Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "di crusca" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DI CRUSCA EM ITALIANO

di crusca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DI CRUSCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Di crusca e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DI CRUSCA


brusca
bru·sca
busca
bu·sca
crespolina etrusca
crespolina etrusca
crusca
cru·sca
embrusca
embrusca
erba brusca
erba brusca
lambrusca
lam·bru·sca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DI CRUSCA

di casa
di cassetta
di cattiva qualità
di cattivo umore
di certo
di chiesa
di circostanza avv
di classe
di colore
di colpo
di coltura
di compagnia
di comune accordo
di conseguenza
di conserva
di continuo
di coppia
di corsa
di costo
di cuore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DI CRUSCA

bergamasca
bisca
borrasca
burrasca
dantesca
esca
fantesca
frasca
fresca
marasca
masca
mosca
odalisca
pesca
romanesca
saracinesca
studentesca
tasca
vasca
ventresca

Sinônimos e antônimos de di crusca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «DI CRUSCA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «di crusca» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de di crusca

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DI CRUSCA»

di crusca bianco fiore crusca avena dimagrire frumento alimento calorie sohn grano proprietà accademia della istituto nazionale salvaguardia studio lingua italiana portale presenta missione storia dell catalogo biblioteca personaltrainer inferiori mantenimento solo impianto spendono più addizione nella farina integrale rispetto prodotto raffinato edizioni notiziario area riservata contatti carrello casa editrice distribuzione come acquistare etimologie italiane

Tradutor on-line com a tradução de di crusca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DI CRUSCA

Conheça a tradução de di crusca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de di crusca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «di crusca» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salvado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Of bran
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चोकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نخالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отруби
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

farelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

son de blé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kleie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ふすま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀기울
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவிடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोंडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kepek
70 milhões de falantes

italiano

di crusca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otręby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

висівки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tărâțe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίτουρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

semels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kli
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de di crusca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DI CRUSCA»

O termo «di crusca» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «di crusca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de di crusca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «di crusca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DI CRUSCA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «di crusca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «di crusca» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre di crusca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DI CRUSCA»

Descubra o uso de di crusca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com di crusca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
S. Π. Onde in proverb. Vender più la crusca, chela farina; e dicesi di Donna, che abbia più amadori da vecchia, che da giovane. a 6.1”. A misura di crusca, posto avverbialm. vale Soprabbondantemente . Lat. wafer” mensa-ra, supra ΜΜΕ” . οτ.
Accademia della Crusca, 1741
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Fu necessitato sfamarsi, entro una casuccia vile, di pan di crusca. §. I. Per allegoria. Fir. disc. anim. 35. Una certa donna cc. yivea d' amore ; e perché la farina della propria persona s' era convertita in crusca, ella avea procacciata una bella ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Il libro dei rimedi macrobiotici
307-(4) Insalatini alla crusca: L'aggiunta di crusca di riso alle verdure contribuisce ad aumentare il valore nutritivo degli insalatini, in quanto essa fornisce sali minerali, vitamine ed alcuni olii, oltre ad insaporirli ulteriormente. Insalatini alla ...
Michio Kushi, M. Van Cauwengherghe, 1986
4
Lassativi: Impiego razionale dei lassativi nella stipsi
Questi tipi di crusca non contengono la stessa quantità di fibra (Tabella 5.3); inoltre la fibra derivata dal grano contiene più composti insolubili mentre quella di avena è più ricca di gomma ed è considerata una buona fonte di fibre viscose.
F. Capasso, G. D'Argenio, 2007
5
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
... il porremo con Accidentucciaccio , Odoretucciaccio , Ve- cellinuzzaccio , ed altri , tutti di Crusca , da far paura a» fanciulli e da rischiarvi il polmone nel profferirli. , VOCABOLARIO. DECENNE. | Figuratamentr per Lungo , Granà. Dant. Purg.
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
V-LÙI-'onncnca . -Lat- ma- l amadori da ι·εεεΜε,‹:Ε›ε ὸηἱσνεπε. l :misura di crusca : vale Soprabbondantemente . .QC R U κ: Α: Nome della nostra Accademia; c-*osidettadal cernere , che l sa della farina dalle scritture , ilpiù bel fiorcagiiendone ...
Apostolo Zeno, 1705
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Essere o Non essere di Crusca una data parola o frase : Essere o non essere registrata nel Vocabolario della Crusca: Ed io gliel dico che il verbo l'agire Non è di Crusca. Alfieri, sul. 8. N. CRUSCAJO,:m. filtitnft'fimtt', Grennilleur, [Gran-seller].
Marco Bognolo, 1839
8
Dizionario della lingua italiana
«jue mesi si dee ilare la farina dell'orlo intrisa colla crusca. Troll, pece. mori. Abburatta la farina , e discevera la crusca dal fiore della gentil farina. Segner. Fred. 4. 5. Fu necessitato sfamarsi, entro una casuccia vile , di pan di crusca. $.
‎1827
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... e il potremo con Accidentucciac€io, Odoretucciaccio , Uccellinuzzaccio, ed altri , tutti di Crusca ,' da far paura al fanciulli e da rischiarvi il polmone nel profi'erirli. VOCABOLARIO. DECENNE. gFiguratamente per Lungo , Grande. Dant. Purg.
‎1818
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Che anzi se ci verrà la fantasia di unire il diminutivo al peggiorativo, diremo Sbirrucciaccio, e il porremo con Accidentucciaccio , Odoretucciaccio , Uccellinuzzaccio , ed altri, tutti di Crusca, da far paura ai fanciulli e da fischiarvi il polmone nel ...
‎1835

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DI CRUSCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo di crusca no contexto das seguintes notícias.
1
Il pane di crusca per la dieta Dukan da fare a casa con la ricetta …
Nella dieta Dukan gli unici carboidrati permessi nelle prime fasi sono la crusca d'avena e di grano. Ecco la ricetta del pane Dukan da fare in casa con questi ed ... «Blogosfere, mai 13»
2
Olio di sesamo e di crusca, nuove armi naturali contro l'ipertensione
Grassi buoni, sesamina, sesamolo, sesamolina e orizanolo: sono questi alcune delle armi segrete della miscela di olio di sesamo e di crusca di riso che, stando ... «BenessereBlog.it, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Di crusca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/di-crusca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z