
10
Così Brescia si è raccontata a Expo
«Brescia sta a suo agio a Expo perché è una realtà glocale - rilancia il sindaco Emilio Del bono - è radicata nel territorio ma da sempre ... «Corriere della Sera, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glocale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/glocale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z