Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAROLO EM ITALIANO

ca · ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAROLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Carolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAROLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «carolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carolo no dicionário italiano

A definição de carol no dicionário é uma doença fúngica que afeta o casco dos cavalos, produzindo um tipo de cárie. Carolo também é brusone de arroz.

La definizione di carolo nel dizionario è malattia micotica che colpisce lo zoccolo degli equini, producendovi una specie di carie. Carolo è anche brusone del riso.


Clique para ver a definição original de «carolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAROLO


azzarolo
azzarolo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
bombarolo
bom·ba·ro·lo
ciccarolo
ciccarolo
cimarolo
ci·ma·ro·lo
curvarolo
cur·va·ro·lo
dentarolo
den·ta·ro·lo
fiumarolo
fiu·ma·ro·lo
langarolo
lan·ga·ro·lo
pizzicarolo
piz·zi·ca·ro·lo
quartarolo
quar·ta·ro·lo
quizzarolo
quiz·za·ro·lo
rifondarolo
ri·fon·da·ro·lo
selciarolo
selciarolo
spinarolo
spi·na·ro·lo
stracciarolo
stracciarolo
terzarolo
ter·za·ro·lo
tombarolo
tom·ba·ro·lo
zonarolo
ʒo·na·ro·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAROLO

carocommissioni
caroelettricità
carogna
carognata
carol
carola
carolare
carolina
carolingio
carolino
caroncola
caropane
caroscuola
carosello
carosi
carota
carota bicolore
carota capobianco
carota coltivata
carota delle scogliere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAROLO

anticolesterolo
biancospino lazzarolo
brolo
centarolo
colesterolo
erbarolo
ergosterolo
fitosterolo
glicerolo
merolo
peridrolo
pirolo
pirrolo
polistirolo
quartirolo
querciarolo
salinarolo
sterolo
stirolo
tocoferolo

Sinônimos e antônimos de carolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAROLO»

carolo carolo aviso privacidad delivery facturación electrónica únete equipo todos derechos reservados diseño desarrollo krei plan lópez quesada pagina lopez noticias caballos salto videos fotos venta alberto photo fotografo vicenza still life fotografia industriale moda vendita scatti alessandro torino autofficine centri alassio assistenza leggi recensioni degli utenti wiktionnaire nicolas mouissart artiste choisi faire cette glorieuse distinction atout touristique organisant visites ville natale mygom gommista gomme steven aderente network gommisti

Tradutor on-line com a tradução de carolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAROLO

Conheça a tradução de carolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de carolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

carolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Carolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

CAROLO
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Carolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Carolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Carolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Carolo
70 milhões de falantes

italiano

carolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Carolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Carolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Carolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Carolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

CAROLO
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Carolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Carolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAROLO»

O termo «carolo» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.737 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «carolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAROLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre carolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAROLO»

Descubra o uso de carolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monarchia occidentalis a Carolo Magno usque ad Leopoldum I ...
Montes iníbrpilarum f LudouicusVI.Qú.Aug. cumduobuscqui- iaebti mutauere íolum. Quadraginta ar- tummillibus. ExEpiícopisSalisburgenfis, xiv. an 1544 vigitur de reconciliando Carolo ci» Ludouico Turbe m ter Halados exet- tantur 4 Carolo, ...
Giovanni Palazzi, 1679
2
Civilis decretorum praxis plurimis, ac recentissimis s.c. ...
“Civilis decretorum praxis plurimis, ac recentissimis s.c. decisionibus illustrata auctore d. Carolo Antonio De Rosa, sive De Rosis ... Cum observationibus, et additionibus u.j.d. Leonardi Riccii, cui in hac novissima editione adcesserunt ...
‎1794
3
Noctes Vaticanæ, seu sermones habiti in academia a s Carolo ...
Noctes Vaticanae Giuseppe Antonio Sassi, Agostino Valier. Sitis animæ Christiana? quænam esse debeat. 104. Scfeq. Sodomæ civitas obluxuriam igne consumpta . 208. Speronus (Speronius ) in Aca- dcmiam Noitium Vacicanarum adscitus.
Noctes Vaticanae, Giuseppe Antonio Sassi, Agostino Valier, 1748
4
Noctes vaticanae seu sermones habiti in academia a S. Carolo ...
4t. Ejus seéìatores a Domino severissimè puniti. 43. Supcrbiae gradus descripti. 44. 8c seqq. Viam iniquitatis aperit . 51. T ABERNA (Ludovicus) quod TABERNA ( Franciscus ) Comes Landriani a Carolo V. Imperat. creatus.
‎1748
5
Panegyricus Carolo III. Hispaniarum regi catholico, VI. ...
Donatus Stanislaus Perillo. metí "inpracůntiarum haùd opus eli'e совка?! ‚ nam vox , animufque dicenti дегтем, Ii cuperem vel hilum de Auguliifiima Aufìriadum familia mente compleëìi ‚ aut explicare dicen~ do, ...
Donatus Stanislaus Perillo, 1723
6
Memoria sulle malattie del carolo e della ruggine, cui va ...
ME M ()B I A'I SULLE MALATTIE Ù DEL CAROLO E DELLABUGGINÈ CUI VA SOGGETTO IL RISO DI B. GHIN OSI .;. - \\ wo'dflarnu». MANTOVA --.'.-DALLL TIPOGRAFIA ALL' APOLLO DI F. nmzvcmm 1828. ...___-_l )_Lfl'| Iurì'l.\Ìlflî. ll-Uv... f 1'.
B ..... Ghinosi, 1828
7
Carolo Cerbinio Bonaccursio equiti spectatissimo erudito ...
Giuseppe Tanzini. 3%.? CAROLO CERBINIO B o N A C C U R.
Giuseppe Tanzini, 1761
8
Raccolta di varie croniche, diarj, ed altri opuscoli, cosi ...
vere: In primo atteso la antiqua investitura-de Carolo l'rió mo devea lo Regno pervenire ad certi descendenti de det~ to Carlo , 8( successive da .un ad l' altro devenire sicome appare in la detta investitura ; fi conserva in lo Archivo de la ...
Alessio-Aurelio Pelliccia, 1780
9
Raccolta di cronisti e documenti storiei lombardi inediti
exercito di Carolo che uolse la sorte la più parte de la infantaria de lanzichenecchi di Carolo hebeno las- sato lo exercito retirandosi in Vallentiana, cittate di Carolo , non uolendo per alchuno modo combattere con Galli et non restarno in ...
Joseph Müller, 1856
10
Cronaca di Antonio Grumello, pavese: dal MCCCCLXVII al ...
Parse al Gallicho re per ogni modo uo- lere temptare acordio con Carolo operando con mon- signore de Chirures, gubernante Carolo, quale hera in fauore dil re Gallicho, non manchando de le forze sue per fare che Carolo facesse ...
Antonio Grumello, Joseph Müller, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAROLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carolo no contexto das seguintes notícias.
1
Credito per le Pmi, la rivoluzione della fatturazione elettronica
... Amato – Direttore Commerciale Banca Popolare di Vicenza; Andrea Lisi – Presidente ANORC; Dante Carolo – Presidente ODCEC Padova; ... «Corriere Innovazine, jul 15»
2
Fattura elettronica: dalla Pubblica Amministrazione al B2B
... ANORC;Dante Carolo – Presidente ODCEC Padova; Daniele Tumietto – Componente Forum Italiano della F.E. presso l'ADE; Andrea Caccia ... «Padova News, jun 15»
3
Enzo CasarottoMONTECCHIO PRECALCINOEsordienti protagonisti …
... con l'organizzazione della Fausto Coppi del presidente Pio Giorgio Nicoli per l'assegnazione del Memorial Sante Carolo (12a edizione). «Il Giornale di Vicenza, jun 15»
4
Team Friuli sempre più ambasciatore della regione in Europa
Nelle ultime stagioni, abbiamo ridotto i ranghi e la scomparsa di Andrea Carolo è stato un colpo durissimo: se pensiamo che De Bellis ha ... «Il Messaggero Veneto, jun 15»
5
Al via le manifestazioni estive a Pozzo Faceto
POZZO FACETO – Entra nel vivo il programma delle manifestazioni estive del Circolo Culturale Sportivo "Peppino Di Carolo", presieduto da ... «Gofasano.it, jun 15»
6
Saggio finale per la 'Giovani Talenti' di Fasano: protagonista Sanremo
... Volo" vincitrice dell'ultimo Sanremo, da parte di Gianvito Cecere, Valentina Pugliese, Giovanna Di Carolo e Doriana Perricci che, come coro, ... «OsservatorioOggi, jun 15»
7
Corso musicale nelle scuole fasanesi grazie al Gal: concerto …
Si è partiti con il corso di tastiera dove, accompagnati dai musicisti Gioele Leo (batteria), Gianluca Grassi (basso), Giuseppe Di Carolo ... «OsservatorioOggi, jun 15»
8
Classifiche marcatori Seconda Categoria definitive
... alla 12° giornata, 1 Carolo (Sizzano) pro Sim Garbagna alla 12° giornata, 1 P. Gugliotta (Borgolavezzaro) pro Carpignano alla 16° giornata. «I am CALCIO, mai 15»
9
Sizzano in finale, la Sim Garbagna cede il passo
Il Sizzano resta in dieci uomini al 9' per il doppio giallo a Carolo, ma all'11' ci prova con Murgia che dal limite impegna Gabasio. In avvio di ... «I am CALCIO, mai 15»
10
Salvador rompe il ghiaccio ad Arezzo e conquista la 20^della Zalf
Volevo dedicarlo con tutto il cuore al mio ex compagno di squadra e amico Andrea Carolo. Oggi in salita, quando stavo per mollare, l'ho sentito ... «TrevisoToday, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/carolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z