Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "langarolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANGAROLO EM ITALIANO

lan · ga · ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANGAROLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Langarolo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LANGAROLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «langarolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de langarolo no dicionário italiano

A definição de Langhe no dicionário é da região do Piemonte das Langhe. Langarolo também é um habitante, nativo dos Langhe.

La definizione di langarolo nel dizionario è della regione piemontese delle Langhe. Langarolo è anche abitante, nativo delle Langhe.


Clique para ver a definição original de «langarolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LANGAROLO


azzarolo
azzarolo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
bombarolo
bom·ba·ro·lo
carolo
ca·ro·lo
ciccarolo
ciccarolo
cimarolo
ci·ma·ro·lo
curvarolo
cur·va·ro·lo
dentarolo
den·ta·ro·lo
fiumarolo
fiu·ma·ro·lo
pizzicarolo
piz·zi·ca·ro·lo
quartarolo
quar·ta·ro·lo
quizzarolo
quiz·za·ro·lo
rifondarolo
ri·fon·da·ro·lo
selciarolo
selciarolo
spinarolo
spi·na·ro·lo
stracciarolo
stracciarolo
terzarolo
ter·za·ro·lo
tombarolo
tom·ba·ro·lo
zonarolo
ʒo·na·ro·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LANGAROLO

landau
landgravio
lan
landra
laneria
lanetta
lanfa
langore
langraviale
langraviato
langravio
langue
langueggiare
languente
languidamente
languidezza
languido
languire
languore
languoroso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LANGAROLO

anticolesterolo
biancospino lazzarolo
brolo
centarolo
colesterolo
erbarolo
ergosterolo
fitosterolo
glicerolo
merolo
peridrolo
pirolo
pirrolo
polistirolo
quartirolo
querciarolo
salinarolo
sterolo
stirolo
tocoferolo

Sinônimos e antônimos de langarolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LANGAROLO»

langarolo langarolo treccani langaròlo delle langhe gruppo colline piemontesi limiti piuttosto incerti langhiano abitante nativo della zona grandi dizionari regione piemontese significato repubblica tajarin ragù ricetta preparazione questo tipico sugo nella langa accompagna classici diverso dagli altri sughi prevalere gusto sanlorenzo antipasto semplice genuino gustosissimo preludio nelle introduce incontri conviviali questa opportuna scelta azienda agricola prunotto mariangela farm descrizione migliori verdure coltiviamo nostri terreni alba otteniamo delizioso più tipica bonet montersino dolcealessandro procedimento caramello secco pentolino fuoco versare dello zucchero mano scioglie pane vino

Tradutor on-line com a tradução de langarolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANGAROLO

Conheça a tradução de langarolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de langarolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «langarolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

兰加
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Langa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Langa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انغا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ланга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Langa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Langa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Langa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Langa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Langa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ランガ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Langa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Langa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Langa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Langa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Langa
70 milhões de falantes

italiano

langarolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Langa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ланга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Langa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Langa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Langa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Langa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Langa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de langarolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANGAROLO»

O termo «langarolo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.532 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «langarolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de langarolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «langarolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANGAROLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «langarolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «langarolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre langarolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LANGAROLO»

Descubra o uso de langarolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com langarolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le mie montagne
Chi pensa che i grandi del vino langarolo lo facciano per i soldi non si sbaglia di molto, ma c'è anche il resto, c'è la sfida contro gli altri, contro i tappi, contro le barriques. Gaja ha vinto la sua sfida con il padre, ha piantato vitigni di cabernet in ...
Giorgio Bocca, 2010
2
L'Italia del cioccolato
Per il budino langarolo: Fare bollire il latte con gli amaretti, quindi unire in più tempi il composto di uova, zucchero, cacao, liquore e caffè. Versare l' apparecchio negli stampini caramellati, farlo riposare per 8 ore e cuocere a bagnomaria alla ...
Elsa Mazzolini, Alessandra Meldolesi, 2004
3
Marmellata di rose
È castrato.» Gli scappò una risata di gola che si tramutò in tosse. Per placarla ingollò quel che rimaneva della grappa, battendo il palmo della mano sulla coscia. «E dei suoi nuovi vicini che ne pensa?» «Lei è simpatico, un langarolo come me ...
Fabio Girelli, 2012
4
Studi italiani di linguistica teorica ed applicata
Ad esempio, il dago presente in (7) rivela, nel contempo, l'ibridazione tra il piemontese (langarolo) dag 'do' e l'italiano do e la sovraspecificazione flessionale di una voce verbale a suffisso 0; non di meno, il lessotipo è nuovamente il ...
‎2006
5
Fenoglio
... ricomposto solo dopo morto". Beppe torna nella langa, alla sua città, attraversando le colline che aveva percorso come langarolo autentico e come guerriero. Il diciotto febbraio c'era ancora la neve, come nei giorni più tragici della guerriglia.
Davide Lajolo, 1978
6
Appunti grammaticali sull'enunciazione mistilingue
Ricordo, per inciso, che la [sotto]varietà dialettale parlata nell'Albese è nota come langarolo (o, tutt'al più, come langarolo-monferrino: Berruto 1974); per un sintetico ragguaglio sulle caratteristiche morfologiche e lessicali del langarolo, ...
Riccardo Regis, 2005
7
Vini buoni d'Italia
con quattro camere, una piccola saletta dove gli ospiti possono degustare i prodotti tipici del paniere langarolo e i vini di casa. Le vigne si trovano negli antichi possedimenti ecclesiali Giachini e Rocche dell'Annunziata, nella vigna 12064 La ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
8
Banditi e ribelli dimenticati
Una delle prerogative più caratteristiche della popolazione, pare fosse il grande senso di ospitalità, verso coloro che giungevano al grazioso borgo langarolo. Per quanto riguarda queste virtù, possiamo confermare che sono ancora le stesse ...
Corrado Mornese, Gustavo Buratti, 2006
9
Il Maestro di vino
(espressione pronunciata da Giovanni Gaja, padre di Angelo, quando venne a conoscenza che il vigneto era stato piantato a cabernet sauvignon anziché a nebbiolo). La scelta del vitigno fu fatta dal produttore langarolo sia in omaggio al più ...
Cipolla, 2013
10
Cucina italiana. Le migliori ricette illustrate
Con il coltello tagliate la pasta a quadri di circa 1 ,5 cm di lato, poi pizzicate tra pollice e indice il bordo di ciascun langarolo e ruotate leggermente, chiudendo bene. • Preparate infine il condimento: mondate e affettate sottilmente il porro, ...
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANGAROLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo langarolo no contexto das seguintes notícias.
1
BaroloNight: a tu per tu con il Re dei vini
... una manifestazione enogastronomica che consente di assaporare in location uniche e magiche tutte le eccellenze del territorio langarolo. «TGCOM, jul 15»
2
Grande successo per la presentazione della neonata Area Calcio …
... potranno essere coinvolti nel progetto, ma permette anche di usufruire di strutture sportive nel cuore del capoluogo langarolo, che andranno ... «TargatoCn.it, jul 15»
3
Rosetum, boccioli e petali canditi per i banchetti nuziali
... ha studiato all'Alma e che nella stagione invernale affianca Massimo Camia, langarolo doc: Francesco Guarino combina ad arte rose, lime, ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
4
Nasce Area Calcio Alba Roero: nuovo protagonista del panorama …
... sportive nel cuore del capoluogo langarolo, che andranno ad aggiungersi agli impianti ed agli accordi con i paesi del Roero già in essere. «Campioni.cn, jun 15»
5
Presentazione del libro: Ti ho vista che ridevi di Lou Palanca
«Il titolo è una frase pronunciata da un contadino langarolo che vede ridere sua moglie per la prima volta, una tenerezza non prevista nel loro ... «Lamezia Terme.it, jun 15»
6
Confermati i percorsi della Gf della Nocciola Alta Langa
Domenica 23 agosto alle ore 10.00 da Bossolasco, il piacevole borgo langarolo, partirà la 9ª Granfondo della Nocciola Alta Langa, offrendo ai partecipanti due ... «ciclonline.com, jun 15»
7
Nasce l'Area Calcio, fusione di Atletico Roero ed Europa Alba
... potranno essere coinvolti nel progetto, ma permette anche di usufruire di strutture sportive nel cuore del capoluogo langarolo, che andranno ... «Campioni.cn, jun 15»
8
Volpiano piange don Mario Anfosso
Classe 1928, langarolo originario di Barbaresco, era giunto a Volpiano nel 1954 dove è rimasto fino al 1979 ricoprendo il ruolo di parroco. «Il Risveglio Online, jun 15»
9
Il 13 e il 14 a Mondovì c'è Mondovisioni
... Repubblica infatti sabato 13 e domenica 14 giugno ospita un «assaggio» (per la verità neanche tanto ridotto) del megafestival langarolo. «La Stampa, jun 15»
10
Monteu Roero: i Carabinieri continuano a battere tutte le piste possibili
Nessun ritrovamento importante, nella giorna di oggi, nell'ambito dell'indagine relativa all'omicidio di Patrizio Piatti, orafo langarolo di 65 anni ... «TargatoCn.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Langarolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/langarolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z