Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "khamsin" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KHAMSIN EM ITALIANO

khamsin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KHAMSIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Khamsin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KHAMSIN EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «khamsin» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

abril e maio

Khamsin

O khamsin, ou camsin, é um dos ventos característicos do deserto do Saara. Areia do sul-sudeste, carregando calor e areia em toda a parte oriental do norte da África e da península arábica; embora não seja um vento cíclico, parece por longos períodos de tempo entre o final do inverno e o início do verão. O nome de khamsin deriva do خمسين árabe e significa 50, que é o número de dias consecutivos em que o vento, de acordo com a tradição, espiralava com certa perseverança. Il khamsin, o camsin, è uno dei venti caratteristici del deserto del Sahara. Soffia da sud-sudest portando caldo e sabbia in tutta la zona orientale del Nordafrica e sulla penisola araba; pur non essendo un vento ciclico, compare per lunghi periodi di tempo tra il tardo inverno e l'inizio estate. Il nome khamsin deriva dall'arabo خمسين e significa 50, che è il numero di giorni consecutivi in cui il vento, secondo la tradizione, spirerebbe con una certa costanza.

definição de khamsin no dicionário italiano

A definição de khamsin no dicionário é o vento de África do Norte, que durante dois meses por ano causa freqüentes tempestades de areia no deserto e no vale inferior do Nilo.

La definizione di khamsin nel dizionario è vento dell'Africa sett., che per due mesi l'anno causa frequenti tempeste di sabbia nel deserto e nella bassa valle del Nilo.

Clique para ver a definição original de «khamsin» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM KHAMSIN


chamsin
chamsin
sannyasin
sannyasin

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO KHAMSIN

kermesse
kernel
kerosene
kerria
ketch
ketchup
KeV
keyboard
keynesiano
keynesismo
khan
khanato
khmer
khomeinismo
khomeinista
kibbutz
kick-boxing
kidnapper
kidnapping
kiefer

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO KHAMSIN

Kelvin
Zeppelin
check-in
drive-in
en plein
essere in
frankenstein
franklin
gin
in
lapin
login
made in
refrain
satin
sit in
sit-in
spin
work in
yin

Sinônimos e antônimos de khamsin no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «KHAMSIN»

khamsin campagnolo prezzo maserati usata vento camsin venti caratteristici deserto sahara soffia sudest portando caldo sabbia tutta zona orientale nordafrica sulla penisola araba essendo khamsin festival home page internazionale della danza musica cultura furia origina paese piuttosto secco polveroso periodicamente spazza egitto bacino mediterraneo dell meteogiornale nell immagine fonte http earthobservatory nasa tempesta nilo provocata soffio maggio sicily santa tecla sicilia italy arts staff annuncia nuovi workshop saranno interamente dedicati agli stili nostra cara amica erika gonzalez amava tanto wind world weather weatheronline location egypt mediterranean oppressive dusty south east occurring africa around metal gear wiki wikia

Tradutor on-line com a tradução de khamsin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KHAMSIN

Conheça a tradução de khamsin a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de khamsin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «khamsin» em italiano.

Tradutor português - chinês

chamsin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chamsin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chamsin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chamsin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chamsin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chamsin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chamsin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chamsin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chamsin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chamsin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chamsin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chamsin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chamsin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chamsin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chamsin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chamsin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chamsin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chamsin
70 milhões de falantes

italiano

khamsin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chamsin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chamsin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chamsin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chamsin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chamsin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chamsin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chamsin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de khamsin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KHAMSIN»

O termo «khamsin» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.630 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «khamsin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de khamsin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «khamsin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KHAMSIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «khamsin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «khamsin» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre khamsin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «KHAMSIN»

Descubra o uso de khamsin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com khamsin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maserati, una grande storia sportiva
Khamsin. Nel 1973 al salone di Parigi la Maserati presenta la Khamsin. Il nome deriva da quello di un vento caldo del deserto egiziano. La Khamsin è una vettura che in un certo senso segna la storia della Maserati; si tratta infatti dell' ultimo ...
2
L'autoriparatore
Khamsin. Motore 4900 4200 Numero cilindri 1 3 Alesaggio mm 93.9 88 Corsa mm 89 85 Cilindrata cm3 4930 4136 Rapporto di compressione 8,5:1 Potenza max . (DIN) kW(CV) 204,6(278) 206(280) 195(265) 1 188(255) a giri/min 5600 6000 ...
Vittorio Ariosi, 1989
3
L'Italia e il canale di Suez: operetta popolare
Ecco in che guisa descrivono quella bufera i viaggiatori. Il Khamsin si annunzia quasi sempre improvviso e fremente, scompigliando l'atmosfera tutta quanta: essabrutto si rabbuia il cielo limpido e puro, e con istento si distingue il disco solare ...
Giuseppe Sapeto, 1865
4
I giorni del miele e dello zenzero
Quando inizia il khamsin, o “cinquanta”, chiamato così perché dura una cinquantina di giorni, il tempo cambia radicalmente dall'oggi al domani. alcuni scienziati e non pochi biblisti ritengono che la nona piaga d'egitto, di cui parla il Libro ...
Annia Ciezadlo, 2012
5
Figli del Nilo: Il ciclo egizio
Densa come una nube di sabbia sollevata dal khamsin, il vento che tutto avvolge nel suo turbine, è la minaccia che incombe sull’Egitto dopo la morte del saggio e glorioso Faraone Tamose.
Wilbur Smith, 2010
6
Dizionario dei simboli islamici: riti, mistica e civilizzazione
Khamsin: vento secco di primavera che soffia dal deserto. E' noto soprattutto in Egitto, ove accompagnava le piene del Nilo per cinquanta giorni (donde il suo nome khamsin = cinquanta). Simun: (dall'arabo semmun, plur. sema 'in). Vento del ...
Malek Chebel, 1997
7
Kerbala
«Il khamsin» disseYoussef. L'ufficiale accompagnòCharles eNeda una delleauto diOsman. Aprendo uno sportelloin legno sul cruscotto che proteggeva lo schermo del computerdi bordo spiegò: «Èun GPS utilizzato dall'esercito americano in ...
Jacques Charmelot, 2011
8
Materiali per la geografia fisica e per la navigazione del ...
Oltre ai venti dal N.N.O. e dal S.S.E., che si succedono con rara regolarità, nel Mar Rosso si generano pure alcuni venti di natura più locale, che assumono in certe stagioni i caratteri di venti da terra (Berri), conoseiuti ai nomi di Khamsin e di ...
Wilhelm Kropp, 1872
9
I figli di Abramo
Il khamsin, un vento impetuoso proveniente dalla fornace dell'inferno, imperversava dalle distese infinite del Sahara. Era il khamsin più prematuro a memoria d'uomo e il più brutale dopo anni, e fu interpretato da alcuni come un presagio di ...
Robert Littell, 2014
10
Giordania. Siria. Yemen
43 °C certe estati a Damasco, neve in inverno e il khamsin, il vento di sabbia del deserto... Una situazione appena mitigata dalla presenza di grandi fiumi. L' Eufrate, ricco d'acqua, attraversa la Siria per 602 km. Ma anche l'Oronte, il Barada.
‎2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KHAMSIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo khamsin no contexto das seguintes notícias.
1
Libia: raid aereo contro lo Stato islamico alle porte di Sirte
La missione ha colpito un gruppo di jihadisti nella zona di Bawaba al Khamsin. Dopo che i caccia hanno sorvolato la città è stato udito anche ... «Agenzia Nova, jun 15»
2
Libia: Stato islamico occupa centrale elettrica di Sirte dopo ritiro …
Questi ultimi, secondo quanto riferisce il sito libico “al Wasat”, si sono ritirati nella zona di al Khamsin ad ovest della città. I jihadisti hanno ... «Agenzia Nova, jun 15»
3
Assassin's Creed: ecco chi interpreterà Jonathan Hawk
... è un membro dell'Ordine degli Assassini e un discendente dell'alemanno Assassino Accipiter e dell'egiziano Assassino Numa Al'Khamsin. «Cinematographe, jun 15»
4
Forte ondata di calore tra Egitto, Palestina e Israele, picchi di +47°C …
La ventilazione dai quadranti meridionali, presente sul lato orientale della suddetta saccatura, ha attivato il “Khamsin”, un vento piuttosto caldo, ... «Meteo Web, mai 15»
5
L'osservatrice di Onu e Ue che è felice solo nel Sahara
Le mancano i venti, il ghibli, il khamsin e l'harmattan. Le mancano le tribù, i tuareg e i dogon. Le mancano le palme dum e i dromedari dal pelo ... «il Giornale, mar 15»
6
Ferrari 208 Turbo GTS VS Maserati Biturbo Spyder
Niente a che vedere con le precedenti granturismo tipo Indy e Khamsin. Anche la 208 Turbo sprizza personalità da tutte le prese d'aria, ... «Automobilismo.it, fev 15»
7
I 100 anni del mito Maserati
Nello stesso anno il Tridente immette sul mercato la coupé Khamsin, un lancio che si rivelerà poco fortunato nel pieno della crisi petrolifera che ... «Corriere della Sera, dez 14»
8
Maserati 100 Years Collection: un piccolo museo Maserati per il …
... Mexico, Ghibli, Mistral, Indy, Bora, Khamsin, Kyalami e, dopo una breve parentesi nelle mani della Citroen (da cui scaturì la Citroen Maserati) ... «0-100, nov 14»
9
Maserati, un secolo di auto. tra prestazioni e stile
... la Ghibli e la Khamsin. Un racconto per immagini da cui emerge come la Maserati sia soprattutto un'icona di stile italiano, un'opera d'arte su ... «La Gazzetta dello Sport, out 14»
10
Cento anni di Maserati e si festeggia con un'esposizione a Bruxelles
Tra le vetture esposte troveremo: un modello A6G Pininfarina, diverse generazioni di Quattroporte, Mistral, Ghibli, Indy, Bora, Merak e Khamsin ... «MotoriSuMotori, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Khamsin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/khamsin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z