Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colesterolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLESTEROLO EM ITALIANO

co · le · ste · ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLESTEROLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Colesterolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLESTEROLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «colesterolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

colesterol

Colesterolo

O colesterol é uma molécula de classe de esteróis que desempenha um papel particularmente importante na fisiologia dos animais e, portanto, também dos seres humanos. A palavra colesterol vem de chole e estereofones gregos e foi usada pela primeira vez em 1894. O final - deriva do fato de que no C3 do primeiro anel de átomos de carbono existe o grupo hidroxilo -OH. O colesterol é, portanto, um álcool policíclico alifático e sua fórmula frágil é C27H45OH. É de cor branca e tem uma consistência semelhante à da cera. Sua presença já havia sido encontrada nos cálculos da vesícula biliar em 1784, mas apenas em 1975 o vencedor do Prêmio Nobel John W. Cornforth esclareceu a estereoquímica e estabeleceu a configuração estereocêntrica. O colesterol é indispensável para a vida animal, enquanto está quase completamente ausente nas plantas, mas contém substâncias lipídicas estruturalmente semelhantes. O homem produz a maior parte do colesterol para a biossíntese autônoma entre 1 e 2 gramas por dia em adultos. Il colesterolo è una molecola della classe degli steroli che riveste un ruolo particolarmente importante nella fisiologia degli animali e quindi anche dell'uomo. La parola colesterolo proviene dal greco chole e stereos, ed è stata utilizzata per la prima volta nel 1894. La desinenza -olo deriva dal fatto che sul C3 del primo anello di atomi di carbonio è presente il gruppo ossidrile -OH. Il colesterolo è quindi un alcool policiclico alifatico e la sua formula bruta è C27H45OH. È di colore bianco ed ha una consistenza simile a quella della cera. La sua presenza era già stata riscontrata nei calcoli della cistifellea nel 1784, ma solo nel 1975 il premio Nobel John W. Cornforth ne ha chiarito la stereochimica e stabilito la configurazione degli stereocentri. Il colesterolo è indispensabile per la vita animale mentre è quasi totalmente assente nelle piante, che contengono però sostanze lipidiche strutturalmente simili. L'uomo produce per biosintesi autonoma la maggior parte del colesterolo necessario, tra 1 e 2 grammi al giorno negli adulti.

definição de colesterolo no dicionário italiano

A definição de colesterol no dicionário é o composto orgânico da natureza lipídica, do grupo dos esteróides, incolor e inodoro, untuoso ao toque, presente em todos os tecidos animais, spec. naqueles nervosos e na bile, cuja acumulação excessiva pode originar arteriosclerose e cálculos biliares.

La definizione di colesterolo nel dizionario è composto organico di natura lipidica, del gruppo degli steroidi, incolore e inodore, untuoso al tatto, presente in tutti i tessuti animali, spec. in quelli nervosi e nella bile, il cui accumulo eccessivo può originare arteriosclerosi e calcoli biliari.

Clique para ver a definição original de «colesterolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COLESTEROLO


anticolesterolo
an·ti·co·le·ste·ro·lo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
beverolo
be·ve·ro·lo
bombarolo
bom·ba·ro·lo
brolo
bro·lo
calciferolo
cal·ci·fe·ro·lo
carolo
ca·ro·lo
ergosterolo
er·go·ste·ro·lo
fitosterolo
fi·to·ste·ro·lo
glicerolo
gli·ce·ro·lo
merolo
merolo
pirolo
pi·ro·lo
polistirolo
po·li·sti·ro·lo
quartarolo
quar·ta·ro·lo
quartirolo
quar·ti·ro·lo
sterolo
ste·ro·lo
terzarolo
ter·za·ro·lo
terzerolo
terzerolo
tocoferolo
to·co·fe·ro·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COLESTEROLO

colecisti
colecistite
colecistografia
coledoco
colei
colelitiasi
colemia
colendo
coleoriza
Coleotteri
colera
colere
coleretico
colerico
coleroso
colesterina
colesterolemia
colesterosi
colettare
coletto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COLESTEROLO

azzarolo
ciccarolo
cimarolo
curvarolo
dentarolo
fiumarolo
langarolo
marzirolo
peridrolo
pirrolo
pizzicarolo
quizzarolo
rifondarolo
safrolo
sbirolo
spinarolo
stirolo
stracciarolo
tombarolo
zonarolo

Sinônimos e antônimos de colesterolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COLESTEROLO»

colesterolo buono dieta totale calcolo valori alto molecola della classe degli steroli riveste ruolo particolarmente importante nella fisiologia animali quindi anche dell uomo parola proviene colesterolo sintomi cura farmaco provoca può essere causa infarto definiamo parole semplici riferimento totali personaltrainer nonostante questo biologico piano quando circola sangue concentrazioni superiori alla norma trasforma acerrimo albanesi stato spesso sopravvalutato nello studio fattori rischio cardiovascolare articolo vuole fare chiarezza tratta cattivo cause danacol cosa problemi causare salute esiste tutte risposte cercavi alimenti abbassare wired possibile tenere sotto controllo proprio

Tradutor on-line com a tradução de colesterolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLESTEROLO

Conheça a tradução de colesterolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de colesterolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colesterolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

胆固醇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colesterol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cholesterol
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोलेस्ट्रॉल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كولسترول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

холестерин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colesterol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলেস্টেরল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cholestérol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolesterol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cholesterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コレステロール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콜레스테롤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kolesterol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cholesterol
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொழுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोलेस्ट्रॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolesterol
70 milhões de falantes

italiano

colesterolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cholesterol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холестерин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colesterol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χοληστερίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cholesterol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolesterol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kolesterol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colesterolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLESTEROLO»

O termo «colesterolo» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.055 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colesterolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colesterolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «colesterolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLESTEROLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colesterolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colesterolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre colesterolo

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «COLESTEROLO»

Citações e frases célebres com a palavra colesterolo.
1
Doug Larson
Se qualcosa deve essere pieno di calorie e di colesterolo, perché non possono esserlo i broccoli, invece del gelato?
2
Bruce Willis
- Stai bene? - Sì, tu stai bene? - ... ho il colesterolo alto.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLESTEROLO»

Descubra o uso de colesterolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colesterolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colesterolo
Cosa significa colesterolo? Cosa distingue HDL (il ''colesterolo buono'') da LDL (il ''colesterolo cattivo'')? E qual è il loro rapporto con il colesterolo totale?
Attilio e Luca Speciani, Attilo e Luca Speciani, 2010
2
Colesterolo e trigliceridi: consigli e ricette per una ...
Dietary advice and recipes.
Giuseppe Sangiorgi Cellini, Annamaria Toti, 2006
3
Manuale degli oli e grassi
9.1.8 II comportamento del colesterolo all'ossidazione Numerosi studi sono stati condotti sul comportamento nei confronti dell'ossidazione degli acidi grassi, soprattutto con i sistemi modello, diversi dei quali hanno approfondito i meccanismi e ...
Pompeo Capella, 1997
4
Colesterolo - Medico in famiglia
Quando. il. colesterolo. diventa. un. problema. di. salute? L'indurimento delle arterie con l'avanzare dell'età provoca l'arteriosclerosi. Fattori di. Fin dagli inizi del Novecento si sono condotti diversi studi sperimentali in laboratorio e so- no state ...
Script edizioni
5
Resistere all’inquinamento
A questo scopo è utile considerare il rapporto tra colesterolo totale e HDL (il colesterolo 'buono' che mantiene libere le arterie e impedisce i processi di arteriosclerosi), come indicato nella tabella, e i diversi suggerimenti indicati di seguito.
Attilio Speciani, Francesca Speciani
6
Alterazioni strutturali dei Rafts e deficit nella sintesi di ...
che questa mancata considerazione era errata, visto che i neuroni, come tutti le altre cellule, necessitano di un continuo apporto di colesterolo non esterificato il quale deve pervenire dall' ambiente extracellulare o dalla sintesi ex novo ...
Elisa Biondi
7
Aterosclerosi: Eziopatogenesi, prevenzione e trattamento
9.1.4 Inibitori dell'assorbimento intestinale A questa categoria appartiene l' ezetimibe, che agisce come inibitore dell'assorbimento intestinale del colesterolo introdotto con l'alimentazione. Il colesterolo viene assorbito dall'enterocita e portato ...
Francesco Broccolo, 2010
8
Grassi buoni, grassi cattivi. Scegliere i cibi giusti per ...
I grassi saturi riducono i “punti di approdo” delle navi LDL SUGGERIMENTO Mangiate meno grassi saturi per agevolare lo smaltimento del colesterolo Volete abbassare i livelli di colesterolo? Non serve controllare le tabelle che indicano il  ...
Ulrich Strunz, Andreas Jopp, 2008
9
Appunti di Biochimica Clinica
Il metodo basato sull'uso dell'eparina-cloruro di manganese non è compatibile ( per la presenza di ioni Mn+2) con gran parte dei metodi enzimatici utilizzati per la determinazione del colesterolo mentre può essere accoppiato alla reazione di ...
Costantino Salerno
10
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Da molti anni sono noti studi che hanno evidenziato come l'abbassamento del colesterolo, il miglioramento del controllo glicemico e la diminuzione del peso corporeo riducono il rischio di eventi legati alle malattie coronariche (infarto ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLESTEROLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colesterolo no contexto das seguintes notícias.
1
Farmaci speciali: spreco «per legge» Si parla di 200 mila euro di un …
Ebbene, capita molto più spesso di quanto non si pensi che confezioni di questi preparati (ma anche di prodotti contro il colesterolo, per ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
2
La novita' - Da don Gallo si degusta il pesto alla cannabis | Liguria …
Ricchi di sali minerali, di omega 3 e 6, ottimi contro il colesterolo e i disturbi cardiovascolari. Nulla di illegale: i semi non contengono Thc, ... «Il Secolo XIX, jul 15»
3
Alzheimer, la scoperta dell'università Usa: 'Diagnosi precoce da …
E, soprattutto, dall'esame di alcuni geni, come “Apo-E”, responsabile della produzione di una proteina coinvolta nel trasporto del colesterolo. «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
4
Roma, Milano e l'aiuto di Verdini Renzi all'Expo per cucinarsi il Pd …
Bulimico, opulento, in pratica un fast food parlamentare ad alto contenuto di colesterolo. Ora è evidente a chiunque come il problema del Pd ... «il Giornale, jul 15»
5
Da Napoli arriva il dolcificante per diabetici. 3000 volte più dolce e …
Inoltre potrebbe essere molto utile per combattere le patologie molto gravi come diabete e colesterolo che per la maggior parte dei casi sono ... «Vesuvio Live, jul 15»
6
Colesterolo alto: presto si potrà regolare con il pane
Alcuni scienziati australiani stanno creando un tipo di grano mirato a ridurre il livello di colesterolo alle persone che lo hanno eccessivamente ... «Bluewin, jul 15»
7
Malattie cardiovascolari da adulti: i segnali già nella prima infanzia?
"Se la vitamina D è associata al colesterolo nella prima infanzia, questo elemento può fornire l'opportunità per interventi nei primi anni di vita ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
8
Ipercolesterolemia: la soluzione contro il colesterolo “cattivo”
Tutti trattamenti che, anche se efficaci, non sono però in grado di ridurre il colesterolo LDL fino ai livelli raccomandati dalla European Atherosclerosis Society ... «PiusaniPiubelli.it, jul 15»
9
Con pillole anti-colesterolo rischi aggressività in donne over 45
Sanità · Medicina · Farmaceutica · Doctor's Life · Salus tg · Salus tv · Salute . Con pillole anti-colesterolo rischi aggressività in donne over 45. «Adnkronos, jul 15»
10
Colesterolo, come correggere lo stile di vita per abbassarne il livello …
di Giulia Biondi – Chi di voi non ha un parente, nonno, zio, fratello, cognata, che soffre di colesterolo alto? Avere alti i livelli di colesterolo ... «Latina Quotidiano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colesterolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/colesterolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z