Baixe o aplicativo
educalingo
lambrusca

Significado de "lambrusca" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LAMBRUSCA EM ITALIANO

lam · bru · sca


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMBRUSCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lambrusca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAMBRUSCA EM ITALIANO

definição de lambrusca no dicionário italiano

A definição de lambrusca no dicionário é a abrostina.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAMBRUSCA

brusca · busca · crespolina etrusca · crusca · di crusca · embrusca · erba brusca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAMBRUSCA

lambere · lambert · lambiccamento · lambiccare · lambiccarsi · lambiccato · lambiccatore · lambiccatura · lambicco · lambimento · lambire · lambirsi · lambliasi · lambrecchini · lambretta · lambrettista · lambris · lambrusco · lambswool · lamburda

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAMBRUSCA

bergamasca · bisca · borrasca · burrasca · dantesca · esca · fantesca · frasca · fresca · marasca · masca · mosca · odalisca · pesca · romanesca · saracinesca · studentesca · tasca · vasca · ventresca

Sinônimos e antônimos de lambrusca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAMBRUSCA»

lambrusca · etimologia · lambrusco · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · alligna · vite · cesi · anche · abrostine · quasi · lambriisca · lambrusca · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · vitigno · alessandria · guida · vitigni · italia · molto · diffuso · piemonte · differenza · delle · altre · varietà · più · comuni · lombardia · emilia · romagna · mappa · moneglia · località · stradario · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · città · porta · labrusca · vitis · vinifera · silvestris · selvatica · oenanthe · lessico · dioscoride · acquarello · ulisse · aldrovandi · treccani · voce · origine · emil · labrŭsca · lambrŭsca · specie · stesso · invia · articolo ·

Tradutor on-line com a tradução de lambrusca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAMBRUSCA

Conheça a tradução de lambrusca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de lambrusca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lambrusca» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

lambrusca
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Lambrusca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lambrusca
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lambrusca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lambrusca
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lambrusca
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lambrusca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lambrusca
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lambrusca
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lambrusca
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lambrusca
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lambrusca
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lambrusca
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lambrusca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lambrusca
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lambrusca
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lambrusca
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Lambrusca
70 milhões de falantes
it

italiano

lambrusca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lambrusca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lambrusca
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lambrusca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lambrusca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lambrusca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lambrusca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lambrusca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lambrusca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMBRUSCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lambrusca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lambrusca».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lambrusca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAMBRUSCA»

Descubra o uso de lambrusca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lambrusca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Cap., , V. C H I A M A N 0 Enanthc il Frutto della lambrusca, quando fiorisce . Serbasi in uaso di terra non 'impeciato . coglie'si,8c seccasi all'ombra, messogli prima sotto un lenzuolo . L'elettissmo è quello di Soria, di Cilicia,& di Phenicia .
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
2
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
V . C l-I I A M A N o Enanthe il frutto della lambrusca ,quando fiorisce. Serbasi in uaso di terra non impeciato . coglicsi , 8c seccasi all'ombra , messogli prima sotto un lenzuolo . L'elettissimo è quello di Soria , di Cilicia , 8t di Phenicia . Ha uirtù ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
3
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Imperoche quantunquescriua di sopra Dio/&onde , che la lambrusca e due finti, delle quali ue n'é una, che non matura il fiutto, ma ben produce nel fiorire lo Enanthe ;~ queflo pere: non problz bisce , che anchora il fiore dell'altra lambrusca ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
4
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
N o N solamente credo io , che si pofla chiamare Enanthe il fiore di quella lambrusca, che non matura il suo fi-utto ; ma anchora quello deli' altra , che lo matura . 1m pcroche quantunqueseriua di sopra Dioscoride , che la lambrusca e' di due ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
5
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
On solamente credo lo, che sipossa chiamare Enante il siore di quella Lambrusca, che non matura il suo frutto; ma ancora quello dell' altra, *che lo matura , imperocchè quantunque scriva di sopra Dioscoride , che la Lambrusca è di due sorti, ...
Pedanius Dioscorides, 1744
6
Delle viti italiane: o sia materiali per servire alla ...
5 Verò. 6 Lambrusca grossa. 7 Uva carne. 8 Lambrusca uccellina nera. 9 Rosinella. IO Zanzighello. 11 Bromestina. 12 Mantovana. 15 Schiava rossa. 14 Durola bianca. 15 Berzamina. x6 Malvasia 0 Fiorentina. 17 Bromestone. 18 Lambrusca.
Giuseppe Acerbi, 1825
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V . Acacia farne- siana. GlediUhiainermis. V. Acacia hou stoni. Gomma arabica. Jr. Acacia vera pag. 126 li Holocentrns acerina. F. A- cerina. Incenerazione. V. AJibruc. dei terreni. Inga Housloni. V. Acacia Housloni. Lambrusca. J'. Vilcselvalica.
Francesco Agostino Gera, 1834
8
Vocabolario della lingua italiana
LAMB1TJVO, sm., Medicamento liquido ebe si lambisce. LAMBRUSCA, sf.. Vite salvatici, errante e serpeggiante. LAHBRUSCÀRE. t'nft .. di' vile. Divenir lambrusca. Insalvatichire. LAMBRqSCO, sm.. Lambrusca. LAMBRLZ/A. sf.. Lambrusca.
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Sottilizzare, ghiribizzare, beccarsi il cervello. Lambrèccia, Embrici; s. f. Specie di pianella, delle quali si copre il palco sottoposto immediatamente al tetto. Lambrusca, Lambrusca s. f. Abrostine, abrostine, abro- stolo, lambruzza. Uva selvatica ...
Ilario Peschieri, 1841
10
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
`V . C H 1 A M A N o Enantheilsrutro della lambrusca,quando fiorisce. Serbasi in uaso di terra non impeciato . cogliesi ,85 seccasi all'ombra, meslogli prima sotto un lenzuolo . L'elettissimo è quello di Soria , di Cilicia , 8c di Phenicia . Ha uirtù ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMBRUSCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lambrusca no contexto das seguintes notícias.
1
Acetosella: le proprietà terapeutiche di un regalo "green" per San …
... un soprannome in ogni regione: in Sicilia è il “trifogghiu acituso” (trifoglio acetoso); in Piemonte è detta “erba d'l cucu” o “lambrusca”. «Meteo Web, fev 15»
2
Acetosella: una pianta per San Valentino
... è il “trifogghiu acituso”, la versione dialettale del comune trifoglio acetoso, in Piemonte è invece detta “erba d'l cucu” o anche “lambrusca”. «GreenStyle, fev 15»
3
L'uva fragola, buona da mangiare a Natale
Tecnicamente non si può chiamarla però «uva da vino» perché appartiene alla specie vitis lambrusca e non vitis vinifera, l'unica da cui è ... «La Stampa, out 14»
4
Il rosso Morej del farmacista
... un 5% di altre 14 varietà fino all'ancellotta e alla lambrusca alessandrina, secondo un sapere dei vignaioli monferrini che rischiava di sparire ... «La Stampa, jun 13»
5
Ravenna in tv con "Grasso ma non troppo"
Plinio celebra più volte le virtù del "Trebulanus" (trebbiano) e della Lambrusca, attribuendo a quest'ultima virtù medicinali, e giudicando i vini di ... «Ravennanotizie.it, nov 12»
6
Ugo Bellocchi, una vita per il giornalismo
... pensiero cooperativa dalla Bibbia all'Ottocento”, “Reggio provincia cooperativa”, “Un secolo di economia reggiana”, “Reggio Lambrusca”). «Il Resto del Carlino, jul 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lambrusca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lambrusca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT